Книга Стражи Галактики. Ракета и Грут спасают Вселенную - Дэн Абнетт

– Классно ты их поймал, – одобряюще говорит он.

– После того, как Космическая Сила отбросила меня далеко отсюда, – отвечает Скиталец, – я еще раз включил интерполятор. Похоже, Вселенной было угодно, чтобы я вернулся.

– Думаю, Вселенная хотела тебе что-то объяснить, – хмыкает Ракета.

– Обещаю внимательно выслушать и принять к сведению ее советы, – соглашается косморыцарь.

– Стоп, стоп! – кричит Хэнксчамп. – Эти психопаты только что уничтожили крупнейший проект «Таймли»! Это будет стоить нам… да не сосчитать, сколько будет стоить, а уж я-то считать умею, особенно деньги! По их вине у нашей корпорации нет будущего! Арестуйте их кто-нибудь! Пусть заплатят за свои преступления! Еще как заплатят! Косморыцарь, хватай их, и…

– Наше сотрудничество окончено, – отвечает Скиталец, снимая интерполятор и передавая Грантгриллу. – Благодаря этой штуковине я понял, что вообще не работал на тебя. Я осознал свою ошибку.

– Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! – визжит Хэнксчамп, но никто из его коллег не реагирует.

– Сделайте хоть что-нибудь! – истошно повторяет Хэнксчамп.

– Сейчас сделаем, – отвечает ему Ракета. – Уйдем.

Глава сорок шестая. Поразительные хвостории

Эй, все когда-нибудь кончается.

Ну что же ты, мой дорогой читатель! Раз ты читаешь эту книгу, то и комиксы должен читать. Я же опять сделал отсылку к твоей популярной культуре. В земных комиксах постоянно такое говорят.

Стрельба, взрывы и стоны умирающих прекратились. Не нужно больше кричать, паниковать и бежать от опасности.

Моя история окончена.

Я только хочу лишний раз подчеркнуть всю важность того, через что нам пришлось пройти. Вселенная – Мультивселенная – смогла избежать ужасной участи.

В первую очередь благодаря говорящему еноту и ходячему дереву. Да, не обошлось без помощи других, но главная заслуга принадлежит им. Если бы не эти двое, на твоих клетках уже стоял бы штампик «Таймли». Если бы не они, будущее было бы примитивно бесконечным и мегакорпоративным.

Они – Стражи Галактики. Точнее, уже Стражи Мультивселенной… но это как-то не звучит.

Что ж, подходит момент прощания.

– Неповторимое было приключение, – говорю я, когда мы подходим к взлетно-посадочной платформе дока 3447 штаб-квартиры «Таймли», где нас дожидается патрульный корабль Корпуса Новы.

Гамора уже куда-то смылась, бросив лишь «увидимся» Ракете и чмокнув Грута в щеку на прощание. Пока Стражи не соберутся вновь, она будет заниматься своими делами.

Легонько поклонившись, Скиталец тоже покинул нас. Полагаю, теперь его ждет путь обратно на Галадор.

– Поехали с нами, дружище? – предлагает мне Ракета.

– А куда вы направляетесь? – спрашиваю я.

– Ну, туда, сюда, куда глаза глядят. В основном куда глаза глядят.

– Пожалуй, я останусь здесь, – говорю я. – Я отправил вызов ригельскому флоту. Они заберут меня и отремонтируют, а заодно и всех регистраторов, которые были подключены к ядру.

– Уверен? – сомневается Ракета.

– Мне необходимо выгрузить данные и пройти форматирование, – вздыхаю я. – Слишком долго я блуждал по Вселенной.

– Что ж, дружище, удачи! – кивает енот.

– Не грусти, Ракета, – прошу я.

– Да нет, мне просто соринка в глаз попала.

– Я есть Грут, – говорит Грут, наклоняясь и обнимая меня.

– Конечно, – соглашаюсь я.

– Если тебе вдруг захочется приключений, – кричит Ракета, поднимаясь по трапу, – только позови. Хорошо, дружище Регистратор?

– Я есть Грут, – добавляет Грут.

– Я есть Грут, – с теплотой отвечаю я.

Они улетают.

Мой дорогой читатель, с тех пор минуло уже много земных лет. Мои хранилища данных были опустошены моими ригельскими создателями, но я намеренно сохранил память об этом отважном приключении. Из личных соображений. Я также приложил все усилия, чтобы проследить за судьбами основных героев этого повествования, в течение многих лет используя все доступные мне источники информации.

Если хочешь, могу с тобой поделиться.

Обвинитель Шарнор вернулась на Халу в статусе «народного героя». Она объявила кри, что в одиночку справилась с угрозой «Таймли». После награждений и чествований она пошла на службу к обвинителю Ронану, который оценил ее заслуги и подарил еще более огромный церемониальный молот.

Уна-Рен, известная ранее как Пама Харнон, тоже прославилась. Высококлассный секретный агент, она продолжает служить Звездной Империи Кри. В частности, она лично спровоцировала три войны между кри и скруллами.

Командир Воинского Братства Друук целых семнадцать лет выбирался из далекого астероидного поля, куда Грут шутки ради забросил флотилию мегаразрушителей. К тому времени, как он вернулся домой, бадунская империя пережила тринадцать смен режима. Насколько мне известно, Друук по-прежнему жаждет украсить офицерскую комнату шкурой енотоида.

Центурион Грекан Яэр вернулся на Ксандар и вскоре женился на центурионе Клоди. Их союз дал жизнь шестерым будущим бойцам Корпуса. Отслужив четыре срока в качестве центуриона, Яэр получил титул Нова Прайм и блестяще выполнял свои обязанности в течение девяти земных лет. В том, что Мировой Разум выдвинул его на этот пост, немаловажную роль сыграли усилия Яэра в налаживании отношений с ши́арцами.

Рядовые Старкросс и Валис стремительно поднялись по карьерной лестнице до звания центурионов.

Субпретор Арах из ши́арской Гвардии верно служила своей империи до самой своей гибели – субпретор имела несчастье оказаться между кри и скруллами в войне между кри и скруллами.

Гвардейцы Драгун и Звездный воин 34 продолжают служить во славу ши́арского императора.

Гвардеец Эбен дослужилась до звания субпретора, в чем немаловажную роль сыграло ее плотное сотрудничество с ксандарианским центурионом Греканом Яэром. Благодаря их дружбе Имперская Гвардия и Корпус Новы стали проводить совместные учения, а Империя Ши́ар и Ксандар достигли нового уровня сотрудничества и взаимопонимания.

Троль Пип по-прежнему владеет барахолкой на Аджуфаре.

Следли Рарнак уволился из «Таймли» с формулировкой «бизнес вредит моей голове». Как частенько бывает со скруллами, он решил круто поменять образ жизни и стал в меру успешным фермером, выращивающим зунки.

Будучи юридически подкованным, Блинт Уивверс подал на «Таймли» в суд и отсудил восемьдесят шесть миллиардов кредитов в качестве компенсации за «непредвиденную гибель на рабочем месте». Теперь у него процветающая адвокатская контора на Альфе Ц: «Уивверс, Джиммини, Керфарпл и партнеры».