Книга Выкуп - Даниэла Стил

– Возьмите меня с ним, – дрожащим голосомпопросила она, но мужчины ничего не ответили.

Им было приказано не разговаривать, и они выполнялиуказание. Она должна была остаться, чтобы заплатить выкуп. Кроме нее, некомубыло это сделать.

– Прошу вас... только не причиняйте ему боли, –умоляла она, упав на колени.

Но все трое выбежали из комнаты и протопали вниз полестнице, унося с собой Сэма. Тогда она поднялась с колен и помчалась за нимипо лестнице. И тут вдруг увидела на ступенях кровавые следы.

– Если сообщите копам или расскажете кому-нибудь обэтом, мы его убьем, – сказал один из них. Голос его был приглушен маской.Она кивнула в знак согласия.

– Где дверь в гараж? – спросил один из них, и оназаметила брызги крови на штанине его брюк и руках. Но она не слышала ни единоговыстрела. Она указала рукой на дверь, ведущую в гараж.

Один из них нацелил на нее автомат, а другой перебросилмешок с Сэмом третьему. Тот взвалил мешок на плечо, но оттуда не донеслось низвука, хотя она знала, что пока они не причинили мальчику серьезного вреда.Человек мощного телосложения снова заговорил с ней. Прежде чем прийти в ееспальню, они побывали в комнатах Уилла и Эшли и не обнаружили их.

– Где остальные?

– Уехали, – сказала она.

Они кивнули и побежали вниз по черной лестнице, а она судивлением подумала: где же полицейские?

Похитители подогнали свой фургончик задним ходом к гаражу, иникто их не заметил. Одетые в рабочую одежду, они выглядели совершеннобезобидно. Обойдя дом, они с помощью полотенца разбили оконное стекло и влезливнутрь. Сигнализацию они предварительно вывели из строя, перерезав провода. Онизнали свое дело, их мастерство оттачивалось годами. Никто не заметил их до сихпор, и теперь никто не увидел, как они открыли дверь гаража, потом заднюю дверцуфургончика, стоявшего возле гаража, и швырнули Сэма в машину. Если бы у нее былпистолет, она стала бы стрелять в них, но сейчас ей было нечем остановить их, иона это понимала. Она боялась даже крикнуть своим защитникам, потому чтопохитители могли убить Сэма.

Человек, несший мешок с Сэмом, влез внутрь машины и втащилмешок поглубже, ударив Сэма о бампер. Остальные побросали в машину оружие и,обогнув ее, залезли внутрь сквозь переднюю дверцу. Задняя дверца захлопнулась.Прошло еще несколько секунд, и машина отъехала, а всхлипывающая Фернандаосталась стоять на пешеходной дорожке. Она с ужасом поняла, что никто ничего невидел и не слышал. Стекла фургончика были сильно тонированы, а к тому времени,как похитители сняли с себя лыжные шапочки, машина уже повернула за угол, и онаничего не увидела. Она лишь потом вспомнила, что даже не посмотрела на номернойзнак машины. Она думала лишь о том, что они увозят ее сына, и молила Бога,чтобы его не убили.

Продолжая всхлипывать, она вбежала в дом, поднялась по чернойлестнице и бросилась по забрызганному кровью ковру на кухню, к полицейским.Кухня представляла собой сцену кровавой бойни. Один из полицейских лежал сразбитой головой, другой был убит выстрелом в голову из «М-16». Его мозги былиразбрызганы по стенам ее кухни. Ничего более ужасного она в жизни не видела ибыла так напугана, что даже не имела сил кричать. Они могли сделать то же самоес ней и Сэмом и все еще могут сделать это. Двое сотрудников ФБР были убитывыстрелами в грудь и сердце. Один из них распластался на кухонном столе сзияющей раной в спине величиной с обеденную тарелку, другой лежал на спине накухонном полу. В руках у сотрудников ФБР были «зауэры», в руках полицейскихбыли полуавтоматические «глоки-4», но ни один из них не успел дать очередь,прежде чем похитители их застрелили.

Их застали врасплох, когда они на какое-то мгновениерасслабились, пили кофе и разговаривали. Все были мертвы. Она выскочила изкухни и побежала к телефону, чтобы позвонить кому-нибудь. Она нашла карточку,которую дал ей Тед, и набрала номер его сотового телефона. Она была в такойпанике, что даже не подумала позвонить по девять один один. К тому же онапомнила предупреждение похитителей «не говорить никому». Теперь, когда у нее вдоме находятся четверо убитых офицеров, это требование едва ли можно выполнить.

Тед был дома: приводил в порядок кое-какие документы инаконец почистил свой «глок» 40-го калибра. Он ответил с первого гудка. Онуслышал лишь странные утробные стоны, словно выл раненый дикий зверь. Она немогла произнести ни слова и лишь жалобно всхлипывала.

– Кто это? – резко спросил он. Но уже понял, ктоэто. Что-то сразу же подсказало ему, что это Фернанда. – Не молчи,поговори со мной. – Она стиснула зубы и втянула сквозь них воздух. –Скажи мне, где ты находишься?

– Они... взя... ли его... – наконец смогла онапроизнести, трясясь всем телом.

– Фернанда... Где все остальные?

Она понимала, что он имеет в виду полицейских, но не могласказать ему. Она снова разрыдалась. Она хотела лишь одного: чтобы ей вернулисына.

– Погибли... все погибли, – с трудом произнеслаона.

Он не осмелился спросить ее, погиб ли также и Сэм, но этогоне должно было случиться. Какая им польза, если они убьют его на глазах уматери?

– Они сказали, что убьют его, если я расскажу... –И она, и Тед верили этому.

– Я скоро приеду, – сказал Тед и, не задаваябольше вопросов, повесил трубку.

Он позвонил в центральную диспетчерскую, назвал ее адрес ипредупредил, чтобы информация ни в коем случае не просочилась ни на радио, ни впрессу. Потом он позвонил Рику и быстро сказал ему, чтобы направил своихпредставителей СМИ в дом Фернанды. Они должны были контролировать все, чтоговорилось, чтобы не рисковать жизнью Сэма. Рик, который расстроился не меньшеТеда, сразу же бросился из кабинета, на ходу разговаривая с Тедом по сотовому.

Тед выбежал из дома, засовывая в кобуру только что собранныйпистолет. Он даже не подумал выключить свет. Поставив на крышу машины красныепроблесковые огни, он на максимальной скорости помчался туда, где находиласьона. Однако до того, как он прибыл туда, на ее улице было полно полицейскихмашин с мигалками и сиренами. Подъехали три машины неотложной помощи. Въезд вее квартал был перекрыт буквально за несколько минут до того, как он подъехал.Следом за ним подъехал Рик.

– Что, черт возьми, произошло? – спросил Рик,нагоняя его возле нижней ступеньки лестницы.

В доме уже находились полицейские, но Фернанды нигде не быловидно. Не было видно также сотрудников ФБР и полицейских, которые должны былиохранять ее и Сэма.

– Я пока не знаю... они увезли Сэма... это все, что мнеизвестно... и еще она сказала, что все погибли. А потом я отключил телефон,позвонил в диспетчерскую и тебе.

Он и вбежали в дом, и Тед увидел кровь на ковре и налестнице. Не в силах оторвать взгляда от кровавых следов, они вошли в кухню иувидели то, что увидела Фернанда. И сколько бы ужасных сцен ни приходилось имвидеть за долгие годы их службы, то, что открылось их взорам здесь, заставилоих вздрогнуть.