Книга Непал без вранья - Анастачия Мартынова

и экскурсии (например, один ушлый гид у кассы в Пашупатинатх проводит экскурсию без всякого разрешения. Неопытные туристы теряются, считая, что это входит в стоимость билета, а потом платят круглые суммы). Накручивают цены тут обычно в два-три раза, поэтому торговаться в Непале необходимо, отставив в сторону всякую скромность.

И последнее. Воду здесь, конечно, пить не стоит. Первое время я даже зубы чистила бутилированной водой, но потом перестала, и вроде все обошлось. А вот курятиной я однажды отравилась. Что не удивительно — холодильник тут редко встретишь, и мясо зачастую хранят прямо на улице.

А что попробовать?

Непальские пельмешки молю, без всякого сомнения. Лапшичный суп тукпа. Дальбат, лучшая пища в треке. Отправляясь в Бхактапур, обязательно попробуйте знаменитый йогурт джу-джу дхау. А вообще не бойтесь, экспериментируйте! Или читайте главу «Непальская кухня».

Какие примерные цены?

Опять же зависит от места. В Катманду и Покхаре можно снять бюджетную кровать в хостеле за 3–5 долларов в сутки. На еду уходит около двух долларов за один прием пищи. Вот и считайте примерно десять — двенадцать долларов в день. В треке же ситуация обратная. Ночевка почти ничего и не стоит — 1–2 доллара, а иногда и вовсе бесплатно. А вот еда обходилась нам каждый раз не меньше пяти долларов.

Можно ли уехать в Индию по земле?

Можно. Я поехала в Варанаси через Саноули, пограничный город рядом с Лумбини, местом рождения Будды. Границу пересекала не больше получаса. Визу в Индию делала тут же, в Катманду, в индийском посольстве. Вся процедура заняла ровно неделю. В первый день (с 9.30 до 12.00) приносишь документы: заполненную заранее анкету (нашла на сайте посольства) с фотографией, ксерокопию паспорта, непальской визы и предыдущей индийской, если такая имеется. И платишь взнос около 50 долларов. Через пять дней приходишь снова (с 9.30 до 12.00) и отдаешь свой паспорт. А на следующий день (в пять вечера) забираешь паспорт с визой.

Какие приложения помогают путешественнику?

Для меня это, безусловно, приложения почты, банка и maps.те, лучшие карты с возможностью работать офлайн. Также конвертер ХЕ и переводчик Google (офлайн я использую reDict).

Маршруты выстраиваю обычно через Rom2Rio.

Жилье бронирую с недавних пор только через Hostelworld, хотя иногда заглядываю и в Booking.

Для покупки билетов использую либо Skyscanner, либо Momondo.

Читаю через PocketBook.

В Азии ни разу не использовала, но для бюджетных путешествий советую Couchsurfing (жилье у местных) и Blablacar (поиск попутной машины).

На каких сайтах лучше искать волонтерские программы и стажировки?

Таких сайтов существует множество. Но основные для мега — это HelpX, Woofing, Workaway и WorJdpackers.

И наконец, не забывайте о российском посольстве в Непале, которое поможет вам в непростой ситуации:

Р О Box 123, Balnwatar, Kathmandu.

Телефоны: (9771) 441 2155; (9771) 441 1063

Счастливых вам путешествий!

Р. S. Фотографии моего непальского путешествия можно найти по ссылке: https://bigtravelasia.tumblr.com/

Примечания

1

Непал — страна самодостаточная. Она имеет свое летоисчисление и деление по месяцам, единственный в мире непрямоугольный флаг и даже собственное, ни с кем не согласуемое время.

2

Отели искать удобно на сайте Booking.com. Лучшая платформа для поиска хостелов — Hostelworld.com.

3

«Светлячок» — в переводе с английского.

4

Цыган (англ.).

5

Листья растения piper betle, которые жуют в Непале вместо табака и называют одним из восьми жизненных удовольствий — после масел, благовоний, женщин, музыки, постели, пищи и цветов.

6

Мы приехали в Катманду в последние дни августа.

7

Единственными иностранцами в Непале до 1951 года были англичане.

8

Цена посещения королевской площади — 1000 рупий. Однако существует множество обходных переулков, бродя по которым можно попасть на все три королевские площади без билета.

9

Маршрут босоногих путешественников через Непал, Индию и Пакистан.

10

В 1768 году Притхиви Нараян, король гуркхов, положил конец периоду раздробленности и объединил враждующие княжества в одно государство Непал со столицей Катманду.

11

Невари, или неварцы, народность в Непале.

12

Священный знак, точка на лбу.

13

Знак слова, повторяющегося в мантрах — ॐ

14

Хотя порой встречаются оригиналы. Например, непалец, который предлагает назвать столицы всех государств, какие бы ты ни спросил, в обмен на еду.

15

«Маленький мальчик» на непали.

16

Цитата из случайной статьи.

17

Бред (англ.).

18

Задница (англ.).

19

Яйца (англ.).

20

За плечами Рана, мечтавшего открыть свою медитативную ферму на Шри-Ланке, был месяц спецкурса йоги и медитации, три месяца сельскохозяйственной программы и еще один — обучения строительству из бамбука. В Непале осваивать такие курсы дешевле, чем в остальных странах Азии.

21

Аббревиатура: «Непал — бесконечный мир и любовь» (англ.).

22

Лингам — фаллическое изображение бога Шивы.

23

Первого июня 2001 года в королевском дворце Нараянхити случилась трагедия. По официальной версии, принц Дипендра в состоянии аффекта расстрелял девятерых и тяжело ранил пять человек из королевского семейства, а после выстрелил в себя и умер спустя три дня. Авторитет монархии оказался подорван, и в 2008 году была установлена республиканская форма правления.

24

Туристический район Покхары, города, откуда начинают восхождение на Аннапурну.

25

V — знак, который рисуют на лбу вишнуиты. Последователи Шивы обычно линуют свой лоб тремя горизонтальными полосками.

26

Buddha eyes, глаза Будды, один главных из символов Непала.

27

Фильм итальянского режиссера Бернардо Бертолуччи, снятый в 1993 году. Одна из центральных сцен картины происходит у ступы Будданатх.

28

Молитвенные барабаны — обязательный атрибут буддистских храмов. Внутри каждого из них находятся бумажные свитки с мантрами, чья сила пробуждается и возносится к небесам, когда барабан приходит