Книга Несказанное - Мари Юнгстедт

С этого всё и началось.

Убийцей оказался именно Лейф, вне всяких сомнений. Его образцы крови совпадали с обнаруженными в лаборатории Дальстрёма, квартире и на орудии убийства, его волосы и слюна были на одежде Дальстрёма и Фанни.

Прошло несколько недель с того рокового дня в Гнисверде, закончившегося тем, что Лейф погиб в пламени пожара. Причиной взрыва стали баллоны с газом, хранившиеся рядом с баней. Стоявший неподалёку сарай тоже мог взорваться, от бани его отделяло всего несколько метров. Кнутаса передёрнуло от одной мысли о том, что его старый друг, возможно, планировал взорвать его самого. А что он собирался сделать с Карин? Представить себе невозможно, хотя это не более невероятно, чем то, что Лейф убил двоих человек.

Останки Лейфа нашли на пожарище. Покончил ли он таким образом с собой, или это произошло случайно — неизвестно. Кнутас снова подумал об Ингрид и детях. Какая жизнь их теперь ожидает? Смогут ли они вообще пережить такое?

А Фанни? Она же была совсем ребёнок. Кнутас ощущал глубокую печаль, думая о четырнадцатилетней девочке. Она даже не успела пожить по-настоящему. Комиссара мучило чувство вины: его дружба с Лейфом ослепила его, не дав вовремя выполнить профессиональный долг. Он прекрасно понимал, что, как комиссар, нёс ответственность за расследование.

Перед часовней толпились местные журналисты и кучка зевак. Кнутас отказался отвечать на вопросы. Он отошёл в сторону и посмотрел вдаль.

Низко, над самой водой, кружили три чайки. На море было тихо, начинался новый год.

Mari Jungstedt

I denna stilla natt

2004

By agreement with Stilton Literary Agency amp; OKNO Literary Agency, Sweden

МАРИ ЮНГСТЕДТ

НЕСКАЗАННОЕ

Литературно-художественное издание

Ответственная за выпуск Наталия Роговская

Редактор Елена Светозарова

Художественный редактор Илья Кучма

Технический редактор Татьяна Раткевич

Корректоры Ирина Киселёва, Татьяна Бородулина

Вёрстка Алексея Соколова