Книга Страна сказок. Авторская одиссея - Крис Колфер

Славные друзья и Пропащие мальчишки играли ужасно. Многие из них стояли без движения с бесстрастными лицами и произносили свои реплики монотонно, как роботы. Другие слишком переигрывали и скакали по сцене. Одних всеобщее внимание привело в ужас, а другие слишком уж сильно им наслаждались. Но смотреть на них всё равно было весело. Дети в зрительном зале смеялись над каждой репликой.

— БЫТЬ МОЖЕТ, ОСТАВИМ РАЗНОГЛАСИЯ и СТАНЕМ ЕДИНЫМ НАРОДОМ? — воскликнул Робин Гуд.

— Робин, ты реплики пропускаешь! — шикнул на него Задавака.

— ПРОСТИТЕ! — спохватился Робин. — Я КОРОЛЬ ГОБЛИНОВ и НЕНАВИЖУ ТРОЛЛЕЙ!

— А я король троллей и ненавижу гоблинов! — ответил Задавака. — Как же нам жить вместе под землёй? Вот теперь давай!

— БЫТЬ МОЖЕТ, ОСТАВИМ РАЗНОГЛАСИЯ и СТАНЕМ ЕДИНЫМ НАРОДОМ? — вопросил Робин Гуд.

— Отличная мысль! — воодушевился Задавака. — Мы создадим собственное общество на земле троллей и гоблинов и докажем, что мы вовсе не дикари!

— Ура-а, — протянули Славные друзья и Пропащие мальчишки уныло.

Тролбэлла откашлялась, чтобы привлечь внимание зрителей.

— Тролли и гоблины много лет жили под землёй в мире и согласии, пока не случилась беда! — сказала она.

Все актёры замерли. Они чего-то ждали, но ничего не происходило.

— Беда, говорю, случилась! — повторила Тролбэлла. — Девчонка с хвостами, ау!

— Простите, смску писала! — отозвалась Хлестина из-за кулис.

С помощью волос она опустила на сцену две подушки, раскрашенные под камни. «Подушки» мягко коснулись голов Робина Гуда и Задаваки. Актёры рухнули на пол и изобразили трагичную смерть. Задавака играл попроще, а вот Робин Гуд минут пять колотился в конвульсиях по всей сцене, пока наконец не замер.

— ПРОЩАЙ, ЖЕСТОКИЙ МИР! — воскликнул он. — ЭТОГО ТОЖЕ в СЦЕНАРИИ НЕ БЫЛО, я САМ НА ХОДУ ПРИДУМАЛ! ПО-МОЕМУ, ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ «ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ»!

Тролбэлла хмуро посмотрела на него, а потом повернулась к зрителям.

— Иногда на тебя падает камень, и ты труп — такова жизнь, — заявила Тролбэлла в микрофон. — Короли троллей и гоблинов погибли, и стране понадобился новый правитель!

Внезапно из люка на центр сцены поднялась Красная Шапочка. Одета она была так же, как Тролбэлла, в коричневом платье и с рогами. Все актёры при её появлении запели, пытаясь изображать ангельский хор, но в ноты не попадали совершенно.

— Я — Тролбэлла, единственная дочь короля троллей! — сказала Шапочка. — Я стану вашей новой королевой, и наша страна будет процветать! И… и… что там дальше?

— «Моё сердце полнится…» — подсказала ей реплику Тролбэлла.

— Точно! — обрадовалась Шапочка. — Моё сердце полнится чувствами, я не могу и желать ничего, кроме любви и благодарности моего народа!

Внезапно над сценой пролетел Питер Пэн в костюме большого картонного сердца. Этого никто не ожидал — ни зрители, ни другие актёры. Дети стали показывать на Питера пальцами, не понимая, как ему удаётся летать.

— Рано, Питер! — рявкнула Тролбэлла и продолжила рассказ: — Сердце Тролбэллы полнилось чувствами, но вскоре она поняла, что одного чувства ей всё же не хватает. Пустоту в её душе не могли заполнить ни тролли, ни гоблины.

Джек вышел на сцену в джинсах, кроссовках и футболке.

— Я — прекрасный Сливочный мальчик, — объявил он. — Нам с королевой суждено быть вместе. Я просто пока этого не понял, потому что мне недостаёт эмоциональной зрелости. Прости, Коннер.

Коннер так смутился, что вжался в кресло и спрятался за рюкзаком. Тролбэлла широко улыбалась — дело дошло до её любимой части спектакля. Шапочка картинно приложила руки к груди.

— Моё сердце трепещет, ибо я влюблена! — объявила Шапочка.

— Теперь давай, Питер! — шепнула Тролбэлла.

Питер вылетел из-за кулис и закружил над зрителями. Дети смеялись, хлопали в ладоши, тянулись вверх, чтобы его коснуться. Коннеру стало досадно, что представление так им нравится.

— Здравствуй, Сливочный мальчик! — сказала Шапочка Джеку. — Желаешь ли ты стать моим королём и править троллями и гоблинами со мной? Ах, как счастливы мы будем вместе!

— Бог мой, это чудесная мысль! — сказал Джек. — Как же мне повезло стать предметом воздыхания такой прекрасной и удивительной королевы троллей. Мне не найти никого, кто сравнился бы с ней, — не-а, не найти, нигде, никогда и ни за что! Я хочу быть с Тролбэллой вечно!

— Не говорил я такого! — взвыл Коннер. — Она всё выдумала!

Тролбэлла свирепо уставилась на него со сцены.

— Если тебе можно истории сочинять, то и мне тоже!

Джек с Шапочкой побежали друг к другу, будто в замедленной съёмке. Внезапно свет тревожно замигал. На сцену выскочила Златовласка. Она была наряжена под огромную жёлтую жабу в фиолетовой шапке и с большими бородавками. Из всех актёров она явно была меньше всех рада своей роли.

— Я — ужасное чудовище Бри! — объявила Златовласка. — Моя цель в этой жизни — рушить чужое счастье! Я должна разлучить Сливочного мальчика с королевой Тролбэллой, чтобы их всесильная любовь не вдохновила других людей! Я околдую Сливочного мальчика, чтобы он поверил, будто влюблён в меня, хотя на самом деле я так отвратительна, что меня просто невозможно полюбить!

— Ой, ну хватит! — возмутился Коннер. — Это уже совсем бред кромешный!

Зрители дружно освистали Златовласку, которая утащила Джека со сцены. Шапочка поникла и сделала вид, что плачет.

— От разлуки со Сливочным мальчиком Тролбэлле стало очень горько, — продолжала Тролбэлла. — Но, к счастью, она была очень разумна и быстро оправилась. И даже обернула свои невзгоды к лучшему!

— Если мне не судьба быть со Сливочным мальчиком, я приложу все силы, чтобы стать хорошей королевой! — сказала Шапочка, широко улыбаясь. — Я помогу троллям и гоблинам завоевать уважение, объединив их в один народ — троблинов! Мы превратим нашу землю в новое королевство, и весь мир увидит, как мы изменились!

— Благодаря королеве троллям и гоблинам зажилось гораздо лучше. Без Сливочного мальчика Тролбэлле было очень тяжело, но из этого она извлекла ценный урок и секрет успеха: если не можешь получить, что хочешь, используй с умом то, что имеешь!

Огромная табличка над сценой внезапно загорелась. Слова «Конец» вспыхнули огнём, и занавес опустился.

Коннер был очень рад, что спектакль наконец закончился.

— Что ж, возможно, это было худшее театральное представление в исто…

Его перебили бурные аплодисменты. Коннер обернулся и увидел, что все пациенты больницы радостно хлопают и улыбаются от уха до уха. Возможно, спектакль у Тролбэллы получился нелепым и дурацким, но именно такой и был нужен зрителям. Хотя бы на вечер, но он помог пациентам детской больницы святого Андрея отвлечься от своих бед и повеселиться.