Книга Агент тьмы - Майк Омер

происходит от монашеского посоха, увенчанного распятием.

29

Французский суд общей юрисдикции.

30

Церковь в Лондонском Сити, построенная рыцарями-тамплиерами.

31

Цитата из стихотворения Эдгара По «Ворон» в переводе К. Бальмонта.

32

Цитата из стихотворения Эдгара По «Тамерлан» в переводе К. Бальмонта.

33

Американский бренд ароматизированных чипсов.

34

Британская компания, наиболее известна производством картофельных чипсов и других закусок.

35

Цитата из стихотворения Эдгара По «Линор» в переводе К. Бальмонта.

36

Селки – мифические существа из шотландского и ирландского фольклора (в Ирландии их называют роаны), люди-тюлени.

37

Поражение ступней ног из-за длительного воздействия холода и сырости.

38

Частичное или полное прекращение внешнего воздействия на органы чувств.

39

Древняя вересковая пустошь в Лондоне.

40

Жилой комплекс в Сити в Лондоне.

41

Шекспир «Генрих VI», пер. Е. Бируковой.

42

Изначальное название британской столицы при англосаксах.

43

Город, основанный около 43 года н. э., основной центр торговли и власти в Римской Британии.

44

Речь идет об антиримском восстании 60 г. под предводительством Боудикки, в результате которого Лондиниум был сожжен дотла.