Книга На полпути к могиле - Джанин Фрост

Я покачала головой. В такое холодное бессердечие просто неверилось. Честно говоря, я не могла решить, кто из них хуже: Хеннесси, которыйэтим занимался, или Оливер, выставлявший себя героем на костях своих жертв.

— Меня Оливер приказал убить, это ясно, а вот как смоей матерью и с другими девушками, которые были доме? Что ты собирался делатьс ними? И попробуй только соврать…

Я еще сильней стиснула пальцы, выжав из него новый визг, ноцели своей добилась: он даже не пытался подсластить пилюлю.

— Оливер намочил штаны, когда услышал, что в домеполиция и что нескольких девушек нашли живыми. Он хотел стереть свой следначисто и велел мне пристрелить тебя, а потом подложить взрывчатку в больницу,куда увезут девиц. Надеялся, что все спишут на мусульманских экстремистов. Онвидел, как взлетел рейтинг Буша сразу после одиннадцатого сентября, и надеялся,что этот случай вытолкнет его наверх как очередного кандидата в президенты.

— Ты, мудак, — рявкнула я, — где взрывчатка?

— В багажнике.

Я стремительно соображала. Оливер ждет, что через пару часовздорово бабахнет, а если взрыва не будет, пошлет еще кого-нибудь довести делодо конца.

— Айзек, — светски предложила я, — поедем сомной. Я беру назад свой голос.

* * *

Резиденция губернатора в Бексли была празднично украшена.Большие вечнозеленые деревья перед входом увешаны фонариками, гирляндами иукрашениями. На фасаде тоже горели огоньки, а в саду, кроме обычных в это времягода цветов, полно было горшков с цезальпинией. Айзек остановился у фигурнойкованой решетки примерно за квартал до ворот.

— И что ты надумала, позвонить в дверь? — ехидноспросил он.

Я сидела позади, уперев ему в бок его же пушку. Надособняком клубилась энергия иного мира. Ого, здесь полно монстров.

— Сколько их? Ты знаешь, о ком я.

Он не стал разыгрывать идиота.

— Вампиров трое, может, четверо, и обычная охрана.

Судя по звуку сердцебиения, охранников-людей было шестеро.Может, простые служаки, честно исполняющие свою работу. А может, и нет. Насчетвампиров меня совесть не мучила, только причины были не те, что прежде. Ониохраняли Оливера и прекрасно знали, что происходит.

— Они тебя знают? Охранники. Ты здесь уже бывал, так?

— Сколько раз, — оскалился он. — Ты не в тотгоршок гадишь, сучка. Я у него в кармане, и деваться мне некуда.

— Угу… — Я одной рукой стянула с себя рубашку илифчик, ни на секунду не отводя ствола. Потом прикрыла волосами рану в плече.Вообще-то я была вся в крови… но тут уж ничего не поделаешь.

— Проезжай прямо к воротам и скажи, что привез себеновую игрушку, — спокойно приказала я, откинувшись на спинкусиденья. — Наверняка это будет не в первый раз. И не забывай, я целюсьпрямо тебе в затылок, и если что пойдет не так, ты первым отправишься в ад.

Айзек ухмыльнулся. Я не сомневалась, что он что-то задумал,но надеялась на его самоуверенность: он сначала завезет меня внутрь, а потом ужначнет свою игру.

— Славные грудки!

— Пошел!

Больше его подгонять не пришлось. Он свернул на подъезднуюдорожку. Когда проезжали будку охраны, я передвинула бедро так, чтобы прикрытьпистолет.

Айзек, остановившись у ворот, опустил стекло. Кто-то изохранников высунулся из будки.

— Хай, Фрэнки, — окликнул Айзек. — Я сноваздесь.

— Второй раз за вечер? — удивился охранник. —Кого привез, Аи?

Айзек опустил стекло и в моем окне. Стекло былотонированное. Увидев меня, охранник расплылся в ухмылке и захохотал:

— Ладно. Будем считать, я ничего не знаю. Желаю хорошооттянуться. Хозяйка уже час как отбыла.

— Уж я оттянусь, — протянул Айзек, на глазахобретая уверенность. — Еще увидимся, Фрэнки.

Он въехал в ворота и подвез меня по узкой дорожке к дому. Яуже собиралась застегнуть на себе рубашку, когда на крыльцо вышел встречающий,у которого сердце не стучало.

— На помощь! — выкрикнул Айзек — и нырнул вниз.

Вампир обрушился на машину, когда я уже спустила курок. Будья просто человеком, номер мог бы и пройти, но я была полукровка, меняподстегивали две пинты крови Кости, так что у Айзека не было шансов. Голова унего разлетелась вдребезги. Кровь брызнула во все стороны, залив и меня, иокна.

В следующее мгновение дверь с моей стороны попросту сорвали,но мне этого мгновения хватило, чтобы прицелиться заново. Я послала слитнуюочередь пуль в разинутый рот вампира, отшвырнув его назад. Я нажимала на курокснова и снова, пока пистолет не отозвался сухим щелчком, и тогда я прыгнуласама.

На месте лица у вампира было месиво. Раны заживали, но кускичерепа, торчавшие, как у того же Айзека, замедляли процесс. Я с облегчениемвыхватила у него из-за пояса нож и воткнула точно в сердце как раз вовремя,чтобы успеть развернуться навстречу двум бегущим к нам вампирам. Один взвился ввоздух. Я пригнулась и пропустила его над собой. Он грохнулся прямо на машину идал мне те несколько мгновений, которые были необходимы, чтобы избавиться отего напарника. Удар, второй — и он повалился, недоверчиво уставившись на меня.Нет ничего выгоднее, чем когда тебя недооценивают!

Второй опомнился и подбирался ко мне, блестя клыками. Издома и будки охраны слышались крики. Я услышала, как Фрэнки вызывает подмогу икак они бегут. Черт! Скоро здесь не продохнуть будет от копов. Или кого похуже.

Я попятилась и притворилась, будто споткнулась. Клыкастыйкупился, прыгнул на меня. Его собственным весом подставленный нож вогналоглубоко ему в грудь. Он еще рычал, обрушиваясь на меня, но я ушла кувыркомназад и ударом ноги забросила его в окно нижнего этажа. Сама бросилась следом.Пусть лучше он порежется, проделывая для меня вход.

Изнутри и снаружи дома грохотали выстрелы. Охранники-людичестно пытались защитить своего нанимателя. Я сгребла подыхающего вампира ишвырнула его в двух ближайших стрелков, сбила их с ног. Потом промчалась черезстоловую с каменным камином и красивыми декоративными потолочными балками,потом вверх по лестнице. Внизу остался хаос, они пытались организовать погоню.

Мне было не до них. Я слышала, как Оливер по телефонувызывает помощь, и шла на его голос и на ускоренное сердцебиение, как на маяк.Промчалась по коридору и вломилась в дверь, разделявшую меня и мою добычу.

Пуля, направленная мне в грудь, царапнула плечо — я слишкомпоздно заметила оружие, но успела увернуться. Оливер выстрелил второй раз,попал в ногу. Я упала, на миг обессилев от удара и проклиная себя за глупость:надо же было ворваться так опрометчиво.

Фрэнки и еще двое телохранителей пыхтели на лестнице. Я оних не думала. Я смотрела прямо на Оливера, который недрогнувшей рукой наводилприцел в третий раз.