Книга Я люблю свой велосипед. Молодая бесцеремонность. Секреты жительниц Берлина - Элен Коль
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
С моей подругой Николь (все с той же, с лесбиянкой в белокурых кудряшках и с тысячью печалей на сердце) мы исследовали множество нелегальных баров. Короче говоря, это такие питейные заведения, где подают самые разные виды веселящих напитков, но по ценам, ломающим всякие представления о конкуренции, так как эти заведения не имеют лицензии на продажу алкоголя. Алкогольные сквоты, или современная версия сухого закона!
В начале 2000-годов такие бары расплодились в большом количестве в Митте. Да, вы не ошиблись, милые читательницы, именно в Митте. И не думайте, что Хакешер Маркт испокон века был кварталом, где располагались такие шикарные магазины, как APC, Boss Orange или Muji…
Осенью 1999 года я заходила к Николь домой – в то время она жила в коммунальной квартире на Коллвитц-платц, отапливаемой углем, за которую платила эквивалент 50 евро (сегодня Коллвитц-платц – один из районов Берлина, где самая дорогая недвижимость), – и мы отправлялись пешком в направлении Мулакштрассе (в наши дни ее заполонили галереи искусств и бутики дизайнеров по интерьеру) или Альте Шёнхаусер-штрассе. В зависимости от нашего настроения и дней недели адреса менялись, но в любом случае нам приходилось, с некоторым опасением за собственную жизнь, заходить в эти типичные задние дворы старого Восточного Берлина. Да, дорогая студентка, обучающаяся по программе «Эразмус», тебе пришла в голову правильная мысль приобрести эту книгу еще до начала первого семестра в университете и до посещения магазинов American Apparel или Adidas Originals. В этой части столицы в те не такие уж и далекие времена были обветшалые дома, пахнущие плесенью и сыростью. И так как все это происходило еще до бума мобильников и (главным образом) Интернета с его социальными сетями и флешмобами, в этом замкнутом мирке андеграунда нужно было иметь знакомых, а в противном случае грозило остаться ни с чем, ведь тогда еще не было паролей, которые можно было бы скинуть в Сеть.
Все это встречается еще и сегодня, правда, в более цивилизованном виде. И до недавнего времени самым распространенным вариантом были «вечеринки у адвокатов» на Эберсвальдерштрассе. По домофону надо было позвонить в Anwaltbüro (в кабинет адвоката) и присоединиться к празднику в одной из квартир второго этажа: в салоне диджей верстал зажигающие мелодии, бармен эпатировал публику, жонглируя шейкерами и бутылками, в столовой были накрыты несколько столиков для желающих подкрепиться (меню, естественно, не отличалось разнообразием), из кухни, расположенной напротив столовой, проносили дымящиеся блюда, а в одной из двух спален можно было отдохнуть. Мне нравился потрясающий и необъятный вид, открывающийся из окон, – до воздушного метро, казалось, можно было дотянуться рукой. И единственное, что нарушало покой ночи, так это голос, доносящийся из электричек: «Осторожно, двери закрываются». А к негативным моментам можно отнести следующие: при входе нужно было оставить один евро и записать в валяющемся в прихожей блокноте свое имя и телефон. «Если вдруг нагрянет полиция, всегда можно сказать, что это частная вечеринка, тем более что все друг друга знают», – объяснил мне однажды бармен.
Сегодня подобные бары чаще встречаются в шумном Кройцкёльне, где жизнь бьет ключом (в этом новом Эльдорадо артистов и художников, расположенном на границе между Кройцбергом и Нойкёльном). Но не рассчитывайте на меня, если захотите узнать адреса баров – они меняются почти каждый месяц. И это является основной проблемой закрытых вечеринок, придающей им своеобразный шарм. Проявите больше внимания к слухам, циркулирующим в столице, прислушивайтесь к разговорам в гостиных ваших друзей. Желаю успехов на этом пути!
Берлин – город левых взглядов, Берлин и его знаменитые первомайские столкновения, Берлин и его сквоты и панки. Не правда ли, все это немного напоминает туристический справочник?
В последние годы отмечается, что туристы приезжают в столицу Германии не только ради Бранденбургских ворот, но чтобы от души повеселиться и посетить при первой же возможности самые злачные места. Всех притягивает обратная, не показная сторона берлинской жизни с ее граффити, ледяными корками в подслащенной воде, осколками бутылок, которые хрустят под ногами, когда спускаешься в холодные подвалы ночных заведений. И это настоящее потрясение для папенькиных дочек и маменькиных сыночков, которые съезжаются сюда со всего мира на выходные или на семестр обучения по программе обмена студентами. И они торопятся поскорее все увидеть своими глазами, везде побывать. Группа молодых людей, ярых противников капитализма, хотя и обладающих коммерческой сметкой, сразу же нащупала золотую жилу и отныне организует экскурсии по революционному Берлину. О месте встречи договариваются по Интернету, описание внешности гида дается в последний момент (например, он/она будет в красной футболке с принтом Fuck yuppies). И за пять евро начинается погружение в андеграунд. На английском языке, разумеется, потому что дочки и сыночки ни слова не понимают по-немецки. Им рассказывают о грандиозном пожаре на рынке на Ораниен-платц, случившемся 1 мая 1987 года, доходчиво объясняют, что самые большие негодяи в мире – это хозяева компаний и финансовые воротилы, а заканчивается экскурсия визитом в K pi. Ну, что же, что хотели, то и получили! Я бы дорого дала, чтобы посмотреть на реакцию их родителей. Думаю, это была бы сцена в духе Билли Уайлдера, снявшем в 1961-м фильм «Один, два, три», в котором рассказывается история богатой наследницы «Кока-Колы», отправившейся покорять Восточный Берлин эпохи коммунизма. Это один из лучших его фильмов и лучшая комедия о разделенной столице.
Кристиана Ф. принялась за старое, после двенадцати лет воздержания от наркотиков она опять, как робот, идет по следам наркодилеров. Но идет она не на вокзал Зоо, как во времена своей юности, когда была самой известной в стране наркоманкой, а на площадь Коттбуссер Тор, или Котти, где в наши дни сосредоточена жизнь героиновых наркоманов. Именно здесь Кристиана проводит свои дни и ночи, несмотря на то, что ей уже под 50. Она бродит среди прилавков турецких зеленщиков, убирающих с тротуаров бидоны с лимонным соком, которые периодически воруют наркоманы, чтобы разбавить в кислоте очередную дозу. Здесь колются в подъездах зданий или в кабинках для фотографирования, установленных на станциях U-Bahn. Теперь Кристиану вряд ли отличишь от представителей человеческого отребья, сидящих на земле в окружении бродячих собак.
Ее последние фотографии датируются 2006-м: огненно-рыжая шевелюра, бирюзовые глаза, доведенный до последней степени истощения силуэт. В то время Кристиана Фельшеринов (в России она известна под именем Кристиане Фельшериноу) жила в Телтофе, южном пригороде Берлина, и иногда принимала у себя журналистов, которым рассказывала о своей юности, известной поголовно всем в Германии (да и во всем мире) благодаря ее книге, начинающейся словами: «Я, Кристиана Ф., 13-летняя наркоманка и проститутка». Опубликованная в 1978 году, она до сих пор будоражит коллективную память немецкого народа. Бестселлер был переведен на 15 языков, по его сюжету был снят фильм, в котором звучала музыка Дэвида Боуи, и этот фильм до сих пор входит в образовательные программы лицеев и колледжей страны.
