Книга Лиорн - Стивен Браст

попытался вспомнить, видел ли я что — то подобное у него дома, когда навещал его, пока Крейгар выздоравливал, нет, точно не видел, и вероятно, это просто был не его дом. Но сейчас совершенно не то время., чтобы раскрывать все тайны Крейгара.

— Я, конечно, ее купил и побеседовал со скульптором. Она, помимо прочего, оказалась из джарегов. Никак не связана с Организацией — ни с Правой, ни с Левой Рукой, — но конечно же, о делах знала. А дальше, понимашь, одно к одному…

— И ты оказался женат.

Он кивнул.

— А где она сейчас?

— Умерла, — просто ответил он.

— Прости.

Он кивнул.

— Давно уже.

— Есть родственники с ее стороны?

— Никаких. Катастрофа Адрона.

Я кивнул.

— А твои? — спросил я, просто потому, что никогда раньше не спрашивал, а вдруг да это окажется важным.

— Хмм?

— Родственники.

— Влад, они все драконы. Они ни за что не признают моего существования.

— А, ну да. Ладно, тут вроде ничего полезного, прости, что заставил тебя все это выложить.

— Давай следующую идею.

— Дому Джарега интересно, чтобы я оставался живым, так что… хмм, нет, это плохая идея.

На какой — то миг вернулась его старая ухмылочка.

— Поскольку лучший способ это обеспечить — прикончить меня, согласен, идея плохая.

— Крейгар.

— Хмм?

— Мне надо говорить, как я сожалею из — за того, через что тебе приходится пройти из — за…

— Левая Рука. Ага. Знаю. Это они всему виной.

— Если ты…

— Влад, ты, вероятно, должен знать, что значит — родиться в Доме Дракона.

— Э. Ну, в принципе, да.

— Это все еще во мне.

— Знаю.

— Ты — да, а вот Каола, похоже, нет. И как бы все ни обернулась, она узнает.

Я кивнул.

— Ладно, расскажи мне о Дерагаре.

— Что именно?

— Почему я его раньше никогда не видел? В смысле, почему он раньше с нами не работал?

— Ну что я могу тут сказать, Влад; он лентяй.

— А?

— Ну ладно, не лентяй, но особого огонька в работе у него нет, понимаешь, о чем я?

— Думаешь, мне нужен был народ, который горит на работе? Должен тебе сказать, Крейгар…

— Ну да. В общем, работает — то парень честно, но обычно занимался своими делишками. Держал пару игр там и сям, отмывал денежки, тихий и скромный заработок.

— И никогда ничего тяжелого не делал?

— Мы никогда об этом не говорили, но вроде бы нет. Силовая поддержка разве что. За себя он постоять может.

— Ну да, это я о нем и так понял. Ладно, дай минутку…

И в третий раз за эти три дня я потянулся к Чародейке горы Дзур.

«Прости, что снова прервал.»

«Не волнуйся. Что ты придумал?»

Пять минут, и я попрощался и уже вслух сообщил Крейгару:

— Так, у нас проблемка.

Снова на миг выглянула его старая ехидная личность.

— Ну конечно, чего я еще мог ожидать? Наверное, лучше бы тебе со мной поделиться подробностями.

— Я говорил с Сетрой. Она сказала, если они используют Камень Феникса, как я когда — то, найти его не получится, а если нет — она, возможно, сумеет его отыскать, но они об этом узнают.

— Да, это проблема. Идеи будут?

— Будем искать старомодным способом.

— А который способ у нас старомодный?

— Думаю, такого нет. Нам придется изобрести его.

— Влад, я не в настроении…

— Ага, прости. Я думаю.

— А что насчет колдовства?

— Насчет него как раз и думаю. Проблема в том, что они знают меня. И скорее всего, по такому поводу не станут потакать обычным своим предрассудкам, а это значит…

— Что они и его будут отслеживать, и если заметят — убьют его.

— Ага.

— Но даже если они ожидают такого хода, сумеют ли они найти колдуна?

— А можем ли мы положиться на то, что нет?

Он что — то буркнул и покачал головой.

Я уж хотел было предложить стучаться в каждую дверь в городе, но передумал.

— Будь он демоном, — проговорил я, — мы могли бы его призвать.

— Влад…

— Я просто перебираю самые дурацкие предположения, а вдруг что — то да натолкнет на мысль. Обычно я это делаю мысленно, иногда — с Лойошем, но это все касается тебя, так что сейчас будет вслух.

— Ладно, понял.

— Мы слишком мало знаем о Левой Руке. Чушь какая — то, я словно с первых своих дней в Организации то и дело вляпываюсь куда — то, потому что слишком мало знаю о Левой Руке. Я пытался добыть сведения о них, в паре случаев пытался подкупить кого — то изнутри, но словно всякий раз, как я вроде подбирался к чему — то близко, у меня выходило столкновение с ними, и та, кого я уже собирался подкупить, решала, что лучше она меня прикончит.

«А ведь ты такой милый парень.»

«Заткнись.»

— Нам надо узнать больше, — чуть погодя промолвил я.

— Ты имеешь в виду — где его могут держать? Ну да.

— Я имею в виду — о разных способах, как искать людей.

— Левая Рука…

— Знаю. Магия. Любая, а значит, мы ей пользоваться не можем, потому как они слишком хороши в этом деле. Ну а как ты еще находишь кого — нибудь?

— Я не…

— Как ты получил сообщение, что его взяли, и что ты должен делать?

— Посланник, желтый браслет. Он ничего не знал.

— Письменно или устно?

Он нахмурился.

— Письменно, а какая разница?

— Сообщение могло быть отправлено устно, письменно или псионически.