Книга 120 дней Содома - Маркиз Де Сад

В этот вечер более, чем когда-либо, заметна вздорнаяненависть, которую Дюрсе питает к Аделаиде; он мучает ее, оскорбляет, таприходит в отчаяние; Председатель, ее отец, не оказывает ей никакой поддержки.

Тринадцатое. 59. Он привязывает девицу к кресту СвятогоАндрея, подвешенному в воздухе, и наотмашь сечет ее вдоль спины. После этогоотвязывает и бросает ее в окно; она падает на подготовленные тюфяки; онкончает, слыша, как она падает. Чтобы оправдать это, опишите подробно сцену,которую он ей устраивает.

60. Он заставляет ее проглотить зелье, от которого у неевозникает видение комнаты, наполненной ужасными предметами. Ей видится пруд,вода которого подступает к ней; она встает на стул, чтобы спастись. Ей говорят,что у нее нет другого выхода, как броситься в воду и плыть; она бросается «вводу», но плюхается животом на подушку и зачастую причиняет себе сильную боль.Это миг разрядки у нашего распутника, которому раньше удовольствие доставлялоцеловать в зад.

61. Он держит ее подвешенной на веревке, перекинутой черезблок на верху башни; под рукой у него веревка, помещенная в окне над блоком; онвозбуждает себе член, дергает за веревку и угрожает, что отрежет ее приразрядке. Тем временем его секут; раньше он заставляет проституткуопорожняться.

62. Она подвешена за руки и за ноги на четырех тонкихверевках. Таким образом, под ней, находящейся в самой жестокой позе, открываютлюк, за которым открывается пылающая жаровня: если веревки оборвутся, онаупадет вниз. Веревки раскачиваются; распутник, кончая, перерезает одну из них.Иногда он располагает Девушку в таком же положении, но кладет ей на поясницугруз и сильно подтягивает четыре веревки, так, что у нее, так сказать, лопаетсяжелудок и разрываются почки. В таком положении она остается до его разрядки.

63. Он связывает ее на табурете; в одном футе над ее головойнаходится подвешенный на волоске остро наточенный кинжал; если волосокоборвется, возбуждает себе хобот и наслаждается судорогами, которые страхвызывает из его жертвы. Через час он освобождает ее и окровавливает ей ягодицыкончиком кинжала, чтобы показать, как тот сильно колется; кончает он наокровавленный зад.

В этот вечер Епископ лишает сзади невинности Коломб и сечетее до крови после своей разрядки, потому что он не может вынести того, чтодевица заставила его кончить.

Четырнадцатое. 64. Он имеет сзади юную послушницу; кончая,дважды стреляет из пистолета над ее ушами, отчего у той обгорают волосы.

65. Он усаживает ее в кресло на рессорах; под ее весомрессоры, связанные с железными кольцами, к которым она привязана, прогибаются;другие рессоры, сжимаясь, позволяют ей увидеть двадцать кинжалов, направленныхна ее тело. Этот человек возбуждает себе хобот, говоря ей, что при малейшемдвижении кресла, она окажется пронзенной; кончая, он изливает свою сперму нанее.

66. Ее бросают с помощью рычага в кабинет, обтянутый черным,где находятся скамейка для молитвы, гроб и головы мертвецов. Она видит шестьпривидений, вооруженных дубинами, шпагами, пистолетами, саблями, кинжалами икопьями; каждый из них готов ее пронзить. Она колеблется. Ее охватывает страх;входит наш герой, хватает ее и хлещет наотмашь по всему телу, потом кончает,насилуя в зад. Если в момент его появления она пребывает без чувств, чтозачастую и происходит, он приводит ее в чувство ударами розг.

67. Он входит в комнату в башне; посреди комнаты она видитбольшой костер; на столе – ад и кинжал. Ей дают выбрать между тремя видамисмерти. Обычно она выбирает яд: это опий, от которого она впадает в глубокийсон; во время сна распутник насилует ее в зад. Это тот самый человек, о которомговорила Дюкло 27 числа и о котором будет говорить Ла Дегранж 6 февраля.

68. Тот самый человек, о котором Ла Дегранж будет говорить16 февраля, предпринимает все ухищрения, чтобы отрубить голову девице; когдаудар вот-вот должен быть нанесен, веревку быстро дергают, и удар обрушиваетсяна плаху; лезвие вонзается в дерево на три дюйма. Если веревку не дернутьвовремя, тело девицы попадет под топор, и ей быть мертвой. Он кончает, наносяэтот удар. Перед казнью он насилует ее в зад, положив голову женщины на плаху.

В этот вечер задница Коломб представлена всем; ей угрожаютказнью – отсечением головы.

Пятнадцатое. 69. Проститутку по всем правилам вешают; ногиее опираются на табурет, к которому привязана веревка; он находится напротив,устроившись в кресло для наблюдения; дочери этой женщины приказано возбуждатьему член. Кончая, он дергает веревку; девица, теряя опору, оказываетсяподвешенной; приходят слуги, отвязывают девицу и при помощи кровопусканияприводят ее в чувство; но эта помощь оказывается без его ведома. Он будет спатьс дочерью, третируя ее всю ночь и говоря, что повесил ее мать; он не хочетзнать, что она спаслась от этого. (Скажите, что Ла Дегранж будет об этомговорить.)

70. Он таскает девицу за уши; прогуливает ее, таким образом,нагишом по комнате; во время «прогулки» он кончает.

71. Он сильно щиплет все тело девицы, исключая грудь, елэтого она вся черная.

72. Он щиплет ее за грудь, теребит ее, месит, как тесто, дотех пор, пока та не теряет чувствительность.

73. Он кончиком иглы выводит у нее на грудях цифры и буквы;игла смочена ядом, грудь распухает, и девица испытывает сильные страдания.

74. Он втыкает одну-две тысячи маленьких булавок ей в грудии кончает, когда ими покрыта вся грудь.

В этот день неожиданно застают Юлию (как всегда, самуюраспутную) за тем, что она мастурбирует вместе с Шамвиль. Епископ с этогомомента покровительствует ей еще больше и берет в свою комнату, подобно томукак Герцог имеет Дюкло, Дюрсе – Ла Мартен, а Кюрваль – Фаншон. Юлия признается,что с тех пор, как ее изгнали и приговорили спать в хлеву, Шамвиль увела ее ксебе в комнату и спала с ней.

Шестнадцатое. 75. Он втыкает булавки в тело девицы, включаягруди; кончает, когда она ими вся покрыта. (Скажите, что Ла Дегранж будетговорить об этом; это будет та история, которую она объясняет, четвертая – 27февраля.)

76. Он накачивает ее напитками, потом зашивает ей отверстиеспереди и сзади; в таком положении она находится до тех пор, пока не увидит,что она лишилась чувств от малой или большей нужды, удовлетворить которую можеттогда, когда разорвутся нитки.

77. Они вчетвером находятся в комнате и лупят девицу ногамии кулаками до тех пор, пока она не потеряет сознание. Все вчетвером возбуждаютдруг другу хоботы и кончают, пока та лежит на полу.

78. Ее лишают воздуха, затем ей дают его в пневматическомустройстве.

Чтобы отпраздновать завершение одиннадцатой недели,торжественно отмечают свадьбу Коломб и Антиноя, в которой принимают участиевсе. Герцог, который ужасно трахает Огюстин спереди, в эту ночь охваченпохотливой яростью; он приказывает Дюкло держать ее, наносит ей триста ударовхлыстом от спины до икр и трахает сзади Дюкло, целуя исхлестанные ягодицыОгюстин. Затем он совершает безумства ради Огюстин; хочет, чтобы она ужиналарядом с ним и ела у него изо рта, совершает еще тысяч распутныхнепоследовательностей, которые рисуют характер этих развратников.