Книга Звёздные Войны. Battlefront II. Отряд «Инферно» - Кристи Голден

— Я понял, сэр… но, если позволите, я бы хотел поговорить с ней наедине.

Версио пристально посмотрел на Хаска и кивнул:

— Хорошо, я перешлю вам координаты. Можете связаться с ней, как окажетесь в своем номере.

Гидеон не стал спрашивать, почему так. Он знал, что разговор будет прослушиваться.

Имея дело с Гарриком Версио, следовало помнить, что ты под колпаком.

При обычных обстоятельствах Гидеона поселили бы в казарме, в квартире для приезжих офицеров, но было ясно, что вопрос, который адмирал собирался обсуждать с ним и со своей дочерью, относится к особо секретным — как и личности еще двух приглашенных.

Против перемены жилища Гидеон отнюдь не возражал. Комфортабельный челнок для особо важных персон доставил его на один из верхних уровней планеты-города — 5120-й, недалеко от кабинета Версио в штаб-квартире Имперской службы безопасности, расположенной в Федеральном округе.

Двери лифта открылись на этаже с единственным проходом. Когда-то, в славном прошлом этого отеля, постояльцы явно ценили практически полное уединение. Перед дверью навытяжку стоял охранник.

— Ваше удостоверение, сэр, — отрывисто произнес солдат. Озадаченный, Гидеон вручил ему кодовый цилиндр. Охранник просканировал устройство маленьким терминалом, затем отступил на шаг и приложил ладонь к квадратному считывателю на двери. Та с шипением открылась. Из темноты повеяло прохладой.

— Добро пожаловать, лейтенант Хаск. Я буду снаружи, — сказал охранник. — Если вам что-нибудь понадобится, свяжитесь со мной.

— Спасибо, — ответил Гидеон и шагнул внутрь. Огромный номер приветственно осветился огнями. Интерьер был роскошным, но в то же время строгим. Дальняя стена целиком состояла из усиленного стекла. Гидеон знал, что самый верхний уровень отеля расположен выше облаков, но этот этаж находился под ними, так что за окном была видна городская толчея Корусанта.

Единственными цветными пятнами, нарушавшими черно-белую гармонию, были картины. Агитационные плакаты прошлых лет были аккуратно забраны в рамки, и Гидеон увидел перед собой целую галерею горделивых юношей и девушек, штурмовиков и имперских офицеров, нарисованных на фоне стилизованных изображений различных планет. Молодой человек не был ценителем искусства, но невольно задумался: а не Зихей ли Версио это работы? Молодая девушка, восторженно глядевшая на звезды на одном из плакатов, определенно смахивала на Иден.

Закинув сумку на плечо, лейтенант проследовал через залу, в которой стояли черно-белые диваны, стулья и стол, и наугад выбрал одну из комнат. Когда дверь отъехала в сторону, он тихо присвистнул. По военным меркам комната была огромной.

— Неплохо, — пробормотал Гидеон. — Очень даже. — Он бросил сумку на аккуратно застеленную постель и направился к голопроектору, стоявшему на столике. Ввел координаты и стал ждать, — казалось, минула целая вечность, хотя на самом деле прошло всего несколько секунд.

Наконец она возникла в воздухе, миниатюрная и серовато-голубая — но даже на голограмме было видно, что лицо ее распухло, а висок украшает след ушиба.

Ее глаза расширились.

— Гидеон!

Вне официальных ситуаций, она всегда звала его по имени. Она больше ни с кем так себя не вела, даже с отцом. А Гидеон давно привык, что все называют его Хаском. Его имя принадлежало только им двоим.

— Иден! — Он понял, что улыбается. — Я и подумать не мог… Мне только что сказали… Я очень рад тебя видеть.

Она вымученно улыбнулась в ответ:

— Я тоже рада, что меня можно видеть.

— Ты как?

Иден посерьезнела:

— Мне слегка досталось, но бакта почти все подлатала. Я стараюсь немного отдохнуть, но, честно говоря, сон никак не идет.

Невысказанное повисло между ними; они не могли об этом говорить, и, наверное, не стоило бы… но поговорить было нужно.

Хаск терпеливо ждал. Иден была ближе к месту событий, чем он. Она сидела на больничной койке, прислонившись спиной к подушкам, и явно держала голопроектор в руках. На секунду она отвернулась, затем снова посмотрела на него:

— Миллион с лишним персонала. В одночасье. Раз — и нету.

Гидеон молча кивнул и попытался напомнить о позитивной стороне:

— Но ты-то есть. Тебе повезло.

Иден попыталась ответить своей кривой улыбочкой, но поморщилась от боли.

— Ну да, конечно.

— Не надо так, — рассердился Гидеон. — Ты жива. И я этому рад, и твои родители тоже. Я сегодня виделся с адмиралом, и он даже произнес это вслух. — Небольшое преувеличение, но в целом это было правдой.

Собеседница отмахнулась:

— Я в том смысле… подумай, кого мы потеряли. Последствия будут ужасными. На станции была самая верхушка. Гранд-мофф Таркин. Полковник Юларен. Столько хороших людей… Для Империи было бы лучше, если бы выжили они, а не я. Кто я такая? Простой пилот. — Она вздохнула и промокнула глаза запястьем. — Хотя бы повелитель Вейдер жив.

— Ну, ты тоже, и я этому рад. Я тебя знаю, Иден. Ты позаботишься о том, чтобы твое спасение не оказалось напрасным. — Гидеон наклонился вперед, положив руки на столик. — Так расскажи, что с тобой было. Как ты выбралась?

На расстоянии многих световых лет от Корусанта, смертельно усталая, Иден, все еще терзаясь чувством вины, откинулась на подушки и позволила себе немного отвлечься. Она рассказала об аварийной посадке, о том, как при падении схлопотала перелом, но сумела соорудить шину из обломков. Как прошла несколько километров по густым, пугающе зеленым джунглям. Ее никто не видел, кроме одного мятежника, но Иден прикончила его раньше, чем тот успел поднять тревогу. Затем она пробралась на грузовой корабль и полетела к ближайшей имперской системе.

— Ничего особо захватывающего, — закончила она. — Оказать себе первую помощь, пересечь лес, захватить корабль и отправиться сюда на лечение. Никаких космических баталий.

«Не бахвалься, — учил отец. — Делай. Пусть другие своими глазами увидят и отреагируют подобающе».

— Ну да. Ничего примечательного. Просто пробраться на главную базу мятежников и угнать корабль прямо у них из-под носа, — отметил Гидеон. — И еще, — добавил он, немного мрачнее, — пережить взрыв «Звезды Смерти».

Иден почувствовала, как начинает замыкаться в себе. Она не хотела об этом вспоминать, не хотела даже думать, чтобы не потерять контроль над собой. Этого старший лейтенант Версио не могла себе позволить ни в чьем присутствии — даже Гидеона.

— Ты уже в курсе, как мятежники это сделали? — спросил Гидеон. Он всегда умел распознавать ее настроение, но Иден знала, что на голограмме трудно разглядеть мимику и невербальные сигналы. Что ж, этого разговора не избежать.

— Это как-то связано с украденными чертежами станции, — сказала она.