Книга Чужая земля - Люциан Ферр

Опять темнота. Только шагов на этот раз не слышно. Но вместо них есть что-то другое. Что это? Как будто паровой утюг шипит. И еще два красных уголька во тьме. И голос, голос так не похожий на человеческий. Что он говорит?

– З-шач-ш-ем ты приш-ш-шел, ч-шелов-фек, – шипит неизвестный в темноте. И снова алая вспышка.

Что это? Деревня? Но почему она выглядит так странно. Почему дома выглядят заброшенными, а дороги заросли травой? Почему не лают собаки? Откуда такая тишина? Деревня покинута? Нет, вот они, люди. Хм, как-то они странно выглядят – все очень бледные и… просвечивают?! А люди ли они? Стоп, а кого это они окружили? Воины? Что они здесь делают? И почему… Еще одна вспышка.

Вновь тьма вокруг. Тот же непонятный звук и те же багровый угольки в воздухе. Зачем я снова здесь? И… почему мне так плохо?

– Я принес сердце, как и обещал, – разрывает тишину хриплый голос. Очень знакомый голос, но понимание кому он принадлежит, постоянно ускользает от меня.

– Да, я чув-ф-с-ст-ф-вую, ты с-сдерш-жал с-свое с-слово, – шипит некто ему в ответ. – А т-хеперь, отдай ег-хо мне.

– Нет, – противоречит ему хриплый. – Сначала отведи меня к Сапфиру. Я не могу больше ждать. Отведи меня. Ты обещал. До чего же знакомый голос, но кто. КТО ЭТО!

– И т-хы…

Окончания фразы я не услышал, мне помешал огонь. Море огня вокруг. И боль. Страшная боль, рвущая сознание на части. Алая вспышка.

Проклятье как же все-таки больно. Как будто действительно плавал в море огня.

«Но ведь всего этого не было, – очумело метались в голове мысли. – Этого всего не было, я все это время стоял перед чашей. И сейчас стою. А кто-то поддерживает меня за плечи. ЧТО? Здесь еще кто-то? Ну, я влип». Я попытался собрать глаза в кучку и посмотреть, кто же это стоит рядом.

Этим кем-то оказался Рангар. Я хотел ему объяснить, что произошло, но язык меня не слушался. Да и сам Рангар не хотел меня слушать. Увидев, что я наконец-то пришел в себя и теперь воспринимаю окружающий мир, он обратился ко мне:

– Пошли, тебе нужно поесть, чтобы восстановить силы. А то Лин с меня шкуру спустит, если увидит тебя в таком состоянии, – сказал он и повел меня к выходу из зала.

– Извини, что я полез в чашу. Я не хотел, – кое-как сумел выдавить я из себя.

– Да ничего особенного, – отмахнулся от этого Рангар. – Если бы Владыка был против, то ты бы никогда не нашел пути в это место. А поскольку Владыка не возражал, то мне и подавно не стоит этого делать. Тем более что управиться с Чашей Истины – не каждому дано. Даже я, честно говоря, не всегда могу подчинить ее.

Благодаря помощи Рангара я покинул святилище и добрался до столовой. Здесь я быстро смел со стола все, что было, и сыто откинулся на стуле. Еда немного восстановила силы, но я все еще чувствовал себя очень слабым. Надо было отдохнуть.

– Рангар, ты не покажешь мне, где бы я мог поспать? – обратился я к сотрапезнику.

– Конечно, – согласился он и, подойдя ко мне, сказал. – Давай я тебе помогу.

Я оперся на его плечо, и он довел меня до моей комнаты. Оставшись один, я быстро избавился от одежды и рухнул на кровать. Сон пришел практически мгновенно.

Глава 3

Если человек по-настоящему хочет

жить, то медицина бессильна.

Наблюдение врача

Уже час я сидел в главном зале цитадели и наблюдал за медленным возрождением крепости. Конечно, все происходило очень и очень медленно, но если внимательно приглядеться, то можно увидеть, как постепенно затягиваются трещины в стенах, как немыслимо медленно ползут на свои законные места крупные осколки, как пустые глазницы окон зарастают цветными витражами. Зрелище это было немного жутковатое и прекрасное. А прекрасна здесь была сама суть – крепость, словно живое существо, заращивает свои раны. И мне очень хотелось видеть весь процесс от начала и до конца, но… это было невозможно. Мысль заставила меня вернуться к реальности.

Когда я оторвался от созерцания, настроение моментально испортилось, а в мозгу всплыл недавний разговор.

– Мне очень жаль, – развела Лин руками. – Но боюсь, что я не могу ничего сделать. Это невозможно, но твои раны не желают закрываться, как будто какой-то паразит тянет из тебя энергию. Я все тщательно проверила и ничего – сила выходит в мир и растворяется в нем. И… у меня не получается остановить это.

– Но разве вообще ничего нельзя сделать? – новость оказалась для меня сильным ударом, и голос стал быстро срываться на визг. – А как же магия, ведь ты говорила, что с этим справился бы и ученик. Так почему ты говоришь, что ничего не можешь сделать? Попытайся еще раз, попробуй другие заклятья, поищи ответ в книгах. Сделай хоть что-нибудь, я не хочу умирать…

– Не могу, – очень тихо ответила она. – Мои чары не действуют. Я перепробовала все известные мне заклинания, всю ночь изучала книги, но так и не нашла ответа. Я хотела бы помочь, но не могу.

Я хотел закричать на магичку, но не сделал этого. Не сделал, потому что поймал ее взгляд и все понял. Она действительно очень хотела помочь мне и из-за своей неспособности сделать это чувствовала за собой огромную вину. Наверное, будь у нее возможность выбирать, кому из нас двоих жить, а кому умереть чародейка, не раздумывая, пожертвовала бы собой. Но этой возможности у нее не было, и сейчас она была вынуждена отводить глаза. Потому что это был мой смертный приговор. Я несколько раз глубоко вдохнул и заставил себя успокоиться.

«А ну соберись, ничтожество! Раз уж тебе осталось совсем чуть-чуть так хоть проживи оставшееся время достойно, чтобы мне в аду за тебя не было стыдно, – сам к себе обратился я. – Помни, ты человек, и это ДОЛЖНО звучать гордо. Так будь же достоин!»

Как ни странно, помогло. Эти мысли принесли спокойствие и умиротворенность. Теперь я был готов. Поэтому, когда я задал главный на данный момент вопрос, мой голос даже не дрожал.

– Сколько? – ровным голосом спросил я и, боясь, что меня не поймут, пояснил. – Сколько мне еще осталось? Вы ведь можете сказать хотя бы приблизительно.

– Я не знаю точно, – стала путано отвечать она. – Рана все время изменяется, потеря энергии то усиливается, то вдруг спадает. Точно сказать невозможно…

– Сколько? – железным голосом повторил я свой вопрос.

– Хорошо, – сдалась Лиин. – Если процесс не удастся повернуть вспять, то у тебя будет примерно недели две, максимум месяц и… мне действительно очень жаль.

Даже наследие казалось бы всесильного древнего мага ничем не могло мне помочь. Как бы это ни было для меня мерзко, но артефакт способный без труда поднять полуразрушенную крепость из праха в данном случае оказался бессилен. Почему так произошло? Я не знал. Возможно, создатель Бельтара Миирнес Реформатор просто никогда не сталкивался с подобными проблемами и потому не внес в книгу необходимых чар. Может быть дело было в другом. Например, душа покойного герцога слишком сильно приросла к моей и когда пришло время уходить она просто оторвала кусок от меня. Очень может быть все из-за того, что я слишком поздно обратился за помощью. Быть может, приди я к магам со своей проблемой сразу после того, как остался в теле один, они могли бы что-нибудь сделать. А может и нет. Кто знает. Может я сам «расковырял» рану до такого состояния. Может, нельзя было пользоваться остатками сил Истинного герцога, не обладая их энергетической поддержкой. Возможно именно это стало моей фатальной ошибкой…