Книга Серийные любимцы. 105 современных сериалов, на которые не жаль потратить время - Роман Эмильевич Арбитман

расследований. Это коснулось и Адской Кухни. «Грязных копов» стали выдавливать — «травоядных» на пенсию или в другие районы, «хищников» — за решетку. В 80-х годах окружной прокурор Рудольф Джулиани (будущий мэр Нью-Йорка) пересажал боссов ирландской мафии и закрыл злачные места в районе. Оказалось, что для борьбы с коррупцией нужны лишь принципиальность, политическая воля и конечно же отказ от каких бы то ни было «взаимных услуг»...

Закрытие сериала оборвало не только «криминальные» сюжетные линии; мелодраматическая часть истории тоже оказалась изрядно скомканной в финале. Зритель не узнает, состоялся ли переезд в Квинс семейства сержанта Малдуна. Кстати, они могли бы и не переезжать: после того, как район перестал быть криминальной клоакой, здешняя экономическая жизнь очень быстро изменилась к лучшему, а цены на недвижимость выросли. К началу XXI столетия Клинтон — один из наиболее престижных районов Нью-Йорка. Если его еще и называют Адской Кухней, то лишь по традиции.

«Ожившая книга Джейн Остин»

Lost in Austen

Великобритания, 2008

Жанр: фантастическая ироническая мелодрама.

Кто придумал: Гай Эндрюс.

Кто участвует: Джемайма Рупер («Черная орхидея», «И грянул гром», сериалы «Пуаро», «Атлантида»), Эллиот Коуэн («Любовь и другие катастрофы», «Золотой компас», сериалы «Война Фойла», «Лютер»), Флоренс Хот (сериалы «Доктор Кто», «Мисс Марпл Агаты Кристи»), Джемма Артентон («Рок-н-ролльщик», «Квант милосердия», «Охотники на ведьм»), Том Райли (сериалы «Бедлам», «Монро», «Лондонский госпиталь»), Гай Генри («Гарри Поттер и Дары Смерти», «V — значит вендетта», сериалы «Рим», «Виртуозы»), Хью Бонневиль («Приключения Паддингтона», сериалы «Аббатство Даунтон», «Пустая корона»), Том Райли (сериал «Демоны да Винчи»), Алекс Кингстон («Повар, вор, его жена и ее любовник», «Альфа Дог»), Линдси Дункан («Бёрдман», сериалы «Шерлок», «Черное зеркало»).

Продолжительность: 1 сезон.

Мой рейтинг: 9 из 10.

Аманда Прайс живет в Великобритании начала XXI века, и страна ей нравится, а вот время — нет: ни шарма, ни лоска, ни романтики. То ли дело в романах Джейн Остин, которые Аманда буквально выучила наизусть, а в душку Майкла Дарси из «Гордости и предубеждения» попросту влюбилась! Надо ли объяснять, что однажды в ее ванной комнатке распахнулась дверца, и оттуда появилась Элизабет Беннет (Джемма Артентон), главная героиня «Гордости и предубеждения».

Она предложила Аманде ченч: пускай Лиз немножечко поживет в современном Лондоне, а Аманда зато может пожить в ее доме, то есть в романе Джейн Остин.

Дальше как в анекдоте: «Хочу в Санта-Барбару, я там всех знаю». Поскольку Аманда и впрямь прекрасно знает всех действующих лиц из романа Остин, ей не надо ничего объяснять. Беда в другом: появление современной англичанки и исчезновение Элизабет вносит в сюжет знаменитого произведения роковые изменения. Всё идет наперекосяк. Вместо того чтобы выйти за красавчика Бингли (Том Майсон), Джейн Беннет вдруг выходит за мерзкого Коллинза (Гай Генри), а безутешный Бингли убегает с другой дочерью мистера Беннета (Хью Бонневиль, сыгравший тут роль папочки, кстати, в том же году снялся в кинобиографии романистки — «Любовные неудачи Джейн Остин»).

Дальше — больше. Неприятный, по роману, капитан Викхэм (Том Райли) вдруг оказывается вполне приличным малым. Что же касается сурового мистера Дарси (Эллиот Коуэн), то он влюбляется именно в Аманду и знать не хочет ни про какую Элизабет, на которой ему следует жениться в книге о гордости и предубеждении...

Идея о том, что современный человек может внести изрядный переполох в сюжет классической книги, далеко не нова и остроумнее всех обыграна в рассказе «Страницы Кугельмаса» Вуди Аллена, где заглавный персонаж благодаря чудо-устройству может из Нью-Йорка попадать внутрь романа Флобера «Мадам Бовари», а литературоведы всего мира сходят с ума, пытаясь понять: каким образом рядом с Эммой внезапно возникает незапланированный нахальный американец и куда он вообще, собственно говоря, Эмму утаскивает из текста? Нечто подобное происходит и в этом мини-сериале — с той лишь разницей, что к постмодернистской иронии добавлено еще немало мелодраматических моментов.

Главная героиня мини-сериала уверенно занимает место, отведенное Элизабет Беннет, однако та вовсе не в претензии: в современном Лондоне, с Интернетом и мобильной связью, героине книги легче развернуться, и обратно в XVIII век ее не очень-то тянет. Финал непредсказуем; до конца неясно, что в Аманде возобладает: то ли любовь к книге Джейн Остин, то ли чувство к мистеру Дарси.

Не будем раскрывать всех карт, пусть финал останется сюрпризом. Заметим лишь, что для зрителей, хорошо знакомых с этим романом писательницы (или хотя бы видевших любую из его экранизаций, в кинотеатре либо на ТВ), рецензируемый мини-сериал — изысканное блюдо. Однако даже человек, не читавший первоисточник, скорее всего, будет смотреть на перипетии телегероев с любопытством и потом захочет ознакомиться с самим романом. Собственно говоря, покойные классики мировой литературы должны быть благодарны кино и ТВ, которые поддерживают массовый интерес к шедеврам прошлого. Вот и эта лукавая телевариация на тему классики, несмотря на вольное обращение с каноническим текстом, ничуть не обидна для Джейн Остин, чье имя в титрах стоит рядом с именем современного интерпретатора. Причем это происходит не впервые — учитывая немалое количество ее экранизаций только за последние полвека.

Представляете, какой парадокс? Если набрать имя Джейн Остин, к примеру, в «КиноПоиске», то откроется ее персональная страничка. И тотчас же выяснится, что автор «Эммы», «Разума и чувства» и других известных романов, хотя и скончалась в далеком 1817 году (то есть за 78 лет до изобретения кино и почти за столетие до изобретения телевидения), формально является полноправным соавтором пяти десятков кино- и телесценариев! Так что, например, сюжетный ход с перемещением ее героини из XVIII века в современный Лондон выглядит не такой уж невероятной фантастикой.

«Остаться в живых»

Lost

США, 2004–2010

Жанр: мистическая драма с элементами детектива, триллера, научной фантастики, притчи и мелодрамы.

Кто придумал: Дж. Дж. Абрамс, Деймон Линделоф, Джеффри Либер.

Кто участвует: Мэттью Фокс («Точка обстрела», «Козырные тузы»), Эванджелин Лилли («Хоббит», «Повелитель бури»), Джош Холлоуэй (сериалы «Колония», «Искусственный интеллект»), Терри О’Куинн («Слепая ярость», «Первобытный страх»), Навин Эндрюс («Английский пациент», «Грайндхаус»), Хорхе Гарсиа (сериалы «Алькатрас», «Однажды в сказке»), Майкл Эмерсон (сериалы «В поле зрения», «Секретные материалы»), Генри Йен Кьюсик (сериалы «Сотня», «Час пик»), Доминик Монахэн («Властелин колец», «Люди Икс: Начало. Росомаха», сериал «Вспомни, что будет»), Элизабет Митчелл (сериалы «Революция», «Vизитеры», «Пересекая черту»).

Продолжительность: 6 сезонов.

Мой рейтинг: 10 из 10.

Рейс 815 стал последним для самолета компании Oceanic Airlines: лайнер вылетел из Сиднея, однако до Лос-Анджелеса не долетел, потому