Книга Дай мне шанс - Льюис Сьюзен

Он засмеялся:

— Если я когда-либо туда и отправлюсь, то не для того, чтобы сделать приятное Галеано.

— Это не то, что я хочу услышать, — заявила она. — Обещай, что ты никогда не вернешься туда, ни под каким видом.

Том молчал, а она жалела, что не может прочитать его мысли. Однажды он признался ей, что намерен отомстить убийцам Рейчел. Даже страшно подумать об этом, хотя, по правде сказать, не страшнее того, что они сделали с Рейчел.

Сэнди не отрываясь смотрела на Тома, наконец взгляд его темных глаз обратился к ней.

— Поверь мне, — произнес он так тихо, что она едва могла расслышать, — видит Бог, самое последнее место на земле, где я хотел бы оказаться снова, — это Колумбия.

Она с трудом проглотила комок, подступивший к горлу.

— Даже чтобы выследить Сальвадора Молину?

Его лицо внезапно будто отяжелело и налилось гневом.

— Я думаю, нам надо сменить тему разговора, — проговорил он.

У Майкла было хорошее настроение. Он и сам удивлялся — с чего это? Ведь его жизнь разваливается на части. Но видимо, причиной был Робби. Сын с готовностью дарил ему свою любовь, не требуя ничего взамен, а его радость была заразительна, как насморк, так что даже страдания Майкла из-за Эллен иногда унимались от одного смеха Робби.

Майкл молил Бога, чтобы у него нашлось больше времени на сына, но неотложные дела постоянно вставали на их пути и мешали насладиться общением. А теперь тем более — съемки вот-вот начнутся. Поэтому он приложил все силы, чтобы провести этот уик-энд с Робби. Кто знает, когда они смогут это повторить?

Пока, во всяком случае, у них хватило времени для прогулки на велосипедах вдоль берега в Санта-Монике и катания на лодке по заливу. Они громко хохотали, когда шляпу Клоды унес ветер; посмотрели два фильма подряд и проползли вперед в зале кинотеатра, когда Клода заснула; спрятались от нее в воскресное утро, чтобы не ходить в церковь.

Она вернулась после мессы и отказалась с ними разговаривать. Клода гремела посудой на кухне, Майкл сидел за столом возле бассейна под тенью пляжного зонтика, а Робби пытался научить нырять Спота. Хотя Майкл поклялся себе не заниматься в эти выходные делами, он воспользовался минутами затишья, чтобы пробежаться по документам еще раз и просмотреть пункты, которые юристы «Уорлд уайд» туда добавили. Никаких причин для волнения он не обнаружил, все выглядело довольно четко и ясно.

Внешне спокойный и философски настроенный, на самом деле Майкл был чертовски возбужден из-за этой картины, ведь впервые он выступал в качестве исполнительного продюсера фильма с таким большим бюджетом, он никогда не имел дела со столь огромными суммами. К тому же сам он вложил в картину все, что имел, и в случае успеха получит немыслимые деньги, но если что-то пойдет не так, то рухнет его репутация, карьера, да и жизнь пойдет наперекосяк.

Но вроде все предусмотрено. Сценарий в полном порядке, деньги собраны, актеры и команда лучше не придумаешь. Мэтти — молодец, она уже сделала рекламу фильму и, по словам Вика, просто влезла в шкуру Рейчел. Том ею, похоже, тоже доволен. Правда, Эллен рассказывала, как несколько дней назад на репетиции наблюдала дикую неловкость Тома, увидевшего Ричарда Конвея в роли себя самого.

Идет работа над натурой в Мексике, а на «Парамаунт» съемочная площадка будет готова со дня на день. Сэнди в городе уже три недели, она к нему частенько забегает и регулярно информирует своих европейских инвесторов о продвижении работы над картиной.

Сэнди лучше всех знала, как глубоко он погряз в долгах. При всех переменах в ней и ее личной жизни она все еще оставалась чертовски проницательной деловой дамой, и Майкл не сомневался: если бы она согласилась продать, то назначенная ею цена наверняка сбила бы его с ног.

Он успокаивал себя тем, что Форгон не сует нос в работу над фильмом, а значит, пока нет никакой необходимости в срочном перевороте. Но конечно, он был бы гораздо счастливее, управляя компанией самостоятельно. Майкл иногда не отказывал себе в удовольствии представить, что скажет Форгон по поводу бюджета фильма в двадцать пять миллионов долларов, узнав, что хороший процент от этой суммы вложил Майкл.

— Папа! — окликнул его Робби, сидевший на краю бассейна.

— Да?

Робби не повернул к нему голову и продолжал болтать ногами в воде.

— Помнишь, что я сказал тебе про родителей Алекса?

— Помню, — ответил Майкл.

Ноги Робби совершили еще несколько кругов.

— А что такое развод, папа?

Майкл взглянул на худенькие плечи сына и почувствовал внезапную тяжесть. Он знал, как глубоко беспокоит Робби все, что происходит вокруг, и, Господи, как он хотел бы обрадовать его и утешить.

— Это означает, что его мама и папа больше не будут женаты, — мягко объяснил Майкл.

Робби сидел в той же позе, а Майкл ожидал продолжения. Они уже говорили о родителях Алекса, так что ему было понятно направление разговора.

— Ты все еще женат на Эллен? — громко спросил мальчик.

— Да, — подтвердил Майкл.

— Ты собираешься разводиться?

Майкл взглянул на сына.

— Не знаю, — честно ответил он.

На лице Робби возникло замешательство.

— Эллен на меня рассердилась? — проговорил он. — Она поэтому не хочет больше с нами жить?

Майкл сбросил с колен бумаги и пошел к Робби.

— Ей не за что на тебя сердиться, — сказал он, присаживаясь и тоже опуская ноги в воду. — Она любит тебя и очень хотела бы тебя увидеть. — Майкл улыбнулся, увидев внезапное смятение на лице сына. — Хочешь, я отвезу тебя к ней? Вы могли бы несколько часов провести вместе. Она не злится на тебя, я точно говорю.

Надо же, Робби винит себя в их разрыве! Майкл рассказал об этом Эллен, надеясь, что она найдет выход. Повидаться с Робби — это была ее идея. Оставалось получить его согласие.

— Мы позвоним ей? — поторопил события Майкл.

Робби застыл в нерешительности, устремив взгляд на воду.

— Можно мне взять с собой Спота? — наконец спросил он.

Майкл улыбнулся:

— Конечно.

Робби позвал собаку, она выпрыгнула из тени, где мирно дремала, и понеслась за ним в дом.

— Ты сам поговоришь с ней? — Майкл набрал номер.

Робби покачал головой:

— Нет, лучше ты.

Майкл посмотрел на его взволнованное личико и почувствовал, как горло перехватило от нахлынувших чувств.

Мэтти ответила после четвертого гудка.

— О, привет, Майкл, — проговорила она, скрывая удивление. — К сожалению, Эллен сейчас нет. Она умчалась на съемочную площадку.

— О’кей, — сказал он. — Я поймаю ее попозже.