Книга Бестиарий - Роберт Мазелло

Он лежал на спине, смотрел в потолок, слушал тиканье таймера, ворчание, стоны и невнятное бормотание других ветеранов, разговаривающих со своими врачами и проходящих через болезненные процедуры. Тем не менее Грир почему-то с нетерпением ждал эти процедуры: Индира как-никак о нем заботилась, правительство оплачивало.

Когда время истекло, она вернулась в процедурную, сняла полотенца, бросила их в ведро, затем попросила его согнуть ногу в колене. С первого раза не получилось.

— Сейчас помогу, — сказала она и слегка приподняла его ногу. — Скажете, когда мне остановиться.

Руки у нее были такие прохладные и гладкие, что ноге стало легче от одного их прикосновения. Грир снова попытался согнуть ногу, но впечатление было такое, словно колено внутри проржавело. Нога не сгибалась, и все тут.

— Да вы расслабьтесь, — сказала Индира. — Я сама буду сгибать, не пытайтесь ничего делать.

Он закрыл глаза и попытался максимально расслабиться. Индира медленно и осторожно сгибала ногу, на несколько градусов за раз. Затем перешла к другим упражнениям: начала медленно отводить ногу сначала в одну сторону, затем в другую, чтобы убедиться, что навыки бокового движения не потеряны. Она заставила его сделать несколько приседаний стоя, получилась пара полуприседаний. Закончили они, как обычно, ультразвуком, проникающим в мышцы для размягчения рубцовой ткани.

— А дома упражнения делаете? — как обычно, спросила Индира, и Грир, тоже как обычно, солгал, что да, конечно, делает. — Как обстоят дела с лекарствами?

— Димедрол кончается, а викодин вышел весь.

Она подняла на него удивленные глаза.

— Разве в прошлый раз мы не продлили вам рецепт на викодин?

— Да, но я случайно рассыпал таблетки, большую часть пришлось выбросить в раковину.

— Знаете, тут может развиться привыкание. — Она нахмурилась. — Мы не имеем права выписывать больше положенного.

— Да, конечно, я это знаю, — поспешил заверить ее Грир.

По лицу Индиры никогда не догадаешься, понимает ли она, что он лжет.

— Ладно, посмотрим, что тут можно сделать, — сказала она и вышла, наверное, к главному фармацевту госпиталя за новым рецептом.

За время ее отсутствия Грир оделся. Сидел, ждал, потом взглянул на часы. Они с Садовским договорились встретиться в «Голубом рукаве», стриптиз-клубе, где танцевала девушка Садовского.

Индира, благослови ее Господь, принесла ему таблетки.

— Они были настроены очень подозрительно, — сказала она. — В следующий раз придется получать разрешение от самого доктора Фостера.

Выйдя из здания, Грир направился к стоянке и по дороге сунул пузырек в нагрудный карман рубашки. За это время тень сместилась, капот оказался на солнце, и прикосновение к рулю просто обжигало. Грир включил радио, затем с помощью сложенной в несколько раз страницы из газеты «Лос-Анджелес уикли» взялся за руль.

На то, чтобы доехать до побережья и припарковаться у клуба, у него ушло всего десять минут. Он повесил на зеркало заднего обзора знак «Инвалид» и увидел, что прямо за ним стоит патрульная машина вневедомственной охраны «Серебряный медведь». Стало быть, Садовский уже здесь.

В клубе было почти пусто, освещение сцены выключено, парень со шваброй мыл пол перед вечерним шоу.

Грир заказал в баре стаканчик виски «Джек Дэниеле». Бармен по имени Зеке поставил перед ним выпивку и тихо спросил:

— Порядок?

Зеке продавал ему таблетки, те, которые никогда бы не выписали в госпитале.

— Ага, — ответил Грир. — Я упакован.

Зеке кивнул и отошел в сторону.

Садовский сидел с пивом за самым дальним столиком и изучал какой-то каталог огнестрельного оружия. Он был крупным детиной с немного дряблым лицом и подстриженными ежиком волосами. Как-то раз Грир решил поддразнить его и сказал, что работу в охранном агентстве он получил исключительно благодаря тому, что похож на «Серебряного медведя», украшавшего капот служебного автомобиля. Разве могли они отказать такому парню? Шутка Садовскому понравилась.

— Что собираешься покупать на сей раз? — спросил Грир и протиснулся за столик. — Противоракетную установку?

Он знал, что частный арсенал Садовского давно превзошел то вооружение, что было у них в Ираке.

— Патронные обоймы, капитан.

— Сколько раз говорить, чтобы ты не называл меня так, — проворчал Грир. — И потом, разве к твоей пушке амуниция не прилагается? — Он указал на пистолет, висевший у Садовского в кобуре на поясе.

Тот пришел в форме — серебристо-серая рубашка, такие же брюки и жилет.

— Да нет, это для домашнего пользования. Нужны патроны в стальной оболочке.

Грир не стал спрашивать, зачем они ему нужны. Садовский был членом тайной организации, которая активно вооружалась и готовилась к Армагеддону. Он много раз пытался рассказать об этом Гриру, даже уговорить его вступить в их ряды, но тот лишь кивал, а потом резко менял тему разговора.

Как и теперь.

— Ну ладно, что за спешка? Ты говорил, вроде бы что-то намечается.

Садовский отхлебнул пива и отодвинул в сторону каталог, под которым лежали несколько папок с бумагами.

— Владелец уезжает завтра утром, будет отсутствовать целый день, — сказал он, открыл верхнюю папку и показал Гриру цветной снимок дома в колониальном стиле за красной кирпичной стеной.

— Бог ты мой. Мог бы раньше предупредить.

— Я сам только сегодня узнал.

Грир устало протянул руку, придвинул к себе бумаги. Под снимком лежала копия схемы сигнализации, помеченная в нескольких местах красными кружками.

— Резать, что ли, придется?

— Нет. Если надо, могу добыть коды.

— Это было бы слишком очевидно.

— Есть один вход, с задней стороны, там чисто, еще не успели поставить на охрану. Узнал об этом в последний момент. Так что на схеме не отмечено.

Грир продолжал изучать снимки и схемы. Вот уже на протяжении года у них с Садовским имелся свой маленький побочный бизнес. Садовский получал информацию о клиентах своей охранной фирмы, которые собирались уехать из дома на какое-то время, они обязаны были сообщать об этом в том случае, если будут отсутствовать больше суток, — и Грир мог их грабить. Садовский получал двадцать пять процентов от прибыли, сумма напрямую зависела от ценности похищенного.

— А что внутри? Есть представление? — спросил Грир и закинул в рот пару таблеток викодина.

Ему хотелось знать, что именно надо искать и стоит ли овчинка выделки. Работал он всегда один, поэтому вывозить крупногабаритные предметы, всякие там плазменные телевизоры и компьютеры, не собирался, его интересовали мелкие вещицы высокой ценности. Наличные, драгоценности, в крайнем случае ноутбук, если попадется на глаза.