Книга Охота на злодеев для плохо подготовленных - Аннетт Мари

— Хорошая идея.

— Поиск амулета — половина проблемы, — она понизила голос. — Вряд ли нужно просто отдавать «ключ ко всему» демону, пока мы не узнаем, что он делает.

Я взглянула на Заиласа.

— Он тебя слышит.

Она негромко выругалась.

— Тебе нужно вернуться домой и переводить. Гримуар — лучший источник информации.

— Я скоро буду дома. Нам нужно еще кое-где остановиться.

— Ладно. О, и возьмешь мне что-нибудь из тайской кухни, ладно?

— Хорошо.

Я вернула телефон в карман, Заилас подошел ближе.

— Тот imailatē принадлежит моему Дому.

— Знаю. Если найдем его, он твой, — я потирала замерзшие ладони. — Я не хочу отвлекаться от возвращения тебя в твой мир, но мне кажется, что этот амулет будет связан с этой проблемой. А если Миррина имела в виду, что это ключ к Демонике?

Ладони Заиласа поймали мои, окружив мои ледяные пальцы теплом.

— Ты слишком холодная, драда.

— Я в порядке, — пискнула я, пытаясь убрать руки. — Я не замерзаю в этот раз.

Он сжал ладонями мои пальцы.

— Ты отдашь imailatē мне?

Я рассеянно нахмурилась.

— Мне не нужно его отдавать. Он принадлежит тебе.

— Может, он сильный.

— Но он твой. Я не буду прятать его от тебя.

— Амалия так сделала бы.

Я нахмурилась сильнее. Почему он звал Амалию по имени, а меня — нет? Я получала только оскорбительные прозвища.

— Амалия тебе не доверяет, но в этом ты виноват сам.

— Сам?

— Если бы ты был с ней чуть милее, она бы думала о тебе лучше.

— Милее? — он фыркнул. — От этого доверия не будет.

Я снова потянула руки и пробормотала:

— Но это не навредило бы.

— Ты доверяешь мне, драда?

Я посмотрела ему в глаза. Я открыла рот, но слова не могли пройти, горло сдавило. Доверяла ли я ему? Конечно, вот только…

Я кашлянула.

— А ты доверяешь мне?

Он тихо смотрел на меня, а потом вдруг притянул ближе. Его ладонь прижалась к моему затылку, он уткнулся своим теплым лицом в мою шею. Его дыхание проникало под воротник моей куртки и щекотало плечо.

— У тебя быстрое сердце, — он поднял голову. — Ты не такая и холодная.

Я уставилась на него, а сердце колотилось об ребра.

— Знаю. Я так тебе и сказала.

— Тебе нужно в теплое место.

— Тут не так и холодно, Заилас, и я не мокрая.

— Иди в теплое место, драда.

Я закатила глаза.

— Ладно.

Волчья улыбка мелькнула на его губах, и его тело стало красным светом. Его дух потянулся к моей груди. Инфернус под курткой задрожал. Его черный свитер остался на земле.

Я свернула свитер под руку, сунула руки в карманы и поспешила из парка. Непостоянный поток машин проносился мимо, пока я шла на запад по улице Поуэлл. После пары улиц я повернула. На углу ждала, сияя окнами, моя гильдия.

Приглушенный шум доносился из здания — там было людно — и я потянулась к двери.

Она распахнулась, не дав мне коснуться ее. Вырвался огромный мужчина, чуть не сбив меня. Я успела отпрянуть.

— О, прости, — сказал он по пути. Еще трое мужчин и две женщины вышли за ним, все были на вид готовые выйти на ринг и драться. Они были боевыми мификами.

Последняя женщина вышла, длинные черные волосы трепетали за ней. Она улыбнулась мне и догнала остальных, забирающихся в пару машин. Я моргнула, глядя на них. Я должна была знать их? Они не выглядели знакомо.

Я мысленно пожала плечами и прошла в дверь, пока она не закрылась. Паб был людным для ночи среды, и я села в ближайший угол и опустила свитер Заиласа на стол. Через миг я расстегнула куртку и добавила ее сверху. Болтовня звенела в воздухе, и я разглядывала мификов. Знакомые лица, незнакомцы и…

Я посмотрела в сторону бара и замерла.

Тори, рыжеволосая бармен, стояла за баром, говорила с парой мужчин напротив нее: голубоглазым медноволосым пиромагом Аароном и темноволосым красивым электромагом Каем.

В последний раз я видела их двоих в атриуме Арканы. Они стояли по бокам от Зоры, когда она сообщала, что отныне будет следить за каждым моим движением, чтобы я не нарушила законы МП, помимо нелегального контракта. Аарон и Кай не знали, что я была контрактором-плутом, но знали, что Зора следила за мной.

Ладонь потянулась к телефону в кармане, и я подавила волну паники. Две с половиной недели после встречи я сидела дома и переводила гримуар, так что ничем не могла встревожить Зору. Мне стоило рассказать ей, что я делала этой ночью?

Все это вылетело из головы, когда я вспомнила другое: тело Тахеша упало на землю, когда Заилас обезглавил его, труп рухнул у ног женщины.

У ног Тори.

Она была там. Она, Аарон, Кай и Эзра. Они сразу убежали, но Тахеш рухнул почти на Тори. Она видела амулет? Знала, что с ним случилось?

Я не успела подумать, а уже двигалась. Тори повернулась, когда я приблизилась, ее рот раскрылся, словно я поразила ее своим появлением.

Может, стоило чаще бывать в гильдии.

— Привет, Тори, — робко начала я. Как поднять тему той ночи в парке, не вызвав ее подозрений?

Кожу покалывало. Я бросила взгляд в сторону.

Кай и Аарон оставались на стульях, но их лица резко изменились. Юмор сменился ледяными взглядами, явно передающими приказ уйти от них подальше.

— Как… — начала я, запинаясь, сжимаясь от враждебности магов, — ты… этой… ночью…

Тори взглянула на друзей со смятением, их взгляды усилились. Они хотели, чтобы я ушла немедленно.

— Р-рада тебя видеть… — пробубнила я, пятясь. Забыв о куртке и свитере Заиласа, я поспешила к лестнице подальше от взглядов магов.

Я не останавливалась, пока не открыла дверь атриума Арканы на третьем этаже. Я перевернула табличку и спешно закрыла дверь. Меня мутило от страха и недовольства, а еще от капли унижения.

Аарон и Кай не доверяли мне, и я не винила их за это, но они будто оставили мне на лбу знак «изгой». Два самых сильных и популярных мага гильдии открыто презирали меня, и остальные никогда меня не примут. Я буду изгоем вечно.

Я приподняла очки, чтобы вытереть глаза, рухнула на скамью и прошептала:

— Заилас.

Свет вырвался из инфернуса, лежащего на моем черном свитере, и демон появился рядом со мной.