Книга Завтра начинается сегодня. Как воспользоваться достижениями anti-age медицины - Дэвид Агус
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
2. Примечание: эти исследования были представлены на 28-м собрании выпускников, посвященном проблемам старения, 10 октября 1955 года, и позже, в 1956 году, были опубликованы в Bulletin of the New York Academy of Medicine. (См. предыдущую ссылку.)
3. Историю парабиоза и большую коллекцию ссылок на работы вы найдете в статье Megan Scudellari, «Ageing Research: Blood to Blood», Nature 517 (January 22, 2015): 426–29, doi:10.1038/517426a. Простым языком о недавних исследованиях написано в статье Ian Sample, «Can We Reverse the Ageing Process by Putting Young Blood into Older People?», Guardian (UK), August 4, 2015, www.theguardian.com/science/2015/aug/04/canwereverseageingprocessyoungbloodolderpeople (статья открыта 6 августа 2015 года). Кроме того, стоит отметить, что современные эксперименты по парабиозы проводятся очень осторожно, чтобы снизить до минимума дискомфорт животных и смертельные случаи. Мыши, выбранные для сшивания в «сиамских близнецов», одного пола и примерно одного размера. За две недели до объединения их поселяют друг с другом – прежде всего для того, чтобы они познакомились друг с другом, и им было комфортнее находиться так близко друг другу. Саму операцию делают в теплой, стерильной обстановке с анестезией и антибиотиками, чтобы предотвратить инфекцию. После соединения мыши ведут себя нормально: едят, пьют, занимаются обычными делами. Если их потребуется разделить, это делается очень просто. Эту процедуру выполняли также на лягушках, насекомых и небольших пресноводных беспозвоночных – гидрах, но лучше всего она работает на грызунах, потому что они хорошо восстанавливаются после операции.
4. Wanda Ruth Lunsford, «Parabiosis as a Method for Studying Factors Which Affect Aging in Rats» (master’s thesis, Cornell University, September 1960).
5. F. C. Ludwig and R. M. Elashoff, «Mortality in Syngeneic Rat Parabionts of Different Chronological Age», Transactions of the New York Academy of Sciences 34 (1972): 582–87.
6. D. E. Wright et al., «Physiological Migration of Hematopoietic Stem and Progenitor Cells», Science 294 (2001): 1933–36.
7. A. J. Wagers et al., «Little Evidence for Developmental Plasticity of Adult Hematopoietic Stem Cells», Science 297 (2002): 2256–59.
8. S. A. Villeda et al., «Young Blood Reverses AgeRelated Impairments in Cognitive Function and Synaptic Plasticity in Mice», Nature Medicine 20, no. 6 (June 2014): 659–63, doi:10.1038/nm.3569, Epub May 4, 2014.
9. L. Katsimpardi et al., «Vascular and Neurogenic Rejuvenation of the Aging Mouse Brain by Young Systemic Factors», Science 344 (2014): 630–34.
10. F. Demontis et al., «Intertissue Control of the Nucleolus Via a MyokineDependent Longevity Pathway», Cell Reports 7, no. 5 (June 12, 2014): 1481–94.
11. C. Elabd et al., «Oxytocin Is an AgeSpecific Circulating Hormone That Is Necessary for Muscle Maintenance and Regeneration», Nature Communications 5 (June 10, 2014): 4082.
12. G. S. Baht et al., «Exposure to a Youthful Circulation Rejuvenates Bone Repair Through Modulation of βcatenin», Nature Communications 6 (May 2015): 7131, doi:10.1038/ncomms8131.
13. Andy Grove, Only the Paranoid Survive (New York: Doubleday Business, 1996).
14. H. L. Rehm et al., «ClinGen – the Clinical Genome Resource», New England Journal of Medicine 372, no. 23 (June 4, 2015): 2235–42, doi:10.1056/NEJMsr1406261, Epub May 27, 2015.
15. H. L. Rehm et al., «ClinGen – the Clinical Genome Resource».
16. Christopher Weaver and Jeanne Whalen, «How Fake Cancer Drugs Entered U.S.», Wall Street Journal, July 20, 2012, www.wsj.com/articles/SB10001424052702303879604577410430607090226, статья открыта 5 августа 2015 года.
17. I. Martincorena et al., «Tumor Evolution: High Burden and Pervasive Positive Selection of Somatic Mutations in Normal Human Skin», Science 348, no. 6237 (May 22, 2015): 880–86, doi:10.1126/science.aaa6806.
Глава 1. Век развития медицины
1. R. J. Blendon, J. M. Benson, and J. O. Hero, «Public Trust in Physicians – U.S. Medicine in International Perspective», New England Journal of Medicine 371, no. 17 (October 23, 2014): 1570–72, doi:10.1056/NEJMp1407373.
2. J. E. Oliver and T. Wood, «Medical Conspiracy Theories and Health Behaviors in the United States», JAMA Internal Medicine 174, no. 5 (May 2014): 817–18, doi:10.1001/jamainternmed.2014.190.
3. Associated Press, «How to Live Longer? Slow Eating!», Daytona Beach (FL) Morning Journal, August 10, 1960, 1, http://news.google.com/newspapers?id=63384&dat=19600809&id=IooeAAAAIBAJ&sjid=gcwEAAAAIBAJ&pg=6452,1440754, статья открыта 6 августа 2015 года.
4. E. S. Lander, «Brave New Genome», New England Journal of Medicine 373, no. 1 (July 2, 2015): 5–8, doi:10.1056/NEJMp1506446, Epub June 3, 2015.
5. David Cyranoski and Sara Reardon, «Chinese Scientists Genetically Modify Human Embryos», Nature News, April 22, 2015.
6. Z. S. Morris, S. Wooding, and J. Grant, «The Answer Is 17 Years, What Is the Question: Understanding Time Lags in Translational Research», Journal of the Royal Society of Medicine 104, no. 12 (December 2011): 510–20, doi:10.1258/jrsm.2011.110180.
7. Фотография доктора Коули позаимствована по адресу https://en.wikipedia.org/wiki/William_Coley#mediaviewer/File: William_Coley_ 1892.jpg.
8. E. F. McCarthy, «The Toxins of William B. Coley and the Treatment of Bone and SoftTissue Sarcomas», Iowa Orthopaedic Journal 26 (2006): 154–58.
9. За дополнительной информацией об испытаниях Университета Дьюка с применением вируса полиомиелита обращайтесь на сайт Центра опухолей мозга имени Престона Роберта Тиша Медицинского центра Университета Дьюка, www.cancer.duke.edu/btc/modules/Research3/index.php?id=63384.
10. D. T. Le et al., «PD1 Blockade in Tumors with MismatchRepair Deficiency», New England Journal of Medicine 372, no. 26 (June 25, 2015): 2509–20, doi:10.1056/NEJMoa1500596, Epub May 30, 2015.
11. P. J. Parekh, L. A. Balart, and D. A. Johnson, «The Influence of the Gut Microbiome on Obesity, Metabolic Syndrome and Gastrointestinal Disease», Clinical Translational Gastroenterology 6 (June 18, 2015): E91, doi:10.1038/ctg.2015.16.
12. S. Gordon, «Élie Metchnikoff: Father of Natural Immunity», European Journal of Immunology 38, no. 12 (December 2008): 3257–64, doi:10.1002/eji.200838855, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/eji.200838855/pdf, статья открыта 6 августа 2015 года.
Глава 2. Уже не фантастика…
1. J. Quoidbach, D. T. Gilbert, and T. D. Wilson, «The End of History Illusion», Science 339, no. 6115 (January 4, 2013): 96–98, doi:10.1126/science.1229294.
2. Там же.
3. J. Kirstein et al., «Proteotoxic Stress and Ageing Triggers the Loss of Redox Homeostasis Cross Cellular Compartments», EMBO Journal (July 29, 2015), pii: e201591711 (Epub ahead of print).