Книга Золотой - Шеннон Майер

хотелось, это встретить полицейского, который остановит нас. Так что надевай.

– Властная сучка, – пробормотала она, но надела шлем.

Грант открыл рот, но громкий рев двигателя не дал ему высказаться. Прощания причиняли больше всего боли, и я изо всех сил старалась избегать их. Вот почему я позволила себе остановиться напротив дома Боба и Джорджа.

Силуэт показался в окне и отодвинул занавеску. Джордж. Он поднял руку и всего раз кивнул мне. Он присмотрит за Бобом.

Не оглядываясь я рванула вперед, прямиком к шоссе.

Мы ехали на юг до утра, оставаясь в девяти часах от того места, где меня видел мой брат, и остановились в городке Подунк, рядом с шоссе. Паршивый маленький мотель – это все, что мне удалось найти. Я оставила мотоцикл на задней парковке, попытавшись хотя бы как-то спрятать его, а затем взяла переноску и открыла дверцу.

– Я не брала лоток, так что тебе стоит пойти и сделать все свои дела, – проинформировала я кота.

Если бы коты могли закатывать глаза, это была бы его коронная эмоция. Он пошел прочь, задрав хвост.

– Он вернется, – сказала Денна. – Он знает, у кого тут банка с тунцом.

– А ты права. – Я рассмеялась.

Спустя несколько минут Мартин вернулся и прыгнул мне на руки.

– Ты правда думаешь, что он так быстро отыщет тебя? Я о брате. – Денна сняла свой шлем и слезла с мотоцикла. Она понюхала воздух, и я последовала ее примеру, делая то же самое. В воздухе висел слабый запах гниющего мяса.

– Черт, – прошептала она. – Прости, мне надо идти.

Прежде чем я смогла ответить, она исчезла, ей было слишком сложно противостоять запаху.

Я выдохнула и уткнулась носом в шерсть Мартина.

– Хуже, Ди, он попытается закончить то, что они начали много лет назад.

3

Повторяй за мной: если парень горяч, это не значит, что он достоин потрахушек

Спустя три недели я оказалась в маленьком доме на окраине Эдмонтона. Этот город был достаточно большим, чтобы позволить нам затеряться в нем. Плюс ко всему я не чувствовала здесь других стай и оборотней. Самая ближайшая находилась в Летбридже рядом с границей США, но они маскировались как святейшие из святых, поэтому я не беспокоилась о том, что меня могли почуять.

Тайини и Коппер хорошо потрудились с поиском нового места для меня.

– Они ждут, что ты будешь бежать, возьмешь самолет или вертолет, – проговорила Коппер, ее светлое лицо было усыпано блестками. Ее темно-карие глаза отражали взгляд животного, что скрывалось у нее под кожей: – Затаись, выбери еще несколько городков. Оставайся в каждом по несколько недель.

– Я согласна. Потом мы встретимся с тобой в Париже. Сначала мы поедем в Лондон, там на поезде. Мы можем объехать Европу вместе. – Тайини провела тонкими пальцами по волосам, подняв их за рыжие кончики.

– Вы… Вы согласны бросить свою жизнь, чтобы поехать со мной? – Я переводила взгляд с одной соседки на другую, не веря.

– Тяжело найти хороших соседей. Мы всегда слышали, как ты останавливалась возле нашей двери, чтобы проверить, все ли с нами в порядке. Знаешь, мы не состоим в стаях, как волки, но… Мы тоже изгои. Так что, черт возьми, почему бы и нет? – Коппер ухмыльнулась.

Почему бы, черт возьми, и нет?

Слова эхом раздались в моей голове, план был точным. Несколько недель я поработаю в Эдмонтоне, потом на самолете доберусь через Канаду до Квебека. Превращусь в волка, пересеку границу и доберусь до штата Мэн. Там я получу новое удостоверение личности, которое Коппер должна была добыть для меня. Денна и Мартин тоже получат все документы к этому времени, и мы улетим оттуда где-то через два месяца, может, чуть больше.

По мере того как план разрабатывался, я не могла увидеть какие-то недочеты в нем.

И я все еще чувствовала тепло от своих соседок, которые хотели стать частью… моей стаи. Казалось, жизнь начала меняться к лучшему.

Пока мой нос находился в безопасности, я чувствовала себя прекрасно.

Я остановилась во время своей утренней пробежки – запах был ближе, чем мне хотелось бы.

Едва уловимый намек на волка.

Мои ноздри раздулись, когда я глубоко вдохнула запах, определяя его.

Мужчина никак не связан со мной и совершенно один. Одинокий волк не являлся огромной проблемой. Могу поспорить, запаху было несколько недель.

Я снова вздохнула, так как в этом было что-то… манящее. Думаю, ничего бы страшного не произошло, если бы я осторожно проверила след, ни к чему не прикасаясь.

– Я тоже чувствую его, и ты глупая, если собираешься пойти и навлечь на себя проблемы. Мы только устроились здесь, и у тебя отличная работа! Тебе нужно сохранить ее до нашего следующего отлета. – Денна показалась позади мусорного бака в парке. Я поморщилась.

– Не назвала бы это отличной работой, – ответила я. Работать в ночную смену в качестве барменши на полставки было… Это была работа, которая не требовала никаких других умений, кроме как налить выпивку и не разозлить посетителей.

Запах мускуса обвил мой нос, потянув меня вперед – кажется, любопытство взяло верх. Мой отец всегда говорил, что я была наполовину кошкой, поэтому я и не заметила, как направилась по следу другого волка.

– Я не буду ничего трогать, так что он не сможет меня уловить, – сказала я, приближаясь к источнику запаха. Нет, это была не совсем правда. Мой запах обязательно останется и зависнет в воздухе.

Звуки голосов донеслись до моих ушей еще раньше, чем я увидела двоих говорящих. Грубый мужчина и женщина, чьи рыдания и прерывистое дыхание сказали мне, что она напугана. Я прибавила шагу. Мне очень не хотелось высовываться и привлекать внимание, но я не могла оставить другую женщину в беде.

– Тебе нужно прятаться. – Его голос был глубоким, с небольшим акцентом, который я не могла определить. Может, он из Европы? – Я не могу защищать тебя, если ты не прячешься. Я делаю все, чтобы он не сумел найти тебя, а ты должна лишь выполнять свою роль. Тебе нужно продолжать прятаться, дальше переезжать.

– Я не могу бежать, я очень устала. Я просто… Я хочу, чтобы все закончилось. Терренс страдает, пытаясь защитить меня. – Она тихо всхлипнула, ее блондинистые волосы были платиновыми, почти серебряными, и ниспадали до поясницы.

Я замедлилась и прислонилась к дереву позади – с этого ракурса я могла подглядывать. Мужчина был во всем черном, его фигура казалась угловатой, худой и сгорбленной. Он двигался так, будто был старым и страдал от боли.

Она, напротив, выглядела моложе меня, может, лет тридцать с небольшим. Несмотря на стройную фигуру, девушка имела пышные формы, а кожа, казалось, отражала свет и светилась. Каким бы продуктом она ни пользовалась, могла поспорить, он стоил немалых денег.

– Она невероятна, – прошептала Денна.

– На что, черт возьми,