Книга Майя Фокс. Магический квадрат - Иджинио Страффи

— Мег, мы тут с Фитцпатрик раскопали кое-что интересное.

Проклиная лондонские пробки, Меган пыталась отыскать объездные пути. Наконец ей удалось припарковать свою бело-красную «мини» на стоянке комиссариата, и она понеслась в кабинет Гаррета. Лейтенанта в кабинете не было. Меган пошла его искать и нашла в каморке юной хакерши. Он стоял перед пульсирующим экраном.

— Привет, доктор Фокс! — Джанет Фитцпатрик была в странном возбуждении. Вместо обычной подростковой наглости в ее глазах бегали веселые чертики. — Посмотрите сюда. — Девушка отклонила голову, чтобы Меган было лучше видно.

Но, кроме цепочки каких-то непонятных цифр, на экране ничего не было.

— И что это?

— Это мои друзья. Они решили помочь нам в нашей битве, доктор. Вы довольны?

— Да, Мег, это я попросил ее об этом… Небольшое исключение из наших правил, скажем так… Нам удалось убедить ее дружков-хакеров немного посотрудничать со Скотленд-Ярдом.

— Негласно, надеюсь?

— Разумеется.

— Но за небольшие бабки! Лейтенант обещал. — Фитцпатрик покрутила унизанным кольцами пальцем под носом Гаррета.

— Ладно, хватит, Джанет! — Лейтенант поспешил закрыть эту скользкую тему. — Лучше объясни доктору Фокс, что ты там нарыла.

— Запросто! Мы взяли их за задницу.

— Кого?

— Да их, адептов. Точнее, не адептов, а кучу фанатиков, которые крутятся вокруг секты.

— Не понимаю.

— Меган, Сеть зашевелилась… У секты, как и полагается, имеется своеобразный внутренний круг, секретный, непроницаемый, состоящий из руководства и наиболее преданных адептов. Этих нам сейчас не достать. По крайней мере, в эту минуту, пока мы ничего о них не знаем…

— Но у них, — вмешалась Джанет, — как у всякой шайки параноиков, есть куча идиотов фанов, которые горят желанием принять участие в их грязных играх…

— Джанет имеет в виду так называемый внешний круг — последователей и фанатов секты. Руководство поддерживает с ними постоянный контакт, снабжает их кое-какой информацией и задействует для специальных заданий…

— Они возбуждаются, когда чувствуют что-то серьезное в воздухе.

Меган смотрела то на лейтенанта, то на чокнутую хакершу, перебивающих друг друга и торопящихся вывалить на нее кучу информации.

— И что дальше?

— А дальше Джанет решила, скажем, спровоцировать их.

— Йяяяя! И мне в этом помогли мои друзья!

— Ты помнишь, Мег, Магический Квадрат? Нам тогда не удалось разгадать этот ребус…

— Конечно помню, я сонная, но не выжившая из ума.

— Я попросил Джанет запустить его в Сеть.

— О yes, мы забросили крючок, такой огромный, как на кита!

— И?..

— И они его заглотнули! Посмотрите, как классно сработано!

И Джанет принялась объяснять на самом деле ошарашенной Меган Фокс, как они «взяли секту за задницу». Оказалось, что дружкам Джанет удалось взломать пару серверов и установить связь с адептами, входящими во внешний круг секты, спровоцировав их на рассылку послания в следующем виде:

SATOR

AREPO

TENET

OPERA

ROTAS

A

P

A

T

E

R

A P A T E R N O S T E R O

О

S

T

E

R

О

— Так это же и есть Квадрат! — воскликнула Фокс.

— Вот именно! Мы заставили их поверить, что это — послание от руководства секты.

— И что?

— И смотрите, что они нам ответили.

— Буква Т — что она означает?

— Это Таи, Мег, символ совершенства и ключ, с помощью которого, согласно преданиям, открывается дверь в Божественное.

— Благодарю за лекцию, профессор Гаррет.

— Пожалуйста, нам не жалко.

— Эй, хватит! Дайте мне закончить! Осталось самое cool!

Лейтенант и криминалист виновато посмотрели на возбужденную хакершу и умолкли.

Джанет ткнула окольцованными пальцами в экран:

— После нашей провокации они словно с цепи сорвались. Начали переписываться как сумасшедшие, выясняя, не знает ли кто-нибудь место, где откроется Дверь. И ровно в 3.20 утра случилось вот это. — Хакерша навела курсор на группку странных букв, цифр и символов. — Они появились внезапно. И адрес отправителя какой-то кретинский: «the snake». Я попыталась пробуриться к нему. Бесполезняк! Защита — жесть!

— Поэтому, — сказал лейтенант, — мы подозреваем, что информация пришла непосредственно из внутреннего круга секты, видимо разбуженного такой активностью в Сети.

— Что же означают эти цифры, Лоренс?

— Я себе чуть голову не сломал этой ночью из-за них. Сначала я думал, что это обозначение разделов Библии, потом — что нумерация каких-то предсказаний, вроде центурий Нострадамуса. Все не то.

— Надо было сразу обращаться к умным людям типа Джанет Фитцпатрик, лейтенант, а то так можно и без крыши остаться.

— Не хами, Джанет, а то останешься без пива. Хотя, Мег, надо признать, среди многочисленных достоинств этой юной леди есть и то, что она еще яхтсменка.

— Да, черт вас подери, я-то сразу врубилась, что это — координаты!

— Эти цифры и символы, — пояснил лейтенант, — означают, что долгота — Е 11є 11', а широта — N 43°08′.

— Что это за координаты?

— Вероятнее всего, координаты того самого места, где секта готовится принести свою жертву.

— О господи! И что это за место?

— Италия, область Тоскана, провинция Сиена.

Меган похолодела. Тревожная мысль о Майиной поездке в Италию пронзила будто током. Она постаралась прогнать ее. Это просто совпадение, сказала она себе. Но на всякий случай спросила:

— А точнее нельзя?

Джанет вновь застучала по клавишам, не отрывая взгляда от экрана. Через минуту крутнулась в кресле с улыбкой победительницы.

— Точнее не бывает, доктор Фокс. Как в аптеке. Снимок со спутника.

Меган склонилась к компьютеру и увидела изображение старинной церкви, высящейся посреди равнины. Высокие окна, готический профиль, голые стропила крыши. От всего этого веяло таинственностью и какой-то тревогой. Изображение сопровождал текст:

«Аббатство Сан-Галгано, внушительное строение в готическом стиле, начало возводиться в 1218 году в честь святого Галгано, чей культ, по утверждению многих исследователей, имеет очень древние корни. Вся история этой церкви полна загадок. Одни связывают ее существование с языческими обрядами, другие считают ее основным бастионом ордена цистерцианцев и хранилищем их секретов и богатств. Неоспоримо одно, аббатство было одной из главных европейских точек, где пересекались важнейшие пути и где в древние времена пилигримы, направлявшиеся в Святую землю, встречались с проповедниками, приходившими с севера. В основе плана церкви лежит латинский крест, что труднообъяснимо, учитывая уровень и объем архитектонических знаний той эпохи. Построенная в соответствии с критериями так называемой священной геометрии, опирающейся на правило золотого сечения, церковь являет собой великолепную копию святого храма в Иерусалиме. Интерес исследователей привлекают и некоторые символы непонятного происхождения, высеченные на стенах, например группа слов, известная как Магический Квадрат…»