Книга Секта - Микаэль Крефельд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Нелегко было отыскать этот адрес, – раздался голос вышедшего из-за кузова Кузнеца. Широко улыбаясь, он крепко пожал Томасу руку.
– Рад тебя видеть, – сказал Томас.
– Здорово! Глянь-ка, все-таки там, в секте, им не удалось тебя добить, как ни старались. Из газет-то можно было узнать, как было дело.
– Не добили, – подтвердил Томас, вешая шланг на кран. – Ну а вы-то там как?
– Хорошо, – сказал Кузнец, пожимая плечами. – Только теперь отбоя нет от туристов, едут, чтобы самим посмотреть на то место, где происходили все эти ужасы, где столько народу поубивали. – Он приподнял брови. – А смотреть-то особо не на что. Там же все выгорело. – Его взгляд упал на «Бьянку» за спиной Томаса, и он улыбнулся. – Это на ней ты живешь? – спросил он, кивая на яхту.
– Да.
– Надо же! А еще нас называют социально обделенными! – Хохоча, Кузнец похлопал Томаса по плечу. – А хороша! Ничего не скажешь, просто красавица!
– Спасибо, – усталым голосом поблагодарил Томас. – Ну так что? Будем сгружать машину?
– А как же. Но ты неважно обращаешься с этой симпатичной старой машинкой.
– Ты о чем? – спросил Томас, обходя вслед за Кузнецом грузовик.
– Ну, сначала угробил радиатор, а потом вот это.
Увидев «вольво» Виктории, Томас так и застыл с раскрытым ртом. Левая сторона машины вся обгорела после того, как постояла рядом с охваченным огнем главным зданием. Лаковое покрытие почернело и пошло пузырями. Все боковые стекла полопались, а правая задняя покрышка расплавилась и комом висела на оси, как бесформенный кусок грязной жевательной резинки.
– Работает исправно, но вся красота погибла. Куда поставим? Вон туда? – спросил он, кивая на пустое парковочное место напротив.
– Нет!
– Нет так нет. А куда?
– Да не могу же я, черт возьми, вернуть ее в таком виде! – воскликнул Томас в отчаянии.
– Так ты что, брал ее у кого-то взаймы?
Томас кивнул. Голова у него тем временем лихорадочно работала.
– Да уж, получив машину в таком виде, хозяин вряд ли обрадуется.
– Ты так думаешь? – Томас выхватил из кармана мобильник и открыл браузер. – Поехали! – сказал он.
– Куда ехать-то?
– Объясню по дороге.
Они сели в кабину, и Кузнец покатил вперед по Овергаден-овен-Вандет, а Томас тем временем отыскивал адрес ближайшей мастерской по ремонту кузовов. Чтобы нечаянно не повстречаться с Викторией, он показал Кузнецу дорогу на Амагерброгаде, и они поехали по этой улице, проходящей по краю Кристиансхавна. Томас даже вообразить не мог, что будет, если Виктория вдруг окажется на улице и увидит печальные останки своей машины.
Через десять минут они подъехали к «Боди шоп» – расположенной в Каструпе мастерской, занимавшейся ремонтом кузовов и покраской автомобилей. Владелец мастерской Али, худенький человек в рабочем комбинезоне, быстрым взглядом оценил повреждения и выразительно покачал головой.
– Можно привести это в порядок?
– Привести в порядок можно все. Вопрос в том, найдется ли достаточно денег, чтобы оплатить это?
– Все будет оплачено, сколько бы это ни стоило.
– Между прочим, у меня как раз есть хороший «пассат-универсал», а за эту машину я дам солидную скидку.
– Просто почините ее, и, пожалуйста, поскорее.
– Это будет дорого.
Томас дал Али свой номер, а Кузнец отвез его обратно на «Бьянку».
– Ты хороший друг, – сказал Кузнец на прощание, – хотя я бы все равно ни за что не одолжил тебе свою машину.
Кузнец уехал, и усталый Томас опустился в кресло на палубе. Приплелся Мёффе и улегся у его ног в ожидании ласки. Томас погладил пса по голове и полюбовался на чисто отдраенную палубу. Невзирая на все только что пережитые треволнения, во время поездки он ни разу не почувствовал физического недомогания, не было ни судорог, ни учащенного сердцебиения, и Томас решил, что это хорошее предзнаменование скорого выздоровления.
К вечеру собрался дождь, и Томас ушел в каюту. У него мелькнула мысль, не заглянуть ли в «Морскую выдру», но пивная утратила для него былую притягательность с тех пор, как ему запретили употреблять спиртное. Надо будет найти себе другое хобби, подумал он и тут же вспомнил, что говорила Ева: сумма привычных пороков не меняется. Как ему не хватало Евы! Как он соскучился по ней!
Он пораньше лег спать.
Ночью, часа в четыре, он внезапно проснулся оттого, что «Бьянка» несколько раз качнулась, как будто кто-то на нее спрыгнул. Чу, снова толчок! Он приподнялся на кровати и выглянул в открытую дверь каюты. Сквозь заднее окошко видно было, как на палубе двигались какие-то смутные силуэты. Мёффе зарычал. Значит, это не Эдуардо, а кто-то чужой, кого собака не знает. Томас слез с кровати и нащупал большой фонарик «Маглайт», который не только светит, но и сойдет вместо дубинки. Томас сомневался, что в своем нынешнем состоянии сможет противостоять даже тщедушному грабителю. В этот миг дверь каюты открылась, он включил фонарик и направил его на дверной проем. На пороге стояла Катрина. Одной рукой она заслоняла глаза от света, а другую сунула в карман, чтобы достать угощение для Мёффе, собака уже перестала ворчать. За спиной Катрины маячили еще какие-то фигуры, и Томас понял, что она не собирается оставаться у него на ночь.
– Давай-ка оденься! – сказала она повелительно.
– Мы куда-то собираемся?
– С тобой хочет поговорить Фердинанд Месмер. Он ждет там, – добавила она, махнув в сторону набережной.
Томас повернул голову, посмотрел в иллюминатор и увидел на набережной черный «Мерседес S». Машина ждала с включенным мотором.
Томас вскарабкался на пристань и обдернул на себе помятую майку, которую только что натянул. На улице царила тишина, от мостовой после прошедшего дождя тянуло металлическим запахом. Он нагнулся завязать шнурки на кроссовках и незаметно огляделся. В предрассветных сумерках он увидел, что, кроме Катрины, здесь были еще два коротко стриженных молодых человека в черном. По их атлетическому сложению и особой манере двигаться, в которой чувствовалась готовность к любым неожиданностям, Томас понял, что они либо служили раньше в элитных военных частях, либо были телохранителями из разведывательного отдела полиции. Он поднялся, и Катрина проводила его к машине.
– В прошлый раз, когда ты заходила, было гораздо приятнее. – Он попытался поймать ее взгляд, но она отводила глаза. – Для сегодняшнего съезда была какая-то особенная причина?
Ничего не отвечая, она все так же молча открыла заднюю дверцу.
Фантазии Томаса не хватило, чтобы угадать, чем вызвано посещение Фердинанда Месмера или куда он собирается его везти. Хуже всего было то, что он единственный человек, кроме Месмера, кому известно про предсмертную записку Якоба. Для Фердинанда Месмера с его страстью все контролировать это должно быть очень неприятно.