Книга Каролин и Каро - Мэри Шелдон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Нет, — покачала головой Каро. — Я его вскрою завтра. Хочу, чтобы мой день рождения продлился.
Закуски и сандвичи постепенно исчезали с блюд. Внезапно погас свет. Во мраке появились две фигуры — большая и маленькая — Стивен и Александр. Они торжественно внесли огромный шоколадный торт с тридцатью горящими свечами. “С днем рожденья тебя”, — дружно пели все.
Официант торжественно поставил на стол торт с тридцатью свечами. Стивен произнес:
— С днем рождения тебя, Каро!
И люди за соседними столиками дружно начали подпевать известный мотив.
— Загадай желание, а потом задуй свечи, — подсказал Александр матери.
Каролин огляделась и увидела вокруг улыбающиеся лица.
— У меня нет никаких желаний.
— Быстро загадывай и гаси свечи, — шепнул ей Стивен.
Каро обвела взглядом присутствующих. — Мне что-то ничего не приходит в голову, — призналась она Стивену шепотом.
— Но ты обязательно должна что-то загадать!
— Хорошо, хорошо! — Каролин выпрямилась.
Засмеявшись, Каро воздела руки.
— Я ХОЧУ ЛУНУ С НЕБА… — закричали они, — … и пару коньков в придачу.