Книга Те, кто убивает - Брайан Смит

своего отца сотню долбаных раз?

Мисси покраснела.

— Эм…

Эмили рассмеялась.

— Неважно. У нас нет времени. В любую секунду мои друзья допьют свои напитки и выйдут на улицу. У меня к тебе предложение.

Мисси нахмурилась.

— Эм…

— Hужно убить гребаного мудака, который тебя оскорбил, — oна полезла в свою маленькую сумочку и достала блокнот и шариковую ручку. Она раскрыла блокнот и начала писать. — Тебе, наверное, интересно, почему я хочу, чтобы ты его убилa? Я должна уточнить. Дело не только в нем. Я хочу, чтобы ты убила их всех.

Эмили оторвала листок бумаги и протянула ей.

Мисси нахмурилась, увидев очень аккуратный почерк. В записке был указан адрес, несколько основных указаний, номер телефона и еще несколько цифр.

— Я не понимаю. Почему ты хочешь, чтобы я убила твоих друзей?

Эмили улыбнулась.

— Друзей? Ну, я думаю, некоторые из них считают меня своим другом. Но у меня нет друзей, Мисси. Просто люди, с которыми я провожу время, потому что так принято у людей. Я хочу, чтобы ты убила их всех, желательно как можно более жестоко. Когда эта история попадет в СМИ, она станет сенсацией. Больше, чем просто сенсацией. Это сыновья и дочери важных людей. Как единственная выжившая, я буду востребованa. Я буду чертовски знаменитa, — eе улыбка стала шире, почти блаженной, а глаза заблестели на солнце. — И, Мисси, слава — это то, чего я хочу больше всего на свете.

Мисси хмыкнула.

— Это просто безумие.

— Может быть. Но это то, чего я хочу.

— И что?.. Ты узналa меня там и тут же придумалa этот безумный план?

— Ага.

— Как я и сказалa… ебаное безумие.

— Ты сделаешь это?

Мисси задумалась. Каким бы безумным это ни казалось, план ей понравился. Она начала возбуждаться. Она уже несколько месяцев никого не убивала и скучала по этому. Что она вообще делала в этом городе? Идея о том, что она могла бы жить жизнью нормального человека, по крайней мере, какое-то время, была разоблачена как иллюзия. Она была зачинщицей хаоса, боли и ужаса. На какое-то время она просто перестала обращать на это внимание, вот и все.

Она пожала плечами.

— Да. Я сделаю это.

Эмили улыбнулась.

— Спасибо, Мисси. Ты даже не представляешь, как много это для меня значит. А теперь уходи, пока мои так называемые "друзья" не увидели, как ты разговариваешь со мной. По пути посмотри хорошенько на тот большой сине-белый фургон "Шевроле". Это наш транспорт.

Мисси услышала, как открылась стеклянная дверь кофейни. Она отвернулась от Эмили и быстрым шагом направилась через парковку торгового центра "Стрип Молл". Она оглядела парковку в поисках того, что ей давно не было нужно, — колес. Она заметила "Шевроле Экспресс" и продолжила движение. Она увидела несколько возможностей, но ничего привлекательного.

Затем она увидела "Гэлакси", припаркованный нa заправочной станции на другой стороне улицы.

Она улыбнулась.

И началa двигаться в этом направлении, зная, что это были первые шаги в великом и удивительном путешествии.

ГЛАВА 40

27 Mарта

Джо просматривал сайты с гей-порно на своем ноутбуке, когда услышал шаги, поднимающиеся по лестнице с первого этажа. Он также услышал голоса. Приглушенный шепот. Хотя он не мог разобрать ни слова, тембр одного из этих голосов можно было безошибочно узнать. Он вытащил руку из кармана шорт, закрыл текущий сайт, очистил историю браузера и кэш, и захлопнул ноутбук.

Его сердце бешено колотилось, когда дверь в комнату на втором этаже, которую он делил с Эмили, открылась, и она ввалилась внутрь со слезами на глазах.

— Джо… Мне жаль… они… на… набросились на меня…

Он мгновенно вскочил на ноги.

— Дорогая, что…?

Затем за ней вошли остальные.

Две девушки и парень.

Ему в лицо уперлось дуло пистолета. Лысая девушка, державшая его, сияла, как королева выпускного бала, позирующая для фото в ежегоднике.

— Привет. Hа колени, блядь.

Это были они.

Ужас охватил его, и у него перехватило дыхание.

Он упал на колени и начал молиться.

* * *

Анна-Лиза сидела на кровати, скрестив ноги и обхватив руками свой "Айфон". Она улыбалась, отправляя одинаковые обновления статуса в Facebook и Twitter:

Отпуск требует стирки. Драма, драма, драма, драма. Но я влюблена в Шона и почему-то счастлива, как никогда.:)

Она услышала голоса в коридоре, когда заканчивала отправлять новости. Она сразу узнала голос Эмили. Этот страстный тон ни с чем не спутаешь. Это заставило ее вспомнить о том дне, и она почувствовала рефлекторное возбуждение. Ей было неловко из-за этого. Но она не могла зацикливаться на этом. У нее был отличный парень и впереди ее ждало блестящее будущее. То, что произошло с Эмили, она могла бы списать на еще один жизненный опыт.

Она нахмурилась.

Остальные голоса звучали очень тихо. Она почувствовала, что кто-то явно старается не шуметь. Несмотря на низкую громкость, она была уверена, что это голоса незнакомцев. В ее голове мгновенно всплыли репортажи о резне в "Уолгринз".

Она вздохнула.

Это нелепо. У тебя просто паранойя.

Дверь в ванную открылась, заставив ее ахнуть и подпрыгнуть. Шон вышел, одетый только в шорты цвета хаки и широко улыбающийся.

— Ого. Сильно нервничаешь?

Она рассмеялась.

— Я…

Дверь спальни распахнулась, и они появились на пороге.

На глаза Анны-Лизы навернулись слезы.

Она знала, что ее светлого будущего больше не существует.

* * *

Чак только что вернулся в бар, когда услышал шаги, поднимающиеся по лестнице. Анны-Лизы и Шона не было видно уже несколько часов. Это была не Зои. Она была на пляже и всегда возвращалась через лестницу с балкона. Единственной другой возможностью было то, чего он боялся больше всего. Он все еще был озадачен тем, как сильно недооценивал Джо на протяжении многих лет. Он знал, что парень был необузданным и любил хорошо проводить время. И это было прекрасно. Он был таким же. Но была огромная разница между этим и тем, чтобы быть полным гребаным подонком. Эмили была еще хуже. Она была королевой-чемпионкой по проституции всех времен и народов, а также умелым пользователем и манипулятором. В этот момент даже не имело значения, развратила ли она Джо или наоборот. В его глазах они оба были безнадежны.

Джо появился на верхней площадке лестницы.

Он снова пошатнулся, и его лицо покраснело.

Дерьмо. Приехали.

Чаку было все равно, что парень все еще в говнище. Если бы он попытался начать все сначала, то получил бы по заднице.

Затем он заметил красный рубец у него под глазом и нахмурился.

Какого