Книга Граф Савва Владиславич-Рагузинский. Серб-дипломат при дворе Петра Великого и Екатерины I - Йован Дучич

Один русский источник точно перечисляет присутствовавших на отпевании и похоронах Саввы Владиславича, но среди них нет его жены графини Вирджинии, которая несколько раньше уехала в Венецию.

Забальзамированное тело Саввы перенесли из дворца на набережной в Александро-Невскую Лавру, в Благовещенскую церковь, где его отпели и похоронили. На службе присутствовали императрица Анна Иоанновна с великой княгиней Елизаветой Петровной, младшей дочерью покойного Петра Великого и будущей императрицей, а также все высокопоставленные вельможи того времени. Из Саввиных родственников присутствовали граф Моисей Иванович Владиславич с сыном его брата Ефима, молодым графом Ефимом Ефимовичем Владиславичем.

На надгробной плите № 5 было написано: «Монахиня Теофания, мать графа Саввы Лукича Владиславича, преставилась 1725 декабря 28; погребена 1726 января 8 на 108 году от рождения. Внучка младенец Екатерина, скончалась 1726 января 2».

На плите № 10 высечено: «Тайный советник и кавалер Ордена Александра Невского и других граф Савва Лукич Владиславич, 1738 года июня 17 преставился, погребен июня 23».

Наследник Саввы, его племянник Моисей, в соответствии с завещанием дяди должен был отправить в сербские земли два сундука церковно-славянских книг: один сундук в требиньский монастырь при Херцег-Новом (где скрывались от турок митрополит и монахи требиньского монастыря Тврдоша), а другой – в монастырь Житомислич на Неретве в Герцеговине. Наконец, третий сундук, с серебряной церковной утварью, паникадилом и крестом ради вечной памяти о его душе следовало отправить в церковь у Топлой (Бока Которская). Эти вещи были изготовлены в Москве по личному заказу графа Саввы из чистого серебра, и сейчас они находятся в указанных монастырях.

До русской революции 1917 года завещание Саввы находилось в бумагах бывшего русского посланника и члена императорского совета, тайного советника князя А. Б. Лобанова-Ростовского. Нам не удалось установить, где это завещание находится сегодня.

Судя по всему, графиня Вирджиния Владиславич во время болезни Саввы и в момент его смерти отсутствовала в России. Савва Владиславич после года, прошедшего после смерти сына Луки, оказался в ужасном психическом состоянии. Мы не знаем, насколько дружным и счастливым был этот брак человека весьма пожилого с женщиной, которая в год его смерти не достигла еще и сорока лет. Во всяком случае ее отношения с семьей Владиславича были хорошими. Тем не менее бросается в глаза, что единственным наследником имущества Саввы, которое после всех распродаж выражалось исключительно в деньгах, стал граф Моисей, и ни словом в завещании не упоминается жена Саввы, графиня Вирджиния Владиславич.

Мы располагаем сведениями, что завещание было прислано из Петербурга в Венецию, на итальянский его перевел некий Константин фон Ахен, исполнявший должность Саввиного корреспондента в Венеции.

2

Известно, что Вирджиния, возвратившись в Венецию, больше не посещала дом предков в Санта Стае. В венецианских регистрах отмечено, что 25 февраля 1739 года она наняла квартиру в Сан Витале «на фундаменте Барбаро», рядом с другими дворцами патрициев, собственники которых были связаны между собой близким или дальним родством, так что целые семьи образовывали тот класс, к которому принадлежала и графиня Вирджиния. По дате договора о найме можно судить о том, что она оставалась в России вплоть до смерти Саввы Владиславича и что вернулась в Венецию только через десять месяцев после этого. Поэтому нам не известны причины, которые объяснили бы ее отсутствие на похоронах мужа.

Через восемь месяцев после смерти Саввы Вирджиния обручилась в Венеции с патрицием Захарием Канали, сыном Джероламо Канали, потомком старинной дворянской семьи, который в 1732 году был послом в Риме, а затем кавалером и прокуратором Святого Марка. В Венеции находится еще один документ, относящийся ко второму браку Вирджинии. Этот документ, составленный в приходе Кварта, должен был доказать, что она имеет право вступить во второй брак, оставшись вдовой после смерти в России графа Саввы Владиславича. Это засвидетельствовали два человека, хорошие знакомые семьи Владиславича, лично подтвердив, что Савва действительно умер. Первым свидетелем был ливонец Константин фон Ахен, который перевел завещание Саввы на итальянский. Он сообщил, что ему 42 года, из которых 20 лет проживает в Венеции, и подтверждает, что знает Вирджинию на протяжении этих 20 лет. Он знает Вирджинию и как жену Саввы, с которым он был в то время связан делами. Далее он подтверждает, что Савва умер 17 июня 1738 года в Петербурге, о чем говорится в завещании, и что он похоронен в церкви Александра Невского, где похоронены многие русские вельможи. На вопрос, в каком возрасте скончался Савва, фон Ахен отвечает: «На 85-м году или старше». Он свидетельствует, что состоял в переписке с графом Саввой. Подтверждает, что перевел на итальянский язык завещание. Зная графиню Вирджинию, он утверждает, что она после смерти Саввы замуж не выходила.

О подобном свидетельствует и Антонио Лорис из Венеции. Интересно, что в ответ на вопрос, что стало причиной смерти графа Саввы Владиславича, Лорис отвечает: «Умер почти девяноста лет». Он говорит, что хорошо был знаком с Саввой благодаря связям с графом Моисеем, его племянником, а также подтверждает, что Савва благодаря своим делам был широко известен в Венеции. Эти сведения находятся в архиве венецианской Патриархии.

Новая семейная жизнь Вирджинии во втором браке, к несчастью, была не лучше ее жизни в Москве и Петербурге. Захария Канали умер после семи лет брака, который, возможно, мог бы стать счастливым. После десятидневного мучительного приступа апоплексии он скончался в прокурации Св. Марка. Детей у них не было, но у Захарии остались два брата, Франческо и Джакомо.

В это время в Херцег-Новом, находившемся тогда под властью Венеции, умирает племянник Саввы Владиславича, сын его брата Иована, граф Иован Владиславич. Он завещал имущество графу Моисею Владиславичу, своему брату, который жил в России. В венецианском архиве хранятся письма графа Моисея из Петербурга к «возлюбленной тетушке» донне Вирджинии, в то время уже во второй раз ставшей вдовой, с просьбой, чтобы она приняла от его имени все, что завещал ему в Херцег-Новом Иован Владиславич, и чтобы оставила себе «все, что потребуется». Это доказывает, что отношения между донной Вирджинией и ее сербскими родственниками в России оставались хорошими и после смерти Саввы, и после кончины ее второго мужа в Венеции.

К сожалению, здоровье Вирджинии Владиславич-Канали начало медленно, но неуклонно ухудшаться, и она почувствовала, что ее жизни подходит конец. Оставленное ею завещание являет типичный образец последней воли венецианской патрицианки, набожной, внимательной к ближним, деликатной и неизмеримо внимательной к тем, кого покидает, отправляясь в последний путь.

Донна Вирджиния Тривизани, жена Саввы Владиславича, великого русского дипломата, серба и герцеговинца, венецианского патриция и русского графа, наверняка интересна нашим читателям. Потому напомним, что она умерла в 1753 году в окружении братьев, может быть, счастливая как женщина, но безутешная как мать. Ее смерть свидетельствует следующий документ из венецианского архива: