Книга Нам не жить друг без друга - Лиза Клейпас
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Противники кружили по темному пятачку, освобожденному для боя. Внезапный выпад Когтя – но Грифон уклонился от ножа и, извернувшись, ударил противника ногой в солнечное сплетение. Коготь согнулся пополам, и Грифон только приготовился к прыжку, как получил страшный удар в грудь. Рухнув на пол, он откатился в сторону, но тут же вскочил.
– Великий капитан Грифон, – прохрипел Коготь, – я тебя прикончу, и от тебя останется только мокрое место. Не более чем плевок на полу.
Грифон не ответил, но синие глаза его вспыхнули.
Вновь выпад Когтя, и вновь Грифон ловко отскочил назад, увернувшись от сверкающего лезвия. Противники снова закружили по пятачку, то наступая, то отступая. Наконец Грифон, сделав обманное движение левой рукой, с непостижимой точностью всадил нож в спину Когтя. Массивное тело рухнуло на пол.
На мгновение повисла тишина, потом толпа взорвалась восторженными криками.
Радостно расхохотавшись, Риск дружески подтолкнул
Селию в бок:
– Ну, дорогуша, теперь ты можешь «знать уверенно», что сегодня ночью не окажешься под Андрэ Легаром!
Селия вздрогнула и отвернулась от него. Она побледнела, а лицо ее стало неподвижным. Чем этот Грифон лучше бандитов, расправившихся с Филиппом? Хладнокровный убийца, который уничтожит любого, кто встанет на его пути. Возможно, он обращается со своими пленниками не так жестоко, как Андрэ Легар, но все равно он такое же чудовище.
В другом конце комнаты Андрэ Легар визжал в истерике. На его толстой шее вздулись вены.
– Я хочу ее, Доминик. Я хочу… я хочу!
Доминик успокаивал братца:
– Конечно, братец. Будь уверен, я не позволю ему забрать мой подарок.
Андрэ успокоился. Доминик перешагнул через истекающее кровью тело Когтя и подошел к Грифону. Тот только что извлек из трупа нож и сейчас вытирал лезвие о рубаху.
– Ты доказал, что умеешь ловко обращаться с ножом, – тихо сказал Доминик.
Грифон насмешливо взглянул на него:
– Я не собирался что-либо доказывать.
– Тем не менее ты это сделал. И, как мы договорились, женщина будет твоей. Но только не сегодня, а завтра утром.
– Нет, – ответил Грифон очень спокойно. – Сегодня.
– К сожалению, Андрэ будет безутешен, если не проведет с ней хотя бы одну ночь.
Презрительная улыбка появилась на губах Грифона:
– Ночь с ним она не переживет. Ни для кого не секрет, что вытворяет с женщинами твой братец. А она очень слабенькая.
– Я позабочусь о том, чтобы он с ней не переусердствовал.
– Ты меня не правильно понял, – любезно заметил Грифон. – Я не намерен торговаться.
Их разговор неожиданно прервал Джон Риск, подошедший к ним с Селией.
– Вот, держите, кэп, свой заслуженный приз! – И он подтолкнул девушку к Грифону.
Тот внимательно взглянул на Селию. Лицо ее было бледно, карие глаза потухли. Он понял, что сила духа, которой он восхищался, на исходе. «Интересно, сколько она сможет продержаться», – прикинул он про себя.
Доминик Легар издевательски усмехнулся:
– Ты получишь ее на заре, Грифон! Но сегодня с ней позабавится Андрэ. А если ты нарываешься на ссору, то ты ее получишь.
Грифон выругался про себя. Команды «Бродяги» и «Стервятника» только и задали повода, чтобы сцепиться друг с другом. Зависть и соперничество не давали им покоя, и ссоры между их вожаками будет достаточно, чтобы началась настоящая война.
– Не забудь, у меня людей больше, чем у тебя, – напомнил Легар. – Из-за женщины ты рискуешь потерять половину команды. Твои люди тебе этого не простят – и правильно сделают. Короче, капитан Грифон: тебе не по карману приз, который ты только что выиграл.
Услышав это заявление, Риск возмутился. Радости его как не бывало.
– Что это, черт возьми, значит? – взревел он.
– А теперь о деньгах… – продолжал Легар.
– Ни цента, пока она не будет в моих руках, – медленно произнес Грифон.
– Разумеется, мы решим этот вопрос утром.
Риск, не веря своим ушам, взглянул на Грифона:
– Капитан, неужели вы позволите этой жирной пьяной свинье провести с ней ночь? Вы ведь знаете, что он…
– Спокойно, – коротко приказал Грифон.
– Но…
Заметив предостерегающий взгляд капитана, Риск замолчал.
Грифон небрежно подтолкнул Селию к Легару:
– Скажи своему брату, чтобы обращался с ней поосторожней, не то я с него голову сниму.
Самообладание изменило Доминику:
– Не смей угрожать Андрэ!
На лице Грифона ни один мускул не дрогнул.
– Не забудьте, сэр, я только что оказал Андрэ большую любезность.
Селия оглянулась и одарила Грифона презрительным взглядом. Ей вдруг показалось, что ее предали. Почему? Ведь с самого начала она не очень верила, что этот странный человек поможет ей добраться до Нового Орлеана. И все же в глубине души теплилась искорка надежды. А теперь… теперь его синие глаза были холодны и пусты.
– До завтра, – сказал он ей на отличном французском языке.
До завтра. Зачем он это говорит? – с горечью подумала Селия. Для нее не будет никакого «завтра», и он это прекрасно знает.
Взгляд синих глаз на мгновение задержался на ней, потом ушел в сторону, будто капитан потерял к ней всякий интерес.
Подозвав жестом Риска, Грифон покинул таверну.
– Ах ты, сучка, сколько от тебя беспокойства! – процедил сквозь зубы Легар и потащил ее к изнывавшему в ожидании Андрэ. – Надеюсь, брат раздерет тебя пополам.
* * *
Получив пинок, Селия влетела в комнату и, потеряв равновесие, упала.
Комната эта была необычной. Прекрасный персидский ковер, изящные дорогие вещицы, роскошная мебель с вычурными украшениями, лампы в стиле барокко – будто не комната, а какой-то склад. И все это заплевано, загажено. И запах здесь был отвратительный – удушливо-сладковатый, странный.
Андрэ наклонился над Селией:
– Тебе тут нравится? Это все подарки Доминика. И ты тоже.
– Он… он о тебе заботится, – запинаясь сказала Селия, поднимаясь на ноги.
– Доминик? О да, всегда, с самого детства. Мы из Гваделупы. Он заменил мне мать и отца.
Селия незаметно оглядела комнату в поисках оружия.
– Значит, он отдает тебе всех женщин? – спросила она, тихонько отодвигаясь от него. – А себе ни одной не оставляет?
Андрэ с вожделением следил за каждым ее движением.
– Да, он всех отдает мне, – пробормотал он, хрипло дыша, и протянул к ней руку.