Книга Этот бессмертный - Роджер Желязны
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я верю, что поступаю правильно, передавая Землю в рукикалликанзарида. Согласно легенде, это может быть роковой ошибкой. Тем не менее,я рискну утверждать, что даже эту легенду вы присвоили себе, причем, скореевсего, просто из озорства. Вы разрушаете только то, что намереваетесьвосстановить. Вероятно, вы и есть тот великий бог Пан, который только притворяется,что умирает. Какими бы огромными ни были необходимые вам средства, вашипотребности будут удовлетворены. Уже в этом году на Землю будет выслано большоеколичество самых разнообразных новейших механизмов и каталоги для заявок налюбое другое оборудование, которое может вам понадобиться.
Ступайте и плодитесь, становитесь вновь хозяевами своегодома. Не стесняйтесь просить помощи – она будет предоставлена.
У меня не осталось времени написать о вас книгу. Очень жаль.А вот автограф я, как и обещал, вам высылаю…
Коурт Миштиго.»
Вот в чем суть: бог Пан!
Надеюсь, что все-таки не бог.
Земля – жуткое место для обитания – дикое и жестокое. Руиныдолжны быть расчищены, квартал за кварталом, только после этого можноприниматься за строительство. Это означает работу, много работы. Это означает,что мне понадобятся услуги Управления, а также самого Рэдпола, для того, чтобыначать работу. Сейчас я никак не могу решить, сохранить ли экскурсии по нашимруинам. Думаю, что лучше пусть они продолжаются, потому что когда-нибудь у насбудет что показать туристам – показать новое и замечательное.
Человеку свойственно, удовлетворяя свое любопытство,останавливаться на дороге и смотреть сквозь дырки в любом заборе: какоестроительство за ним ведется. Теперь у нас есть деньги, что создает совершенноновую ситуацию. Возможно, даже движение за Возвращение снова возродится.Однако, если бывшие земляне все захотят остаться веганцами, то и пусть! Мыпротив них ничего не имеем, и можем обойтись и без них. Отток населения с Земли,его уход на другие планеты прекратится, как только у ее обитателей появитсяновое дело, как только они поймут, что у них появилось будущее.
Мы добьемся своего. Я устал уже быть кладбищенским сторожем.
Кассандра влюблена в нашу виллу на этом волшебном месте. Ятоже. Она уже больше не возражает против моего неопределенного возраста. И этоочень хорошо. Как раз сегодня утром, когда мы лежали на пляже, любуясь, каквосходящее солнце разгоняет с небосвода звезды, я повернулся к ней и напомнил,что нам предстоит тяжелая и большая работа, полная мелких хлопот инеприятностей.
– Нет, это не так, – ответила она.
– Не преуменьшай того, что нас ждет. Ты слишкомоптимистична, Кассандра.
– Нет! Я говорила тебе раньше, что тебе будут угрожатьразличные опасности, и так оно и было, но тогда ты мне не верил. Теперь же ячувствую, что все будет хорошо.
– Согласен, в прошлом твои предсказания сбывались. Новсе равно у меня такое ощущение, что ты недооцениваешь те трудности, которыенам предстоят.
Она вскочила и топнула ногой.
– Ты никогда мне не верил!
– Конечно, верил. Только вот на этот раз ты ошибаешься!
Она ушла прочь от меня, моя сумасшедшая русалка, и нырнула вчерные воды. Через некоторое время она вернулась.
– Хорошо, – сказала она, улыбаясь и стряхиваяструйки воды с волос. Может быть, ты и прав.
Я поймал ее за ногу и потянул к себе.
– Прекрати!
– Я верю тебе, Кассандра! На самом деле! Слышишь? Я всамом деле верю тебе! Ты всегда…
– А ты всегда был противным, хитрым калликанзаридом.
Я думаю, что здесь самое подходящее место, чтобы закончитьсвой рассказ…