Книга Женщина-сфинкс - Лана Синявская
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Ничего. Нам хватит. И не пытайтесь нас задержать.
– Может, я все же попробую? – прогремело под сводами.
Макс удивленно взглянул на старика, но тот лишь растерянно хлопал глазами.
– Он там, – сдавленно прошептала Яся, тыча рукой в сторону, где смутно угадывался мужской силуэт.
– Колин? – удивленно воскликнула Анна. – Что ты здесь делаешь?
– То же, что и вы, – слушаю старинные байки, – пожал тот плечами, выходя из тени.
– Так оставайся, – предложил Макс. – А нам пора. На самолет опаздываем. – Он попытался обойти Колина, но вдруг почувствовал мощный удар в плечо. Неведомая сила отбросила его к стене. – Как ты это?.. Что за черт? – Макс выглядел удивленным, пытаясь на глаз прикинуть расстояние, отделявшее его от неожиданного противника.
– Чего ты на нас взъелся? – напряженным голосом спросил Снежко.
– Я объясню, – пообещал парень, ухмыляясь.
– Не парься, я сама объясню, – донеслось сверху. Все разом подняли головы. В узком проеме окна, расположенного под самым потолком, сидела на корточках Джемма и с интересом разглядывала компанию.
– И эта здесь, – ахнула Анна. – Как ты нас нашла?
– Делов-то, – фыркнула девушка и ловко спрыгнула вниз. – Ясно же было, что на могилу Сидни попретесь. Анна, она мертвого уговорит.
– Дура! А ну живо вали отсюда! – заорал Снежко. Джемма даже не посмотрела в его сторону. Она быстро оценила обстановку и протянула:
– Весело тут у вас.
– Колин, отпусти ее, – устало попросил Сашка. – Она еще ребенок.
– Да пожалуйста.
– Засунь свое «пожалуйста» себе в…
– Джемма! – обалдела Ярослава Викторовна.
– Извините, мадам. Они первые начали.
– Что тебе надо?
– Хочу кое-что почитать.
– Здесь не библиотека.
– А я с собой принесла. – С этими словами девочка деловито полезла в карман, извлекла мятый конверт казенного вида, вытащила из него листок сероватой бумаги и прочла с выражением:
– На ваш официальный запрос сообщаем, что мистер и миссис Сомерсет, подданные Великобритании, не были зарегистрированы в отеле «Дип-Блю» в период с двадцатого марта по десятое апреля сего года. Администрация отеля не располагает сведениями об этих людях и… Ну, дальше реверансы, ничего интересного. – Она обвела всех глазами, в которых плескалось превосходство, и спросила небрежно: – Дошло до вас?
– Что-то не очень, – признался Макс.
– А кто у кого запрашивал? – робко спросил Снежко.
– У кого – понятно, тут все написано. А вот кто… – Джемма неожиданно повернулась к Колину и склонила голову набок. – А вы не догадываетесь?
– Подождите, это ведь он разговаривал по телефону! – осенило Анну. – Он сказал, что его отец погиб во время теракта, он главный наследник! Это что же получается?
– Если все вранье, выходит, этот тип действительно пришил папочку? – обалдел Снежко.
– Да не убивал он Сомерсета, – отмахнулась Джемма.
– Почему?
– Потому, что он сам Сомерсет и есть, – устало ответила она.
Все уставились на Колина, ожидая оправданий, но он с невозмутимым видом набивал трубку и даже не смотрел в их сторону.
Анна поразилась мужеству девочки – для нее это открытие было особенно болезненным, ведь мистер Сомерсет был ее единственным другом. Поддавшись сочувствию, Анна упустила из виду то, что перед ними их злейший враг, безжалостный убийца и могущественный маг. Другие этого не забыли.
– Кто делал запрос? – мрачно спросил Макс.
– Дэйдри Дэбенхэм, – просто ответила Джемма.
– То есть… тогда… – Анна гневно сверкнула глазами. – Это вы ее убили!
– Естественно, – пожал плечами «Колин». – Эта мерзавка мне здорово напакостила. Она заслужила то, что получила, только и всего.
– По-моему, не вам решать, – одернула его Ярослава Викторовна. Голос ее звучал твердо. Тот лишь смерил ее высокомерным взглядом и нагло усмехнулся.
– Как ты догадалась, что Сомерсет – это он? – спросил у Джеммы Саша.
– Застала его в спальне Иолы, – нехотя призналась девочка.
– В ТАКОМ виде? – уточнил Снежко.
– Да.
– И что это доказывает? – удивился Макс.
– Он тоже увидел меня и окликнул: «Джим!» Так называл меня только мистер Сомерсет. Он, – девочка тряхнула головой, отгоняя воспоминания, – он говорил, что я веду себя по-мальчишески. Меня как током ударило. Я понимала, что такое невозможно, но за последнее время столько всего произошло. И еще Люси и Мэри, то есть Дэйдри. Они не врали, рассказывая про него ужасы. Он действительно чудовище, способное на все!
– Хорошо, что ты это понимаешь, – одобрил «Колин».
– Я много чего понимаю, – огрызнулась Джемма. – Вы ведь прекрасно знали, что Дэйдри насыпала вам в салат отраву? И вы знали, что она ваша дочь, девочка, чьей матерью вы воспользовались?
– Разумеется. Подсунуть свою порцию этому русскому невеже показалось мне забавным.
– Этим вы обрекали Нурию, – тихо сказала Анна.
– Что делать. Всегда приходится кем-то жертвовать.
– Зачем вы убили ее? Ведь это ваших рук дело?
«Колин» поморщился.
– Я ее не убивал, – нехотя признался он. – По крайней мере, не собирался. Она была даже забавной в этой своей поздней любви.
– Но кто тогда ее убил? Скажите. Вы ведь знаете!
– Вы.
– Я?! Вы спятили?
– Ничуть. Зачем вы попросили подругу об услуге? Далась вам эта средневековая бездарная книжонка!
– Но я не знала… не думала… Макс! Что он несет?
– Спокойно, Анечка, он чокнутый. – Макс подошел к ней и крепко обнял за плечи. Макс врал. Он умел правильно оценить ситуацию и твердо знал, что они угодили в ловушку. Разглагольствующий тип был опасен, очень опасен. И Макс, позволяя ему трепаться, тянул время, пытаясь найти пути к отступлению.
– Почему погибла Нурия? Она же ничего о вас не знала!
– Ошибаетесь. Она знала о Шекспире… Это непозволительно.
– В каком смысле? – насторожился Снежко.
– Скоро узнаете, – широко улыбнулся негодяй. Он вел себя так, словно присутствовал на рядовой вечеринке. Сунул в рот трубку, неторопливо затянулся и выпустил к потолку струйку дыма.
– Курить вредно, – сказал Макс с отвращением и сделал выпад вперед. За ним тут же устремился Сашка. Молча, как цепные псы, мужчины бросились на негодяя.
Но тот оказался ловчее. Как тень, он метнулся вправо, дернул Аню за руку и прикрылся ею, как живым – пока что – щитом. В другой его руке появился пистолет. Грохнул выстрел. Снежко согнулся пополам, схватившись за ногу.