Книга Томек на Черном континенте - Альфред Шклярский
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
69
Современное название водопада Мерчисон — водопад Кабарега.
70
Лунные горы — название горного массива на языке негров банту; третий по высоте горный массив Африки.
71
Гондокоро — торговая миссия на правом берегу Белого Нила, в 1200 км к югу от Хартума.
72
Хедив — титул вице-султана Египта, существовавший до 1914 г.
73
Экваториальная провинция Судана — в настоящее время территория Южного Судана.
74
Багамойо — город на побережье Индийского океана (современная Танзания).
75
Барская конфедерация — вооруженный союз польской шляхты, направленный против короля Станислава Понятовского и царской России; создан 29 февраля 1768 г. в городе Баре (Подолье).
76
Современное название — Эфиопия.
77
Нубия — историческая область в среднем течении реки Нил, на территории современных Северного Судана и Египта.
78
По поверьям североамериканских индейцев, после смерти их дух попадает в страну вечной охоты, которая соответствует христианскому раю.
79
В 1903 г. в Уганду была направлена специальная английская комиссия, в задачу которой входило исследование причин распространения сонной болезни.
80
Кабака, или царь Буганды, правил страной при помощи Национального совета «Лукико»; в состав этого совета входили три министра: катикиро — премьер, омуламузи — министр юстиции, омуваника — министр финансов и вожди отдельных племен.
81
Консилиум — совещание нескольких врачей для постановки диагноза и определения метода лечения больного в сложных случаях.
82
Лунда — королевство, существовавшее в XVI–XIX веках на части современных Демократической Республики Конго, Анголы и Замбии.
83
Батат, или сладкий картофель — травянистая лиана высотой около 20 метров. Боковые корни лианы образуют удлиненные, продолговатые клубни с мякотью разного цвета: белого, желтого, розоватого, фиолетового. На вкус клубни обычно сладкие. Вес их может достигать 3 кг.
84
Томас Стотон Сэвидж (1804–1880) — американский протестантский священник, миссионер, врач и натуралист. В 1836 году был послан в качестве миссионера в Либерию. Во время пребывания в Африке он приобрел череп и другие кости неизвестного вида обезьяны, который он описал в 1847 г. в Бостонском обществе естественной истории.
85
Поль дю Шайю (1831 или 1835–1903) — американский путешественник, этнограф, исследователь Африки. В 1855–1859 гг. занимался изучением областей Западной Африки, в частности в устье Огове. Во время путешествий видел большое количество крупных человекообразных обезьян (горилл), на тот момент известных ученым только по нескольким скелетам, и охотился на них. Считается первым белым человеком в новейшей истории, наблюдавшим и описавшим горилл.
86
Современное название острова Борнео — Калимантан.
87
Бамбути — племя пигмеев, проживающих в джунглях Итури.
88
Фетиш — предмет, которому первобытные люди воздают культовые почести. Фетиши в виде животных называют тотемами.
89
Дуала — город в Камеруне (запад Экваториальной Африки).
90
Врач-миссионер Альберт Швейцер в книге «Среди черных на экваторе» описывает преступления людей-леопардов, с которыми он встретился в Ламбарене (Габон).
91
Имеется в виду территория, на которой проживает людоедское племя сандех — так сами себя называют представители одной из нубийских народностей в Центральной Африке. Больше известно под именем ниам-ниам или ньям-ньям.
92
Темный цвет кожи представителей негроидной расы — следствие большого содержания в ней меланина, пигмента коричневого цвета. У европейцев этого пигмента гораздо меньше. Однако у новорожденных младенцев пигмента так мало, что даже у негров детишки рождаются с розовой кожей, которая только несколько темнее, чем у младенцев белой расы.
