Книга Бюро убойных услуг - Ирина Волкова

- Лучше я скажу ей, что тебя нет. Соедините нас, пожалуйста, - попросил Крис телефонистку.

К своему удивлению, в трубке он услышал голос Дагоберто Саваласа.

- Привет бывшим копам, - ухмыльнулся менеджер. - Похоже, ты уже научился подражать женским голосам. Если так и дальше пойдет, скоро ты сделаешь карьеру имитатора птиц, животных и насекомых.

- Ты ведь Крис Деннен, - в свою очередь идентифицировал менеджера Савалас. - Как, все еще работаешь шавкой при великом Ирвине Келлере? Ну-ка позови к телефону этого ублюдка!

- Его нет, - сказал Крис. - Перезвони в начале следующего тысячелетия.

- Слушай, ты, страус на побегушках, - в голосе Дага звучало непонятное менеджеру торжество. - Кончай кочевряжиться. На сей раз без шуток. Слушай и запоминай. У меня в заложниках жена и невеста твоего вонючего босса. Если хочешь, чтобы они остались живы, делай, что я тебе скажу.

- Shit, - прикрыв ладонью трубку, выругался Деннен. - Похоже, дело серьезное. Ирвин, тебе лучше подойти. Этот псих взял заложников. Кейси и...

- Плевал я на заложников, - вызверился Келлер. - Плевал я на Кейси. И плевал я на этого урода. Скажи ему, пусть катится к черту.

- Лучше послушай! - вздохнул Крис и нажал на кнопку, включающую громкоговоритель.

- Эй, ты там заснул, что ли? - наполнил комнату голос Саваласа. - Я хочу говорить с ублюдком Келлером.

- Ты можешь доказать, что Кейси у тебя? - спросил Деннен.

- Не только Кейси, - усмехнулся Дагоберто. - Послушай...

"Ирвин, умоляю, помоги,- полился из динамиков голос Ньеппер. - Этот псих похитил меня. Я знаю, ты не допустишь, чтобы со мной что-нибудь случилось..."

- Вот уж не думал, что Савалас когда-нибудь окажет мне такую услугу, удивленно покачал головой певец. - Неужто этот кретин и впрямь избавит меня от Кейси? За это ему и памятник не жалко поставить!

- Напоминаю, что у меня еще одна заложница, - снова заговорил Дагоберто. - Невеста ублюдка Келлера.

- Невеста? - изумился Ирвин. - Какая еще невеста? Савалас на яхте снова нажал на кнопку диктофона, и в комнате зазвучал голос Раечки Лапиной.

"Ирвин, дорогой мой! Это я - "Из России - с любовью"! Я знаю, что ты ждал меня все эти годы, пока я писала тебе..."

Звук прервался.

- Раиса! - взвыл Череп. - Это она!

- А теперь пусть Келлер, наконец, возьмет трубку!

- Ну уж нет, этого вы от меня не дождетесь! - усмехнулся певец.

Отпихнув в сторону Деннена, Самарин подскочил к телефонному аппарату.

- Слышь, братан! - взволнованно заговорил он. - Я не знаю, кто ты и что тебе надо от Келлера, но ты похитил не его, а мою невесту. Скажу только одно: мне она нужна в целости и сохранности и как можно быстрее. Назови свои условия - и ты получишь все, что пожелаешь. Здесь говорить неудобно, так что запиши номер моего мобильника. Позвони через десять минут. Договорились? Отлично. Жду.

- Ладно, ребята, - ухмыльнувшись во весь рот, произнес Череп. - Приятно было познакомиться. Надеюсь, что больше мы не встретимся. Одно могу сказать на прощанье: поешь ты дерьмово.

Подмигнув Келлеру, Иван спрятал пистолет в кобуру и, весело насвистывая, направился к двери.

* * *

- Buenos noches, amigo[Buenos iioches, amigo- здравствуй, приятель (ucn.).], - произнес за спиной вышедшего из гостиницы "Интерконтиненталь" Черепа хорошо знакомый голос.

Самарин обернулся и слегка побледнел, встретившись взглядом с Франсиско Асаведой. На асимметрично изогнутых губах колумбийца играла зловещая усмешка. За широкими плечами Пако Могилы маячила парочка его псов - Фабио Эстиарте и Бруно Байона.

- Привет, Могила, - с усилием выдавил из себя Иван. - Не ожидал тебя здесь встретить.

- А я, между прочим, не развлекаться в Чикаго приехал, - лицо Асаведы приобрело агрессивно-хищное выражение. - Не догадываешься, по чью я здесь душу? Или ты никогда не слышал о том, что не стоит кидать колумбийскую мафию?

"Куда же запропастился этот чертов Мясник? - тоскливо подумал Череп. Ему уже давно пора выйти".

Две минуты назад Самарин позвонил Сергею, который вместе с парой братков Леши Китайчика держал на мушке охранников Келлера, и сказал, что все улажено, можно уходить.

Так Мясник и поступил, но на беду по холлу гостиницы, видимо, поджидая кого-то, расхаживала умопомрачительная блондинка в мини-юбке размером чуть больше почтовой открытки, и троица бандитов задержалась, любуясь ее стройными загорелыми ножками.

- Итак? - сказал Асаведа.

- Я все сейчас объясню, - заторопился Череп.

- Не надо, - покачал головой Пако Могила. - Мы уже в курсе. Тебя, как последнего мальчишку, обчистила восемнадцатилетняя пигалица. Поправь меня, если я ошибаюсь.

Лицо боровского авторитета залилось краской. Давно он не испытывал такого позора. Его, лидера одной из крупнейших преступных группировок, отчитывали, как провинившегося школьника. Самое неприятное было в том, что Асаведа имел для этого все основания.

- Да не собирался я вас кидать, гадом буду, - с жаром заговорил Череп. - Как только поймаю эту сучку...

- Только поэтому ты еще жив, - усмехнулся Могила. - Надо было сразу к нам прийти, объяснить все по-человечески, а не линять втихаря в Штаты. Разве не так?

- Я хотел сначала вернуть микропленку, - сокрушенно развел руками Иван. - Да и стыдно было.

- Ну и где же теперь твоя Раиса? Это хоть тебе известно?

- Известно, - кивнул Череп. - В заложницах.

- В заложницах? - недоверчиво вскинул брови Асаведа. - Вот это новость! Кому она, интересно, понадобилась?

- Может, кто-то еще пронюхал про пленку? - подал голос Фабио Эстиарте.

- Да нет, - покачал головой Самарин. - Пленка тут ни при чем. Ее захватил некий Дагоберто Савалас.

- Савалас? - изумился Пако Могила. - Ты это серьезно? Ты имеешь в виду Дагоберто Саваласа, чикагского копа, свихнувшегося на почве того, что, Ирвин Келлер онанировал в общественном туалете?

- Он самый. Этот тип почему-то решил, что Рая невеста Ирвина.

- Joder! - всплеснув руками, выругался Асаведа. - Час от часу не легче. И где же теперь искать этого шизанутого борца за нравственность?

- Его не надо искать, - объяснил Череп. - Я с ним уже договорился. С минуты на минуту Савалас сам мне позвонит.

Словно в подтверждение этих слов Ивана, у него в кармане залился трелью сотовый телефон,

- А вот и наш полицейский, - ухмыльнулся боровский авторитет.

Озеро Мичиган, яхта Саваласа.

- Да прекрати же, наконец, меня дергать! - раздраженно воскликнула Кейси Ньеппер, все еще прикованная наручниками к Раечке Лапиной.