Книга Девушка из Уидоу-Хиллз - Меган Миранда

– Поезжай, Рик. А то скоро придется вести машину ночью.

– Я только хочу знать наверняка, что ты… Не дай бог, что случится, если ты вдруг выйдешь во сне. Тебя ж никто не услышит.

Снохождение больше не повторялось с той ночи, когда я наткнулась на труп Шона. И вряд ли повторится, потому что глубоко засевшая во мне травма теперь успешно извлечена. А на крайний случай имелся рецепт доктора Кела.

– Да нет, не беспокойся, – сказала я, поднимаясь с дивана.

– Тогда ладно, – кивнул Рик и потащил свою сумку к выходу.

Выйдя за мной из дома, он запер дверь.

Не знаю, зачем ему вдруг понадобилось так срочно ехать. То ли не хотел врать насчет канцелярского ножа, то ли не мог дольше откладывать. Знакомое чувство неотложности, когда уже на что-то решился и хочется тут же все сделать. Я точно так же рвалась домой, так же не сомневалась, кому позвонить с дороги.

Рик дошел до машины, бросил сумку на заднее сиденье.

– Запасной ключ в сарае, Лив. Если что, бери.

– Ну и место ты выбрал для ключа, – улыбнулась я.

Он тоже улыбнулся, залезая на водительское сиденье.

– Слушай, Рик. Давно хотела тебя спросить. А что я кричала тогда во дворе? Ты говорил, что услышал ночью мои крики.

Я все гадала, что же такое я выкрикивала в ту ночь? Звала мать, как во время кошмаров, когда мне казалось, что я в западне под землей?.. Чертова посылка.

Рик повернулся к рулю, и я увидела, что он сглотнул.

– Ты кричала: «Не трогай меня».

Ночной кошмар. Ужасный сон. Как будто на меня что-то надвигается.

– Счастливого пути, Рик, – сказала я, поежившись.

Сосед махнул на прощанье и скрылся из виду.

Наверняка привиделся очередной кошмар. Иначе зачем бы я кричала такое, в одиночестве, посреди ночи?

И все же из головы не выходил образ Натана Колмана у меня под домом – уже тогда, в четверг ночью накануне убийства. Что еще он обо мне знал? Чем из этого желал поделиться?

И насколько ему готовы были поверить?

ЖУРНАЛ «ОБЗЕРВЕР» – ЭЛЕКТРОННЫЙ ВЫПУСК

28 августа 2020 года, 14:33

В Уидоу-Хиллз арестован сын Шона Колмана: новые факты нашумевшей истории

Автор: Элис Перри

В предыдущем выпуске «Обзервера» мы делились подробностями о недавнем убийстве Шона Колмана в Сентрал-Вэлли, штат Северная Каролина. Его обнаружили возле участка Оливии Мейер, которая была ранее широко известна как Арден Мэйнор – девочка из Уидоу-Хиллз (ссылка: см. предыдущую статью).

Двадцать лет назад Шон Колман нашел Арден Мэйнор в ливнеотводном люке. Теперь Арден/Оливия считалась причастной к его убийству.

Однако источники в департаменте полиции проинформировали нас, что в Уидоу-Хиллз арестован двадцатидевятилетний сын Шона Колмана Натан. Он обвиняется в преследовании и нападении. Обвинителем выступает Оливия Мейер.

Связь с текущим расследованием убийства Шона Колмана правоохранительные органы пока не прокомментировали, но доверенные источники сообщают, что Натану могут быть предъявлены новые обвинения.

Глава 26

Пятница, 16:30

СЛЕДОВАТЕЛЮ РИГБИ я позвонила сама.

Она просила связаться, как только я вернусь в город, а мне не терпелось узнать, чем закончится дело Натана. Вернее, есть ли надежда на какое-то завершение расследования в ближайшем будущем или нам предстоят новые напасти.

Наступил переломный момент, мы балансировали на грани очередной катастрофы. Мое прошлое уже не утаить, – однако избежать полного хаоса было еще в наших силах.

Шаги следователя Ригби гулко отдавались на деревянном крыльце. Я ждала в дверях, внимательно к ней присматриваясь: как она вбирала в себя каждую деталь, все подмечала, оценивала, в то же время ничего не выдавая.

– Как вы себя чувствуете, Оливия?

– Неплохо, – ответила я, придерживая перед ней дверь. – Вам что-нибудь налить? Воды или сока?

– Воды, пожалуйста. – Она проследовала за мной на кухню.

– Какие новости по делу Натана?

Затаив дыхание, я достала из шкафчика стакан.

– Пока что его держат в Кентукки по обвинению в нападении и преследовании. – Следователь присела к столу. – Мы можем попробовать завести на него новое дело. Хотя времени на это уйдет немало.

– Мне казалось, что все и так ясно.

Чего им не хватает? Орудия убийства, бесследно затерявшегося в одном из мусорных контейнеров больницы?

– Проблема в том, что, по словам Натана, его не было в городе в момент смерти отца. И у нас нет никаких доказательств обратного.

– Но ведь у меня за домом заброшенный сарай. На участке, выходящем на улицу Хэймер, – я кивнула в направлении деревьев. – Он же мог там отсиживаться, правда?

Ригби бросила на меня быстрый взгляд, и я поняла, что сболтнула лишнего. Она прощупывала меня, как и я ее. Каждая пыталась доказать свое.

Я открыла локтем кран и поднесла к нему стакан.

– Что у вас с рукой?

– Да ничего. – Я протянула ей воду. – Просто болит. Вчера еще не так болела, а сегодня я ею пошевелить не могу.

– Последствия нападения?

Я кивнула.

– Натан меня догнал и схватил. В плече что-то хрустнуло или порвалось, не знаю. До сегодняшнего утра было вполне терпимо.

Ригби поднялась, подошла ближе.

– Вы к врачу обращались?

– Нет. Подумала, приму болеутоляющие, потом видно будет.

Она поставила стакан в раковину.

– Это может нам пригодиться, Оливия. Если во время нападения Натан причинил вам увечье, об этом следует заявить в суде. Травму нужно задокументировать.

– Хорошо, – сказала я. – Заеду в больницу.

Она достала ключи из кармана брюк.

– Вы не можете в таком состоянии вести машину. Идемте, я вас подвезу.

Когда мы выехали на улицу, Ригби вернулась к прерванному разговору:

– Если у вас есть что сообщить, Оливия, то сейчас самое время.

Вот так, без церемоний. Ее манера поведения начинала мне нравиться. При других обстоятельствах мы могли бы стать друзьями. Жаль, я не знала, что ей на самом деле известно, а о чем она лишь догадывается.

– Вы нашли бумаги в гостинице? Натан их годами собирал.

– Нашли, – подтвердила она. – И как я уже сказала, ребята из Уидоу-Хиллз предъявили ему обвинения в преследовании. Поэтому я и спрашиваю, нет ли у вас за душой чего-то еще.