Книга Эзлин. Прикосновение тени - Каролин Сизо
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Все будет хорошо, – пробормотал он.
Внезапно в окне появилась голова Джораха. Я так сильно дернулась, что врезалась в грудь Дориана. Он не стал дожидаться, пока я снова твердо встану на ноги, а обхватил меня за бедра и поднял вверх. У меня не осталось времени, чтобы спорить. Джорах схватил меня за руки и потянул к себе, подальше от До– риана.
– Не волнуйтесь, я держу вас крепко, – заверил меня он.
Я перелезла через оконную раму и облегченно вздохнула, почувствовав твердую поверхность под ногами. Деревянные половицы скрипели под моими ступнями. Постепенно мои глаза привыкли к темноте, и я смогла различить отдельные предметы вокруг себя. Комната выглядела как большая кладовая. Здесь валялись покрытые паутиной стулья, стоял огромный деревянный шкаф у стены, а рядом с ним были прислонены лопата, грабли и ведро. От пыли защекотало в носу.
– Надо спуститься по лестнице.
Джорах указал на отверстие в полу, сквозь которое пробивался тусклый свет. Быстро пробравшись через люк по длинной деревянной лестнице, я оказалась в просторном подвальном помещении. Здесь хранилось все подряд. Мой взгляд блуждал по мешкам с зерном, бочонкам с вином и деревянным ящикам и, наконец, остановился на столе с двумя опрокинутыми винными кубками. Красная жидкость расползлась по всей столешнице, залила несколько игральных карт и теперь капала на деревянный пол.
Рядом со столом лежал один из охранников. Толстяк, судя по всему, даже не успел вытащить свое оружие, как ему перерезали горло. Вино и кровь смешались на полу. Должно быть, это сделала Майла. Испытывая отвращение, я отвернулась.
– Другой, видимо, как раз делал контрольный обход по подвалу. Мы схватили его там, сзади. – Джорах кивнул на несколько мешков с зерном.
Я не хотела знать, что случилось со вторым мужчиной. Мятежники действовали быстро и бесшумно, и лицо Джораха не выражало раскаяния. Я судорожно сглотнула.
– Где Рианнон?
– За мной.
Джорах повел меня в нишу кладовой, пол которой был покрыт соломой. Металлический запах крови витал в воздухе, смешиваясь с едкой вонью мочи. Я обнаружила Майлу и Элиаса, стоящих на коленях рядом со съежившейся фигурой.
– Рианнон! – воскликнула я с облегчением и бросилась к ней.
Я опустилась на колени рядом с подругой и провела рукой по ее спутанным русым волосам. Она выглядела такой хрупкой, что я едва осмеливалась прикоснуться к ней. Ее дыхание стало хриплым и неровным. Она открыла глаза, но взгляд оставался неподвижным и отрешенным. Казалось, она даже не узнала меня.
– Теперь все будет хорошо, – прошептала я ей в висок. – Теперь все будет хорошо.
Но стоило заметить следы пыток, которые Малахи оставил на ней, – раненый глаз и глубокую рану на животе, – я поняла, что обещаю ей слишком много. Рианнон потеряла Юджина и не исключено, что своего будущего ребенка. А теперь ее собственная жизнь висела на волоске.
– В таком состоянии нельзя ее перевозить, – сказал Джорах и сочувственно положил мне руку на плечо. – Она не переживет дорогу.
– Тогда мы должны найти другой способ. Я не оставлю ее здесь, – возразила я.
Я сжала челюсти и умоляюще посмотрела на остальных. Джорах медленно и устало покачал головой, но не произнес ни слова.
– Мы можем взять один из пустых мешков с зерном и осторожно понести на нем, – предложила я.
Не став дожидаться ответа, я сняла плащ и накинула его на голову Рианнон. Затем встала и побежала через подвал к мешкам. Мятежники смотрели мне вслед, но никто не пришел мне на помощь. Дрожащими руками я открыла один из мешков с зерном.
– Они достаточно большие. Видите? Если каждый возьмется за угол…
Как-нибудь мы постараемся незаметно вывезти Рианнон из города и отвезти ее к повстанцам в лесу. В лагере наверняка найдется человек, который мог бы о ней позаботиться.
– Вы должны попрощаться с ней, Эзлин, – мягко проговорил Джорах.
– Нет, – я резко обернулась и гневно посмотрела на него, – Марион обещала, что вы освободите ее. Таковы были условия сделки. Так что помогите мне!
Я снова подошла к подруге, встала на колени рядом с ней и убрала волосы с пепельного лица. Кровь шумела у меня в ушах.
– Все будет хорошо, – прошептала я. – Мы вытащим тебя отсюда.
– Не глупи, – фыркнула на меня Майла. – Неужели не понимаешь, что от прежней девушки ничего не осталось? Она все равно умрет по дороге из города. В страшных мучениях. А мы будем рисковать жизнью ради мертвеца.
Она уперла руки в бока и выглядела почти разъяренной. Неужели в ней не осталось ни капли жалости?
– Она не мертва! – закричала я так громко, что мятежники вздрогнули.
Слезы бежали у меня по щекам и капали на тело Рианнон. «Скажи что-нибудь, – умоляла я ее тихо. – Подай признаки жизни!»
Однако она не шевельнулась.
– Нам нужно убираться отсюда, – сказал Джорах и потянулся к моей руке, но я со всей силы удари– ла его.
– Я не уйду без нее, – сердито ответила я.
Его плечи опустились. Я видела, как он и двое других бросали на меня обескураженные взгляды. Может быть, они просто оставят меня здесь, если я достаточно цепко буду цепляться за Рианнон. Тогда мы обе умрем.
– Оставьте нас на минуту, пожалуйста, – раздался вдруг тихий, глубокий голос Дориана. Наверное, он услышал мой крик и пришел проверить.
– Ты должен был ждать снаружи, – прошипел Джорах, но в его голосе слышалось облегчение, что возиться со мной теперь предстояло не ему.
– Идите! – попросил Дориан, и остальные удалились.
Я чувствовала, как постепенно успокаиваюсь. Воин теней присел рядом со мной на корточки и молчал.
– Пожалуйста, – умоляла я его, – пожалуйста, помогите мне увезти ее отсюда! Она не должна умирать здесь. Не так.
– А вам не кажется, что она уже достаточно натерпелась? – мягко поинтересовался Дориан.
Я всхлипнула, цепляясь руками за безжизненное тело подруги и ощущая, как меня покидают силы.
– Пожалуйста, – снова пробормотала я, постепенно осознавая, что это бессмысленно. Я опоздала. И никогда себе этого не прощу.
– Эзлин, я могу положить этому конец. Быстро и безболезненно.
От слов Дориана дрожь прошла по телу Рианнон. Ее веки затрепетали, а губы зашевелились. Стало очевидно, о чем она просит, и мое сердце едва не разбилось на тысячу осколков. Моя подруга умоляла не о жизни, а о смерти. И кто я такая, чтобы отказать ей в такую минуту?
Дориан неотрывно смотрел на меня, снимая правую перчатку. Он ждал какого-то знака, подтверждения. Только вот я не могла пошевелиться. Не могла дышать и думать о чем-то еще…
– Мне так жаль, – прошептала я срывающимся голосом.