Книга Сумеречный мир - Сьюзен МакКлайн

Сотый раз позвонив Стэйси и расспросив, все ли нормально, я успокоилась – нужно было проверить, действительно ли Самюэль выполнил свою часть и не стал ее трогать. На всякий случай я проверила и Тару, а потом спросила, как дела у Джейн, перед тем, как лечь спать. Удостоверившись, что пока все прекрасно – но только не у меня, я натянула пижаму и залезла на кровать, потирая усталые глаза. Сегодня был ужасный день. И сложный. Надеюсь, я больше не влипну в подобные передряги с Самюэлем.

Нооо… стоило и мне лишь подумать о нем, как мой телефон зажужжал, оповещая о сообщении. Какого идиота угораздило написать в полночь – я понятия не имела. Но, тем не менее, несмотря на свою тягу ко сну, схватила телефон с прикроватной тумбочки – интерес все же победил – и, зевая, уставилась в экран телефона, где высвечивалось сообщение от неизвестного номера:

«Встречаемся за парком. Сильван-авеню – Восток-Дана-стрит. Перекресток. Сейчас. Мое обещание насчет твоей сладкой подружки еще в силе».

XXII

Мой пальцы крепко сжали телефон, и я еле удержалась от мании разбить его о стену. Самюэль. Угрожает. Мне. Опять! Да еще ему откуда-то известен мой номер! Злость забурлила во мне как лава в вулкане, готовом вот-вот извергнуться. Самюэль переступил все рамки. Окончательно. Я-то надеялась, что этот мини-террор прекратиться, а – нет! – он продолжается и до сих пор. Похоже, кое-кому понравилось манипулировать людьми… Если пару тройку часов назад он воспользовался мною, чтобы загнать души в ловушку, что будет на этот раз? Мне придется вместо него драться с Сатаной? Ох, ладно, возможно это преувеличение, еще учитывая мои фантастические боевые способности, но я думаю, что наша очередная встреча не закончится ничем хорошим. Или закончится. Вдруг он меня… убьет? Сегодня, к примеру? Ведь те его последние слова, когда я удирала из леса, были сказаны неспроста…

Я подорвалась с кровати и, словно обезумевшая, кинулась к шкафу с вещами. Вообще-то, меня вроде бы собрались сегодня кокнуть, а я… выбираю, в чем пойти – ну не умирать же в этой идиотской пижаме с медведями, верно? Вывернув все свое «богатое» содержимое, я надела плотные джинсы и толстовку, а на ноги обула удобные кеды – вдруг опять придется убегать? Конечно, я не верю в удачу и в то, что мой побег увенчается успехом, но если вновь придется нестись, сломя голову, я не пощажу себя. Да и дело вовсе не в том, что я боюсь за свою жизнь, а больше, наверное, волнуюсь за толстовку, которую мне подарила Джейн: если запачкаю ее или порву, гнев тети будет похуже Армагеддона. Я искоса глянула в зеркало: может быть, стоит лучше пойти в той беспантовой пижаме?

Бросив эту идею, я лишь только натянула поверх толстовки куртку и, прежде чем взяться за ручку двери, задумалась: мне ведь нужна защита. Реальная защита. Я что, на самом деле сдамся? Пойду туда без ничего, чтобы меня убил Самюэль?

Я коварно улыбнулась – Дэйзи Вейсон не так проста, как кажется.

Пытаясь не думать о том, куда именно сейчас направлюсь, я тихо спустилась в кухню, стараясь не разбудить Джейн, и начала рыться в шкафчиках. Нож. Нож. Нож. Мне нужен нож. Он ведь вполне обеспечит мне защиту или…

«Меня этим не убить», – всплыли слова Самюэля в голове, когда я сжала в руке кухонный топорик, похожий на тот клинок, который по «великой случайности» плюхнулся в воду. Хм. Что он имел в виду? Что обычное оружие не берет его? Или у него слишком грубая кожа, которую невозможно проткнуть ничем острым?

Время текло, и я не стала тратить его на раздумья: схватила первое, что сочла нужным – нож и карманную библию – о, идеальное сочетание, особенно если учесть, что я не верю в Бога. Но это меня не останавливало: я думала, что крохотная религиозная книжечка сможет мне хоть чем-то помочь. Ну, знаете, если и Бог есть, то библия вполне пригодится и с помощью нее можно отпугнуть – если это вообще возможно – Самюэля (он ведь зло, верно?). А если не выйдет вся эта сверхъестественная фигня, то книга, в принципе, может послужить отличным оружием против этого паренька с маньяческими наклонностями – ею будет удобно заехать ему по голове.

Когда я запаслась всем «необходимым», настала пора выходить на улицу и идти на место назначения – именно идти. Если бы я умела водить машину, мне бы не пришлось ходить пешком. А так… хоть я и не очень люблю прогулки на свежем воздухе, особенно ночью, сегодня мне нечего бояться: у меня же с собой библия, что самое главное…

Через дверь было выходь слишком рискованно – она зверски скрипит, и мне не оставалось ничего другого, как вылезти на улицу через окно первого этажа. Конечно, мои движения были бы значительно элегантнее и круче, если бы я не споткнулась о кочку, когда ступила на землю. А еще я пожалела, что прямо под окном прежних владельцев угораздило посадить огроменный куст с розами – естественно, я в него упала, потерпев неудачную попытку сохранить равновесие. Сдержав глухой стон, я медленно поднялась. К счастью, от колючек мою спину защитили куртка и толстовка, а вот пятой точке не особо повезло. Стараясь не думать, что Фортуна сегодня точно не на моей стороне, я еле как вытащила из кожи колючки. Задрав высоко голову и сжав в руке библию, я с гордым видом направилась к калитке: зад ужасно жгло, и я готова была хныкать от боли, но не позволяла себе раскиснуть. Нужно быть сильной. И не ныть по пустякам. И…

Я простонала, повиснув одной ногой на заборе – перелезть не получится. Кое-кому нужно меньше лакомиться сладким перед сном и – смотреть фильмов с Джеки Чаном.

Кого я обманываю? Я не могу быть сильной – это не мой конек.

Я с надеждой глянула на библию, словно она могла перекинуть мою огромную пятую точку через это чертово ограждение.

Зато мой конек – оригинальность.

М-да, замечательное качество для такой идиотки, как я.

* * *

Ночь лишь делала ситуацию еще дерьмовее: я не видела практически ничего, за исключением того участка, освещенного скудным фонарем, который вскоре погас, позволяя моей паники возрасти в геометрической прогрессии. Самюэля не было нигде: по крайней мере, я не наблюдала людей поблизости. Ни одной живой души (и не живой). Ни одной машины. Никого. Это пугало гораздо больше, чем присутствие хоть кого-то.

Когда я заволновалась, что могла перепутать место нашей «встречи», чья-то длинная тень, возникшая сзади, заставила меня отбросить все сомнения. Я напряглась. Мои глаза в страхе уставились на темный силуэт, растянувшийся на асфальте – он пошевелился, собираясь положить руку на мне на плечо. Я знала, что это наверняка Самюэль, но это ничуть не успокаивало, особенно если вспомнить, как он себя вел в тот день на кладбище.

Я машинально ринулась вперед и как всегда «вовремя» обернулась. На сей раз, моя неуклюжесть была порождена невнимательностью: я распласталась на земле – снова, запнувшись о собственную ногу. Раздался ехидный смешок. Тень пришла в движение, когда я привстала на локтях, медленно поднимая голову. И вот он – Самюэль Раш собственной персоны! Для убийцы он выглядел чертовски-привлекательно. Темные волосы переливались синевой при серебристом свете луны, карие глаза, слегка обведенные огненным ободком, придирчиво осматривали меня; дьявольская полуулыбка, вызванная ничем иным, как моим падением, висела на его лице, маня превратиться в оскал. Даже в таком положении и в не очень удачный момент я не могла не заметить, как идеально на нем сидит эта черная футболка, поверх которой нет ничего. Она прилегала к телу так плотно, что я могла увидеть каждый его мускул, будто высеченный из мрамора. Почему Самюэль щеголял без верхней одежды – было выше моего понимания. Однако, он горячий парень – ээээ, в прямом смысле, и ему можно хоть голым ходить в лютый мороз (да и я не против). О, боги, я это признала…