Книга Наказание Красавицы - Энн Райс

Красавице захотелось поговорить с ним, поделиться с возлюбленным своим неожиданным знанием — однако образ Тристана развеялся так же внезапно, как и появился. Должно быть, это и правда ей всего лишь снилось.

Потом сквозь сон до нее донесся голос госпожи Локли, тихонько разговаривавшей с капитаном.

— Жаль мне ту бедняжку-принцессу, если это и вправду они, — молвила она. — Вот уж никак не думала, что заявятся так скоро.

— Это точно, — ответил ей капитан. — И все же они могут нагрянуть в любой миг. Они могут порушить фермы и загородные имения прежде, чем мы тут, за стенами, об этом узнаем. Так было и два года назад. Потому-то я удвоил дозоры, и мы будем патрулировать территорию, пока все не разъяснится.

Красавица открыла глаза, но разговаривавшие уже удалились от ее бочонка, и девушке больше не было слышно их слов.

НАКАЗАТЕАЬНАЯ ПРОЦЕССИЯ

Когда Красавица проснулась, день был в разгаре, и в постели капитана она оставалась уже одна. С площади доносился громкий гомон скопища людей, сквозь который пробивался гулкий неторопливый барабанный бой, от которого мороз продирал по коже. И хотя звук барабана пробудил в ее душе безотчетную тревогу, девушка вспомнила о своих обязанностях по наведению порядка и в панике вскочила с постели.

Но тут же случившийся в комнате принц Роджер успокоил ее, помахав ладонью:

— Капитан велел передать, чтобы ты поспала подольше.

В руках у принца был веник, однако, забыв про уборку, он с любопытством выглядывал в окно.

— Что там происходит? — спросила у него Красавица, чувствуя, как барабанный бой отдается у нее в животе. И от этих мерных однообразных ударов ее охватил жуткий трепет.

Видя, что, кроме нее и Роджера, в комнате никого больше нет, девушка вскочила на ноги и пристроилась у окна рядом с принцем.

— Всего лишь поймали сбежавшего принца Лорана, — отозвался Роджер и, приобняв Красавицу, привлек ее поближе к решетчатой раме окна. — Теперь его прокатят по всему городу.

Принцесса прижалась лбом к холодному стеклу. Внизу, средь рыхлой толпы горожан, она увидела огромную двухколесную повозку, которую неспешно влекли вокруг колодца не лошади, а запряженные и взнузданные рабы.

Раскрасневшееся лицо принца Лорана, водруженного на повозку с широко простертыми ногами и массивно выпирающими гениталиями, казалось, взирало прямо на нее. Сверху она видела его расширенные и словно застывшие глаза, рот, шевелящийся под кожаной повязкой, что крепила его запрокинутую голову к верхушке опоры. Ноги несчастного дергались при каждом потряхивании повозки на булыжниках мостовой.

В этом новом ракурсе зрелище распяленного принца поразило ее даже сильнее, чем ночью. Красавица следила за неторопливым продвижением повозки и дивилась какому-то странному, совершенно безмятежному выражению его лица. Гул собравшейся толпы был таким же шумным, как и на торгах.

Когда повозка развернулась, огибая колодец, и двинулась к ее гостинице, Красавица целиком увидела жертву спереди и невольно поморщилась от многочисленных рубцов и багровых полос, покрывавших внутреннюю строну бедер, а также грудь и живот. Две порки принц явно уже получил, осталась обещанная третья.

Но еще больше взбудоражилась Красавица при виде этой процессии, когда заметила, что одним из шестерки запряженных в повозку невольников является ее Тристан. Ошибки быть не могло! Не кто иной, как Тристан, с золотыми, сияющими на солнце волосами и с удилами во рту, сильно оттягивающими ему голову назад, двигался прямо в ее сторону, резко выбрасывая колени! И из впадины его великолепно очерченных ягодиц струился лоснящийся черный конский хвост. Без лишних объяснений девушка поняла, что же удерживает этот хвост — впихнутый сзади фаллос.

Красавица в ужасе закрыла лицо руками, но тут же ощутила, как сочится между ног коварная влага — предвосхищение нового дня ее томлений и мук.

— Не будь такой глупенькой, — усмехнулся Роджер. — Сбежавший принц это заслужил. К тому же наказание-то для него еще только начинается. Королева отказалась его видеть, приговорив к четырем годам ссылки в городке.

Красавица же все думала о Тристане, как сейчас ощущая в себе его плоть. И, видя, как он, опутанный сбруей, тянет повозку, как болтается за его спиной этот ужасающий хвост, девушка испытывала… какой-то безумный восторг. И от этого чувствовала себя предательницей!

— Что ж, может, именно этого он и хотел, — вздохнув, сказала Красавица, имея в виду принца Лорана. — Минувшей ночью он, кстати, вполне раскаялся.

— Или, может, он сам не знал, чего хотел, — ухмыльнулся Роджер. — Сейчас он помучается на «вертушке», потом его еще разочек прокатят по городу, потом снова отлупят на «вертушке», и уж тогда передадут в руки капитана.

Между тем повозка еще раз объехала колодец. Сопровождавший ее движение мерный бой барабана словно ударял девушке по нервам. Снова она увидела Тристана, гордо марширующего впереди упряжки с высоко вздернутой головой, и от одного вида его напряженных органов и грузиков, подвешенных к соскам, от его прекрасного лица, вскинутого кожаными удилами, по ее телу заструился поток страсти.

— Обычно еще впереди и сзади топают солдаты, — добавил Роджер, снова взявшись за веник. — Что-то нынче их не видно. Интересно, куда подевались?

«Ищут таинственных охотников», — подумала Красавица, однако вслух этого не произнесла. И хотя сейчас ей выпал шанс наедине порасспросить обо всем принца Роджера, она была слишком взволнована увиденной за окном процессией, чтобы говорить о чем-то другом.

— А ты ступай-ка во двор, поваляйся на травке, — кивнул ей принц.

— Снова отдыхать? — изумилась Красавица.

— Капитан не хочет, чтобы ты сегодня работала. Вечером он намерен дать тебя в пользование Николасу, королевскому летописцу.

— Это же хозяин Тристана! — выдохнула Красавица. — Значит, он за меня попросил?

— Выложил целый реал! — хмыкнул принц Роджер, продолжив подметать пол. — Так что ступай вниз.

С радостно забившимся сердцем Красавица проводила глазами повозку, что неспешно погромыхала по широкой улице, ведущей к другому концу города.

ТРИСТАН И КРАСАВИЦА

Принцесса никак не могла дождаться, когда же наконец стемнеет. Часы тянулись и тянулись. Ее искупали в бадье, высушили, причесали, натерли маслом — причем с такой старательностью, с какой ни разу не умащали даже в замке. Конечно, совсем не обязательно, что она увидит там Тристана — но она хотя бы побывает там, где теперь живет ее возлюбленный! И девушке никак было не унять свое волнение.

Наконец на город опустилась ночная тьма, и принцу Ричарду — «милому мальчику» — хозяйка велела доставить Красавицу в дом к летописцу Николасу.

В трактире в этот вечер было непривычно пусто, хотя город в сгущающихся сумерках как будто ничуть не изменился. Все так же вдоль узких улочек горели в маленьких уютных окошках огни. Весенний воздух был все так же напоен свежестью и ароматом.