Книга Возроди огонь в сердце - Белла Баканнон

Нейт потянулся через стол и коснулся ее руки, погружавшей ложечку в стаканчик с мороженым. Он почувствовал, как задрожала рука под его ладонью, но не отпускал ее, пока Джемма не подняла голову и не встретилась с ним взглядом.

– Джемма, поверь мне, я не хочу, чтобы ты сожалела по поводу решений, которые принимает каждый из нас.

Она приоткрыла рот и опустила глаза, пряча свои эмоции. Ее грудь тяжело вздымалась, привлекая внимание Нейта и грозя лишить его самообладания. Джемма сжала руку в кулак, и Нейт вдруг осознал, что поглаживает костяшки ее пальцев.

Потом она резко разжала кулак, глубоко вдохнула, и в ее глазах промелькнул вызов.

– Я не принимаюсь за дело, пока не пойму, что от меня требуется, и я уверена, что смогу удовлетворить твои запросы.

Ощущение прикосновения к ее коже вместе с ее двусмысленным заявлением взволновало Нейта. Невинное или преднамеренное, оно заставило его воображение нарисовать образы, которые могли бы лишать его сна по ночам. Или дарить незабываемые сновидения.

Он отпустил ее руку, разорвал два пакетика с сахаром и подсластил свой кофе, лихорадочно подыскивая тему для дальнейшего разговора, который не затрагивал бы вопросов о личной жизни.

– Какой город тебе нравится больше – Сидней или Мельбурн?

– Зависит от времени года и причины, по которой я еду туда, – ответила Джемма, тут же переняв его тактику.

Потом они обсудили, что есть интересного в Аделаиде, и Нейт доел ее мороженое, так и не признавшись, что не любит подобные сладости. И он не стал возражать, когда Джемма глянула на свои часы и сказала, что ей пора уходить. Нейт настоял, чтобы проводить ее до вокзала, пообещал, что будет на связи, и пожимал ей руку чуть дольше и чуть крепче, чем принято.

Поднявшись обратно на мост и пустившись легким бегом, он вспоминал мельчайшие детали их встреч и разговоров.

Мимо пролетела чайка, поднимаясь выше, и Нейт проследил за ней взглядом, поднимаясь по боковой арке моста на его вершину. Если в будущем у него появится такой шанс, может быть, он уговорит Джемму подняться сюда вместе с ним.

Той ночью, уткнувшись в подушку, она вспоминала свое прошлое.

Когда три года назад Джемма узнала о том, что мужчина, за которого она собралась замуж, изменяет ей, она замкнулась в себе, спряталась подальше от всех и безутешно рыдала, проклиная обманщика и его любовницу на чем свет стоит. А потом уничтожила все до одной его фотографии.

А через пару недель, когда она отправилась прогуляться и сделать несколько фотографий живописных пейзажей, ей встретилась коала с детенышем, который крепко держался за спину своей мамочки. Джемма застыла и, приоткрыв рот от изумления, молча провожала их взглядом, пока они не скрылись в зарослях кустарника. Оказавшись в непосредственной близости от этой сладкой парочки, она испытала непередаваемое чувство восторга.

Джемма громко захохотала, вдруг осознав, что жизнь продолжается и пострадали только ее достоинство и самооценка. Может, в ее сердце и появилась пара трещин, но со временем оно исцелится.

То был момент, когда Джемма решила переехать за город.

И только позже она поняла, что предательство сильно сказалось на ее способности доверять людям.

Глубоко внутри Джемма по-прежнему верила, что встретит человека, который полюбит ее по-настоящему и будет в открытую демонстрировать свои чувства. Она узнает, что он и есть тот единственный, когда ее избранник посмотрит ей в глаза, обнимет и поцелует.

Нейт Торнтон заинтриговал ее, и она не осталась равнодушной к его улыбке и прикосновению, что было нормальным для любой взрослой женщины. Возможно, она получила знак, что исцелилась от прошлых ран и готова двигаться дальше. Правда, это не значило, что с доверием проблем больше не возникнет.

В пятницу на рассвете Нейт резко сел в кровати и отбросил в сторону влажную от пота простыню. С громыхающим в груди сердцем он опустил ноги на пол и согнулся, тяжело дыша.

Детали кошмарного сна, первого в этом году, почти растворились, но неприятный осадок остался. Нейт достал из шкафа шорты и вышел на балкон, глядя на приветливо мерцающие вдали огни большого города.

Почему сейчас? Нейт давно смирился с тем фактом, что ужасы, которые он повидал в зонах боевых действий, и то, что творили террористы с невинными жертвами, будут еще долго преследовать его. Другие репортеры писали об отвратительной жестокости, а он решил рассказывать миру о неукротимом духе жертв и членов их семей, стараясь держать под контролем свои собственные чувства.

Нейту удалось победить кошмарные сны, когда он писал свой роман, повторяя словно мантру, что это всего лишь слова на бумаге.

Достав из холодильника баночку холодного пива, он открыл ее и начал медленно пить. За границей Нейт присоединился к небольшой группе, оказывающей поддержку людям, пережившим различного рода психологические травмы, обманывая себя, что пошел на этот шаг, чтобы оказывать помощь, а не получать ее. И только когда Фил и Дейв однажды загнали его в угол в каком-то баре, ему пришлось признаться, что он нуждается в помощи психолога. Это было самое тяжелое решение в его жизни. И самое мудрое.

Когда солнце поднялось чуть выше на горизонте, Нейт достал свой мобильник и позвонил Филу, не дожидаясь вечера субботы, когда встречалась их группа.

– Привет, – поздоровался он. – Ты можешь говорить? Да, снова мучили кошмары во сне… ни с того ни с сего.

Он не рассказал Филу о Джемме во время звонка и не сделал этого на следующий день, во время встречи с группой, убеждая себя, что интерес к этой женщине скоро угаснет.

А утром в воскресенье он уже сидел в самолете.

Устроившись поудобнее в кресле, Нейт достал присланные Джеммой первые три главы ее романа и погрузился в чтение.

Противостояние главных персонажей книги завораживало. Их убедительные поступки и диалоги были описаны минимумом слов. Нейт мог назвать людей, похожих на героев Джеммы, но не смог бы передать их характер и поведение с такой поразительной точностью. По сравнению с ними отношения его собственных персонажей казались очень блеклыми.

Все было хорошо, пока главные герой и героиня Джеммы не расстались. Нейту казалось, как будто не она, а кто-то другой продолжил писать ее книгу.

Нейт еще раз пролистал страницы. Брайан оказался прав: несмотря на эффектную формулировку, сама история была весьма прозаической и скучной.

Уважение к литературному агенту только возросло после того, как Гамильтон тактично попытался решить их с Джеммой проблему и откровенно высказался по поводу написанного ими.

Нейт убрал распечатанные листы в папку, допил свое пиво и достал наушники. В такие моменты, как этот, ему хотелось послушать классический джаз.

К тому времени, как самолет приземлился в Афинах, он прочитал распечатку еще раз и сделал на полях пометки красной ручкой.