Книга Безупречные - Сара Шепард

Прежде чем ответить,она посмотрела на три разных виднеющихсякукурузных поля.

"Я обратилась к гадалке таро.

Тоб непонимающе нахмурился.

"Она сказала только ,что со мной что-то произойдетсегодня ночью.

Что-то,эм,что изменит мою жизнь."

Эмили попыталась засмеяться.

Тоби открыл рот,собираясь что-то сказать,и быстро закрыл его.

"Эта вещь уже,отчасти,произошла"сказала Эмили.

"Я столкнулась с тем парнем,Беном.

Тот,который был в коридоре раздевалки,который...ты знаешь.

В любом случае,он пытался...я не знаю.

Я предполагаю, что он пробовал причинить мне боль.

- Что?

 - Все хорошо. Я впорядке. Он просто... - подбородок Эмилизадрожал.

- Я не знаю. Может я заслужила это.

- Почему? - Тоби стиснул свои зубы.

"Что ты сделала?"

 Эмили взялась за белый бант подарка.

Капли дождя начали падать на ветровое стекло.

Она глубоко вздохнула.

Неужели она действительно собирается сказать этовслух?"Бен и я были на свидании.

Когда мы еще были вместе,он застукал меня,целующейся скем-то другим.

С девушкой.

Он назвал меня лесбиянкой,и когда я попыталась объяснитьему,что ничего не было,он попытался заставить меня доказать это.

Что мне нравится целовать его и ...все такое.

Это то,что произошло когда ты вошел в коридорраздевалки."

Тоби поудобней устроился в сидении.

Эмили провела рукой по белой гардении в корсаже,которую далей Тоби.

- Дело в том, что я, возможно, лизбиянка.

То есть, я, вроде как, любила Элисон ДиЛаурентис.

Но я думала, что то, что я влюблена в Эли, не делает менялесбиянкой.

Сейчас... сейчас я не знаю.

Может Бен прав.

Может, я лесбиянка.

Может, я должна принять это.

Эмили не могла поверить, что все эти слова только чтослетели с ее губ.

Она повернулась к Тоби.

Его рот был сжат в жесткую линию.

Она подумала,что возможно если он был парнем Эли,то сейчассамое время признаться в этом.

Вместо этого он тихо сказал,"Почему ты так боишьсяпризнать это?"

 "Потому что!"засмеялась Эмили.

Не было ли это очевидным?"Потому что я не хочубыть...ты знаешь.

Лесбиянкой.

И потом тихим голосом:"Все будут смеяться надомной."

Они выехали с пустынной двухместной остановки.

Вместо того чтобы остановиться или проехать мимо,Тоби загналсвою машину на парковку.

Эмили была озадачена.

“Что мы делаем? ”

 Тоби убрал его руки от колеса регулирования и смотрел наЭмили в течение долгого времени.

Так долго, что Эмили начала чувствовать себя некомфортно.

Он казался расстроенным.

Он обхватил рукам шею и отвернулся к окну.

Дорога была тихой,пустынной и шла параллельно кукурузномуполю,одному из самых больших в Розвуде.

Дождь мог начаться прямо сейчас,и так как Тоби не включилдворники на ветровом стекле,все было размытым.

Вдруг,ей сильно захотелось в цивилизацию.

Чтобы машина поехала.

Чтобы показался дом.

Заправочная станция.

Хоть что-то.

Был ли Тоби расстроен,потому что она ему нравилась,а онавсего лишь наполовину открылась ему?Был ли Тоби гомофобом?Это то,что ейпридется делать,если она действительно окажется лесбиянкой.

Вероятно,люди должны поступать так каждый день своей жизни.

"Ты никогда не была на том конце его,не такли?"наконец спросил Тоби.

"Ты никогда никому не разрешала смеяться надтобой?"

"Н-нет.."Она искала лицо Тоби,пытаясь понять еговопросы.

"Думаю,нет.

Хорошо, только в Бене,

 Так или иначе.

Гром прогремел наверху,и она подпрыгнула.

Потом она увидела зигзаг молнии,разрезающей небо внескольких милях от них.

Она осветила все на мгновение, и Эмили смогла увидетьхмурящегося Тоби,который застегивал пуговицы на своем жакете.

"Увидев сегодня всех этих людей я действительноосознал,как,должно быть,тяжело это,жить в Розвуде."сказал он.

- Люди когда-то ненавидели меня.

Но сегодня, все они были милы -все те, кто когда-то смеялсянадо мной.

Это отвратительно.

Словно ничего не было.

Он сморщил нос.

"Они понимают,какими засранцами они были?"

 "Думаю,нет",сказала Эмили,чувствуя себянеспокойно.

Тоби взглянул на нее.

- Я видел одну из твоих подруг здесь.

Спенсер Гастингс.

Снова ударила молния,заставив Эмили подскочить.

Тоби криво усмехнулся.

"Вы,ребят,были такой бандой,в то время.

Вы действительно давали людям быть такими.

Я...моя сестра..."

 "Мы не хотели"инстинктивно сказала Эмили.

“Эмили.

” Тоби пожал плечами.

"Хотели.

И почему нет? Ты была одной из наиболее популярных девочек вшколе.

Вы могли."

Его голос резко стал саркастичным.

Эмили попробовала улыбнуться, надеясь, что это было шутка.

Только Тоби не улыбнулся в ответ.

Почему они говорят об этом? Разве они не должны былиобсуждать то, что Эмили, возможно, лесбиянка?