Книга Шоколадная вилла - Мария Николаи

Эдгар засмеялся.

– Это благое намерение. И эта идея мне нравится больше, чем взлом. – Он задумчиво потер лоб. – Также, учитывая тот факт, что мы можем не выведать ничего дельного, кроме предположения относительно пристрастия молодого изнеженного человека из приличного дома, хорошим источником информации могла бы стать его сестра Доротеа. Спроси Юдит, сможет ли она с ней поговорить. Возможно, появится пару интересных зацепок.

– Поговорю.

– Я желаю тебе, чтобы нам повезло.

– Я тоже, поверь. – Виктор поставил кружку. – Я пойду. Передавай Эберле привет. Я зайду на днях.

– Ты не посмотришь на автомат?

– Не сегодня. Мне нужно кое-что обдумать. Спокойной ночи!

Когда Виктор ушел, Эдгар вернулся к работе. Он не был уверен, что то, что задумал Виктор, приведет к цели. Но он понимал, что не хотел ничего оставлять неиспробованным.

Кроме того, у него было большое желание взломать пару замков.

Глава 41

Во флигеле для прислуги на вилле Ротмана, середина декабря 1903 года

– Возле двери крутится молодой парень, – сказала кухарка Роберту. – Я не открыла. Может, ты спросишь, что он хочет.

Роберт пошел к боковому входу, открыл дверь и посмотрел наружу.

Там, опустив руки в карманы легкой курточки, стоял парень, которого он не знал. Когда Роберт посмотрел на него, тот улыбнулся, обнажив кривые зубы.

– Что ты хочешь? – спросил Роберт, собираясь закрыть дверь у него перед носом.

– Здесь живут два светловолосых близнеца?

– Какое тебе дело?

– Я спас их пару недель назад. Внизу, в Штутгарте.

– Спас? – Роберт рассмеялся. – Так может каждый сказать. Иди отсюда!

Роберт хотел закрыть дверь, но парень подставил ногу.

– Выслушай меня, – попросил он.

– С чего я должен тебя слушать? – пробормотал Роберт.

– С того, что это правда. Эти двое были внизу, в Штутгарте, и, если бы меня там не было, они бы не вернулись домой.

В этот момент Роберт начал припоминать. Действительно, что-то такое было, еще до того, как выпал снег. Он вспомнил, что уже собирались отправиться на поиски, ведь Карла и Антона полдня не могли найти. Но пока до этого дошло, они вернулись домой.

– А почему ты только сейчас объявился, если это произошло несколько недель назад?

– Потому что я все это время не знал, что это дети Ротмана. Но так как я считаю, что заслужил вознаграждение, то пришел сюда.

– Ну ладно, входи. Дети тебя должны узнать, если все так, как ты говоришь.

Роберт провел парня в кухню.

– Подожди здесь. Я посмотрю, где мальчики. Герти, присмотри за ним.

Кухарка кивнула, незнакомый парень улыбнулся.

Роберт пошел в гостиную. Там в течение недели проводились уроки. Он постучал, и учитель открыл дверь.

– А, Роберт. Что случилось?

Роберт посмотрел на близнецов, которые заинтересованно повернули к нему головы.

– Там пришел один парень из Штутгарта и утверждает, что несколько недель назад он спас Карла и Антона. Я так ничего и не понял, что именно он имеет в виду. Поэтому я подумал, что будет лучше, если мальчики пойдут со мной и посмотрят на этого парня. Они же точно скажут, знают они его или нет.

– Хорошо, – сказал учитель. – Тогда возьмите детей с собой. Но через десять минут они должны быть на месте.

– Обещаю, – ответил Роберт и был рад, что все так быстро решилось. Мальчики пошли за ним в кухню.

– Это Фриц! – радостно выкрикнул Антон, увидев рядом с кухаркой их приятеля. – Он показал нам пожарную часть!

– Да, точно! Это было не бесплатно! – подтвердил Карл.

Фриц все еще улыбался, но на этот раз уже немного смущенно.

– Понятно. Я сказал, что их двоих… – начал говорить Фриц, но Роберт его перебил:

– Спас, да-да, я помню. Теперь мне хотелось бы знать, от чего ты их спас.

– Да, и я бы хотел знать! – вмешался Карл. – Только с Бранд-Якобом что-то приключилось, а с нами – ничего!

– Вы бы не добрались вовремя домой до темноты и потерялись бы где-то в виноградниках или в лесу, – объяснил Фриц с важным видом.

– Это неправда! – возразил Антон. – Мы бы вернулись домой на Цаке.

– В любом случае я вовремя привел вас на станцию, – настаивал Фриц.

– Значит, так, – подытожил Роберт, – если я правильно все понял, то Фриц показал вам пожарную часть и затем привел на станцию.

– Правильно! – сказали близнецы в один голос.

– Хорошо, тогда быстро возвращайтесь к учителю. Он отпустил вас всего на десять минут.

Антон собрался уходить, а Карл у двери обернулся и обратился к Фрицу:

– Ты с нами еще поиграешь? Ты теперь знаешь, где мы живем!

– Конечно!

Карл довольно улыбнулся и последовал за братом.

Когда эти двое ушли, Роберт отозвал Фрица в сторону.

– Пойдем на улицу, – сказал он, посматривая на кухарку, которая уже начала готовить ужин. – Я хотел бы поговорить с тобой наедине.

Фриц кивнул, и Роберт надел курточку.

Они вышли со двора виллы и пошли вдоль по улице.

– Зачем тебе вознаграждение? – спросил Роберт. – Ты показал им пожарную часть, но ты не спасал их жизни.

– Ну, это… – начал Фриц. Вдруг он показался совсем подавленным. – Мне нужны деньги. Моя мама очень больна.

– Что с ней? Простуда? Сейчас многие болеют.

– У нее туберкулез.

Роберт резко остановился.

– И ты пришел в наш дом? Ты еще занесешь нам болезнь!

– Я здоров. Меня обследовали.

– А что с твоим отцом?

– Его уже нет в живых. Был несчастный случай на фабрике.

– Но есть же социальное обеспечение. В Штутгарте есть разные сообщества, – Роберт рассуждал вслух.

– Да, для молодых девушек есть много общежитий. А о нас забыли. Мы еле сводим концы с концами. Моя мама долгие годы была кухаркой в одном доме в Штутгарте, но потом она вынуждена была уйти, так как заболела. Я немного зарабатываю, проводя экскурсии для людей. Но сейчас с этим сложно из-за снега. Никто не выходит на улицу, и никто не приезжает в город.

– Ах, поэтому Карл сказал, что заплатил тебе что-то.

– М-м… да, – смущенно сказал Фриц.

Какое-то время они шли молча. Роберту было жаль парня. Отец погиб, мать без работы из-за болезни. Безвыходное положение.