Книга Бобби Пендрагон. Связной между мирами - Д. Дж. Макхейл

И в этот момент Реллин начал хохотать.

Вот этого я ожидал меньше всего. Точно такой же безумный смех я слышал тогда в шахтах. Он смеялся так, словно знал что-то, что нам неведомо. У меня снова по спине побежали мурашки.

Наконец Реллин промолвил:

— Вы думаете, что все кончено, но это не так.

— Нет, кончено, — возразил дядя Пресс. — Теперь тебе нечем взорвать весь этот Так.

Реллин засмеялся еще громче. Интересно, о чем он думает?

— Но это не весь Так, что мы извлекли из шахты, — сказал он. — Нам не удалось взорвать большую бомбу, но сигнал все равно был подан. И подал его ты, мой друг.

Мы все трое недоуменно уставились друг на друга. О чем это он? И тут до меня дошло. Я вспомнил, что сказал мне Реллин накануне ночью. Он сказал, что как только шахтеры услышат взрыв, это будет для них сигналом к атаке. А взрыв-то как раз и был. Пусть он оказался не таким уж оглушительным, как все ждали, но все равно очень сильным. И доказательством тому были разбросанные по всему полю куски квига. Услышали ли этот взрыв шахтеры? Ответ на этот вопрос пришел в тот же миг — с верхней кромки трибун раздался рев рога. Все обратили свои взоры туда и увидели одинокого Бедуванского рыцаря.

— Милаго! — кричал он что было мочи. — Они атакуют!

Бедуванские рыцари тут же засуетились. Даже раненые вскочили, схватились за копья и, поправив шлемы, стали подниматься по ступеням стадиона.

— Смотрите! — сказала Лура и показала на королевскую ложу.

Мы увидели, как из глубины дворца хлынули сотни рыцарей, чтобы присоединиться к товарищам. Королева Каган взгромоздилась на свой трон и хлопала, как дитя. Для нее все это было игрой. Она не отдавала себе отчета в том, что эти люди отправлялись сейчас на совершенно настоящую битву. А может быть, ей просто было все равно.

Теперь рыцарей было несколько сотен, и они выглядели внушительным боевым отрядом. Они шагали по ступеням стадиона, чтобы вместе со своими товарищами занять оборону. И тут произошло нечто странное: зрители-Бедуваны тоже стали подниматься по ступеням наверх. Они радостно смеялись и возбужденно переговаривались между собой. За ними потянулись и Нованы. Невероятно! Они собирались лично наблюдать за битвой. Они что, считают, что это зрелище устроено специально для их увеселения, как бои с квигами? Они вообще-то понимают, что происходит?

Реллин сказал:

— Пусть нам и не удалось сделать свое громкое заявление, но у нас еще остается битва. Мы вооружены Таком, и мы победим. Все ваши старания были напрасными. Битва вот-вот начнется.

Журнал № 4

(Продолжение)

ДЕНДУРОН

Многое из того, о чем я собираюсь написать, мне рассказали уже после сражения. Но как уже говорил, я ничуть не сомневаюсь в том, что все так и было, поэтому со спокойной совестью добавляю это в мой рассказ. Постараюсь изложить события в том порядке, как они происходили.

Алдер покинул нас и помчался предупреждать жителей деревни об опасном взрыве. Он бежал через деревню и кричал:

— Все срочно в шахты! Вы должны укрыться в безопасном месте!

Но никто не слушал его. Я полагаю, никто даже не знал, что такое Так, не говоря уж о том, что огромная бомба должна вот-вот смести Бедуванов с лица земли. Так что когда Алдер бегал и кричал, как сумасшедший, они просто захлопывали двери у него перед носом. Их трудно винить. Если бы я увидел, как какой-то безумный мальчишка носится и вопит, что небо вот-вот упадет, я бы тоже не обратил на это внимания. Алдер быстро сообразил, что разговаривать с жителями бесполезно. Но он еще надеялся разыскать тех, кто мог бы послушать его, — шахтеров, готовившихся к бою. Уж они-то знали про Так и про безумный план Реллина. Поэтому он помчался к тренировочному полю, где Реллин со своими шахтерами поймал нас накануне.

То, что он увидел там, поражало воображение. На поляне собрались сотни шахтеров. Мы никогда не думали, что в деревне живет столько народу, но это только потому, что большинство из них все время были в шахтах. Но только не сегодня. Все поднялись на поверхность и были готовы к восстанию. Как сказал Алдер, они опустошили свой секретный арсенал, и теперь каждый из них был вооружен либо копьем, либо луком со стрелами. Но что гораздо важнее — некоторые шахтеры имели при себя более страшное оружие: к запястьям у них были привязаны кожаные мешочки с маленькими бомбочками из Така.

Пробираясь сквозь толпу в поисках главного, Алдер всматривался в суровые лица этих людей. Он потом говорил мне, что их вид бросал его в дрожь. Несмотря на то что они были готовы начать битву, которая могла стоить им жизни, в их глазах не было страха. Думаю, если всю жизнь прожить в рабстве, то любой перестанет бояться смерти. Они жаждали крови — Бедуванской крови. Может, они и не были первоклассными воинами, но то, чего им не хватало в боевой подготовке, компенсировалось огромной ненавистью к Бедуванам. И к тому же, они были совершенно уверены в себе. Как только Реллин взорвет бомбу, считали они, большинство Бедуванских рыцарей погибнут, а тех, кто останется, они легко уничтожат своим драгоценным Таком. Они думали, что битва будет короткой и упоительной.

И в этом они очень сильно ошиблись.

В конце концов Алдеру удалось отыскать командира. Этот шахтер стоял перед отрядом и отдавал приказы. Запыхавшись, Алдер подбежал к нему и выпалил:

— Бомба… Таковая бомба. Она гораздо опаснее, чем вы думаете! Если Реллину удастся взорвать ее, то погибнем мы все! Вы должны немедленно отвести всех вниз, в шахты…

Вот тут-то все и произошло. В этот момент на стадионе дядя Пресс метнул бомбу в квига и сделал из него квигбургер. Когда взрыв прогремел по горам, все шахтеры посмотрели в сторону Бедуванского замка. И как только стихло последнее эхо, командир прокричал:

— Смерть Бедуванам!

С радостными криками шахтеры побежали в сторону замка. Алдеру пришлось быстро отскочить, чтобы его не затоптали шахтеры, которые возбужденной толпой неслись навстречу своей судьбе. Они и понятия не имели, что впереди их ждет Бедуванская армия во всей своей мощи.

Стадион почти опустел. Даже королева Каган отправилась смотреть на представление. Четверо Нованов подняли ее вместе с троном и понесли поближе к месту предполагаемого сражения. Наверное, эти бледнолицые ребята намного сильнее, чем кажутся, ведь трон вместе с этой толстухой весил не меньше тонны. Трое шахтеров, которые вместе с Реллином принесли сюда бомбу, тоже исчезли. Они поспешили присоединиться к своим товарищам. На поле остались только я, Лура, дядя Пресс, Реллин и убитый квиг. На самом деле убитых квигов было двое, но второй больше походил на котлетный фарш.

Реллин пытался подняться на ноги. Дядя Пресс подал ему руку. Все-таки они не были врагами. В какой-то степени они оба стремились к одному и тому же. Единственное разногласие касалось того, каким способом добиться этого.

— Твои шахтеры не готовы сражаться с рыцарями, — сказал ему дядя Пресс. — Так поможет продержаться некоторое время, но рыцари все равно сокрушат вас.