Книга Уцелевший - Шон Слейтер

– Федеральное финансирование? – предположил Страйкер.

– А как же! Мы себе такого позволить не можем. Большая часть собранной информации дальше не пошла, обвинения не предъявлялись. Однако это очень ценный ресурс для команды отдела ИРУ и отряда ИБОП.

Страйкер понимающе кивнул: отдел интегрированного расследования убийств и отряд интегрированной борьбы с организованной преступностью сейчас находились в центре внимания общественности. Взглянув на тонкую папку в руках Ибарры, он разочарованно протянул:

– И это все?

– Да это только каталог материалов, – с довольным видом рассмеялся Ибарра, – сами материалы оцифрованы!

– Тогда нам надо посмотреть саму базу.

Ибарра включил ближайший компьютер, ввел логин и пароль. Пока программа загружалась, Страйкер украдкой разглядывал коллегу: средний рост, среднее телосложение, карие глаза, непослушные каштановые волосы, густые усы и лицо из тех, что люди сразу забывают. Благодаря неброской внешности последние десять лет Ибарру называли царем и богом разведки.

База наконец загрузилась, Фелиция подошла к стоящим у рядов мониторов Ибарре и Страйкеру:

– Нам нужны фотографии.

– Только подозреваемых, машины и заведения неинтересно, – уточнил Страйкер.

Ибарра защелкал мышкой, открывая папки одну за другой. Найдя папку операции «Тихий океан», он обернулся и взглянул на детективов:

– Это как-то связано со стрельбой в школе Святого Патрика?

– Мы полагаем, что да, – кивнула Фелиция.

– Но как?

– Запутанное дело, так и не объяснишь, – коротко ответил Страйкер.

– Я дал вам доступ к материалам, – внимательно посмотрев на него, произнес Ибарра и отвернулся к компьютеру, – но вы все равно должны зарегистрироваться в журнале. Таковы правила.

Страйкер согласно кивнул, как будто ему все равно.

– Какие-нибудь ключевые слова, чтобы сузить круг подозреваемых? – Ибарра открыл поиск.

– Драконы-тени, «Триада», и все, что с этим связано, – с готовностью перечислил Страйкер.

Ибарра недоуменно поморщился, как будто сомневался в том, что они могут быть как-то причастны к стрельбе в школе, но потом просто пожал плечами и открыл очередную папку под названием «Синдикат „Триада“». В ней оказалось еще три папки: подразделения «Триады», сотрудники, группировки, работающие на «Триаду».

– Это просто фотографии. – Встав из-за компьютера, Ибарра уступил место Страйкеру. – В названии большинства файлов есть имена. Некоторые фото сопровождаются порядковыми номерами, их список приводится в отдельном файле. Тогда надо сопоставить данные и посмотреть, подходит ли описание. Я буду в соседнем кабинете, если понадоблюсь – зовите!

Оперативник вышел из конференц-зала, Страйкер сел на его место, Фелиция устроилась рядом.

На белом фоне монитора светились бледно-голубым три папки. Страйкер открыл папку под названием «Подразделения „Триады“». В ней оказалось множество других папок, систематизированных по странам: Канада, США, Китай, Гонконг, Австралия и так далее. Просмотрев их, Страйкер обнаружил, что каждая такая папка делится еще и на штаты и провинции, а те, в свою очередь, на города.

Ничего полезного для дела не обнаружилось.

Вернувшись на первую страницу, Страйкер открыл папку «Группировки, работающие на „Триаду“». Она тоже была систематизирована по странам и городам. В папке «Ванкувер и Большой Ванкувер» Страйкер надеялся увидеть список местных Драконов-теней, но ему снова не повезло: нашлось лишь огромное количество изображений в формате jpeg.

– Господи, да их тут тысячи! – воскликнула Фелиция, глядя, как Страйкер прокручивает вниз бесконечный список файлов.

– Ага, так что давай-ка за дело!

Он переключил настройки со «списка» на «просмотр», компьютер загудел, подгружая фотографии. Одна за другой они появлялись на экране. Медленно и методично они с Фелицией увеличивали снимок за снимком, вглядывались в лица и убеждались, что это не тот, кто им нужен. Дело шло медленно, со скрипом, и через сорок минут у Страйкера жутко зачесались глаза. Еще через двадцать минут он наконец-то нашел нечто стоящее и присвистнул.

– Что там? – встрепенулась Фелиция.

– У этого парня на теле странные шрамы. Видишь, слева, – показал ей Страйкер, вспомнив слова патологоанатома, работавшей с телом Белой Маски.

– Раны от шрапнели? – предположила Фелиция.

– Возможно. И еще на шее какая-то татуировка, с левой стороны. – Прищурившись, Страйкер наклонился к монитору. – Кажется, дракон.

Фелиция подвинулась поближе к напарнику, и Страйкер увеличил фото.

На экране появилось цветное изображение мужчины-азиата, лет тридцати пяти – сорока, с угловатым лицом. Рост определить было трудно, но скорее всего, средний, телосложение худощавое. Мужчина был одет в белые шорты, глаза спрятаны под солнечными очками в черной с золотом оправе. Судя по всему, фото сделано на пляже.

Страйкер взглянул на шрамы на боку мужчины – толстые, длинные, неровные, словно брызги белой штукатурки. В крови у Страйкера забурлил адреналин. Татуировка на шее с левой стороны была удлиненной цилиндрической формы, но детали рассмотреть не удавалось, поэтому Страйкер увеличил изображение – сначала в два раза, потом в четыре, в шесть, в восемь…

С губ детектива сорвался вздох. Изображение стало более четким. Татуировка на шее мужчины походила на морского конька, но Страйкер знал, что на самом деле это дракон. Красный с золотым дракон. Хвост спускался по левой стороне шеи вниз, а голова смотрела назад через плечо.

Страйкер увеличил другую часть изображения: на груди мужчины красовалась цифра «13».

Его охватило возбуждение. Файл назывался «Тран Санг Суне». Детектив несколько раз перечитал имя, словно не веря своим глазам.

Тран Санг Суне.

Он нашел Белую Маску!

Глава 77

Страйкер запросил у инспектора всю информацию о Тран Санг Суне. Согласно записям, на него была заведена отдельная папка, но на месте ее почему-то не оказалось. Ибарра пошел в архив, а Страйкер и Фелиция продолжили просматривать фотографии в поисках человека, который интересовал их больше всего.

А именно Красной Маски.

В двух случаях из трех Страйкер видел лицо стрелка и хорошо запомнил. Как и Тран Санг Суне, Красная Маска был худым и жилистым мужчиной среднего роста. Глубоко посаженные глаза, резко очерченные скулы. Однако выдавал его взгляд – опустошенный, холодный. За шестнадцать лет работы в полиции Страйкер ни разу не встречал такого взгляда, и тут ему вспомнились слова Магуи Ягаты. Когда они были в «Уорлдуайд транслейшн сервисез» и говорили о красных кхмерах, переводчица назвала его одним из уцелевших.

Страйкер был склонен поверить ей. Он глубоко задумался, а потом, тряхнув головой, вернулся к работе.