Книга Очарованная - Тиффани Робертс

Он и его сестра — вместе с третьим из их выводка, братом Ишкалом — были неразлучны в детстве.

Но он потерял своего брата по выводку семь лет назад, и почти столько же времени не испытывал такого чувства гармонии с Ансет. И будь проклята Восьмерка, если они в этом виноваты, но это больно.

— Брат по выводку, я…

— Я знаю, что значит быть лидером, — сказал он, и его хриплый голос прозвучал так, словно испуганный зверь вырывался из его горла. — Я знаю, что значит видеть, как страдают те, кто следует за мной. Видеть, как они умирают. Я знаю, каково это — чувствовать их кровь на своей шкуре, на своих руках, перекрывающую все остальные проклятые запахи. Я был здесь, — он воткнул свое копье в землю и отпустил его, оставив стоять самостоятельно, — с нашими друзьями, с нашим братом по выводку, ведя их против врага, которого она спровоцировала.

Ансет подняла на него взгляд, в ее глазах светились беспокойство и собственная боль.

— Кетан…

— Пойми меня, Ансет, — его жвалы задрожали; дрожь прошла вдоль позвоночника и перешла в задн… часть его тела, и он зажмурился от этого. — Я держал Ишкала, когда его кровь растекалась по земле, я чувствовал, как его хватка на мне слабеет с каждым ударом его сердец. И я умолял.

Кетан открыл глаза, его голос дрогнул и превратился в хрип.

— Я умолял Восьмерых сохранить его. Защитник, Охотник, Праматерь, Певец Корней. Копатель, Огненосец, Ткач, даже Формирователь. Я умолял их всех. И мы оба знаем, к чему это привело. Я не собираюсь проходить через это снова, сестра по выводку. Особенно со своей парой.

Поза Ансет поникла, и она посмотрела вниз, как будто искала что-то на земле перед собой. Кетан почувствовал… усталость. Его гнев уже угасал, даже если и не исчез, и он просто устал.

Он коснулся ноги Ансет.

— Элла умирает, Ансет. Я доверяю знаниям Диего в этом. Мы не можем этого изменить.

Издав низкую рокочущую трель, Ансет повернула голову в сторону ямы.

Кетан придвинулся к ней ближе. Он оперся другой передней ногой о ногу Ансет и потянулся, чтобы обхватить ее лицо руками, направляя его к себе.

— Все, что мы можем, это сделать так, чтобы ее смерть сопровождалась максимальным комфортом и радостью, которые мы можем обеспечить, — он притянул ее голову к себе, соединяя их головные гребни. — Это больше, чем многие из нас когда-либо получат.

Какое-то время они замерли так. Запах Ансет был знакомым, как всегда, даже с привкусом Корахлы, и Кетан черпал в нем утешение.

Хотел бы он, чтобы у него было еще восемь дней — еще несколько лет — поговорить со своей сестрой, справиться с болью потери, которую, как он знал, они оба несли. Найти истинное взаимопонимание друг с другом и полностью восстановить их связь.

Когда брат и сестра отодвинулись друг от друга, Кетан не был уверен, что он чувствовал. Тяжесть в его душе, да; затаенная печаль в его сердцах; страх перед тем, что должно было произойти. Но он не оставлял своей надежды. И его чувства к Айви, то, какими сильными они были, только укрепили его решимость идти вперед.

Он оглядел окружающие джунгли, молча ругая себя за то, что стал небрежно относиться к своим обязанностям наблюдателя, прежде чем, наконец, взглянуть на остальных, которые все еще тренировались.

— Сейчас их восемь, — тихо сказала Ансет, — но… скоро их станет семь. Это дурной знак.

— Я не позволю предзнаменованиям остановить нас, Ансет. И я не позволю Зурваши…

В этой мысли было что-то еще, но она растворилась в неподвижном, удушливом воздухе прежде, чем Кетан успел ее уловить. Людей было восемь человек — конечно, он отметил важность этого, когда впервые осознал их количество. Этим утром на корабле остались двое.

Но сейчас здесь было только пятеро. Уилл, Диего, Кэлли, Лейси и Ахмья.

— Будь прокляты мои глаза, — прорычал он, шагая вперед.

Остальные прервали свои упражнения, когда заметили приближение Кетана, и их внимание переключилось на него.

— Коул, — Кетан задал свой вопрос по-английски и повторил его на своем родном языке. — Где он?

Люди обменялись вопросительными взглядами друг с другом. Другие мужчины-вриксы склонили головы набок. Жвалы Рекоша дернулись, и Уркот рассеянно почесал шрам на боку.

— Он был не с Ансет? — спросил Рекош.

Ансет остановилась рядом с Кетаном.

— Нет. Я наблюдала за джунглями.

— Как я мог потерять след одного из них? — спросил Телок, щелкая клыками на жвалах. — Как я мог не заметить, что одного не хватает?

— Потому что там уже остались двое, — ответил Уркот.

— Я думал, он с нами, — сказал Диего. — Я помню, что видел его, когда мы ждали, чтобы подняться.

Келли кивнула.

— Я тоже.

— Но мы все поднялись на вершину за один раз, — сказал Ахмья. — Пять людей, пять вриксов.

Произнося это, она пошевелила руками; растопырив пальцы, она положила одну руку на тыльную сторону другой и подняла их выше.

Уилл поджал губы и выгнул бровь.

— Значит, он просто остался внизу? Он хорошо себя чувствовал?

— Да, не похоже, что в его стиле пропускать подобные вещи, — сказала Лейси, глядя на копье в своей руке. — До сих пор он полностью посвятил себя всем этим физическим тренировкам и пытался выделиться.

— Но он ничего не говорил о том, чтобы остаться, не так ли? — спросила Келли.

Диего провел рукой по коротким темным волосам на щеке и подбородке и покачал головой.

— Насколько я слышал, нет.

Ярость клокотала во внутренностях Кетана, с каждым мгновением набирая силу. В то утро он был слишком отвлечен, чтобы заметить простое несоответствие — поскольку шесть человек должны были сопровождать их из ямы, один из вриксов должен был спуститься обратно после первого подъема.

И Кетан сам собирался это сделать. Но он был так сосредоточен на нежелании оставлять Айви, на борьбе со своей потребностью вернуться к ней, что, когда он посмотрел вниз и никого не увидел на дне ямы, он больше не задумывался об этом.

Он немедленно сосредоточился на наблюдении за тренировками и джунглями. Настолько сосредоточился, что не понял, что не хватает одного человека — конкретного человека.

— Что случилось, брат по выводку? Если он остался в яме, он в безопасности, — сказала Ансет.

Коул остался в яме.

Прорычав проклятие, возможно на языке вриксов — или, возможно, на английском, — Кетан помчался к яме, продираясь сквозь подлесок. Все более неистовая энергия наполняла его ноги, заставляя их двигаться сильнее и быстрее. Его сердца колотились так же быстро, как его ноги касались