Книга Просто Он - Элен Блио

Ха-ха, тут подойдет удивленный смайлик, такой знаете — пальчик во рту, «упс, я кажется что-то пропустила»? И следом такой демонический, мол, не все так просто.

Ну что, королева и нелепая секретарша-переводчица, на которую по какому-то немыслимому стечению обстоятельств запал босс?

Ну, ладно, я уже не считаю себя такой уж нелепой, хотя… Наверное надо было согласиться с предложением Алекса и еще вчера опустошить пару столичных бутиков, чтобы выглядеть реально достойной его. Потому, что на фоне «отшанеленной» Вики я такая себе «эйчэндэмовская» лохушка. Чулки с подвязками и белье, подаренное все еще не знакомой мне сестрой Алекса Дарьей, стоят, я так подозреваю, раз в десять дороже моей юбочки и блузки.

Да… давно ли я стала задумываться о том, что на мне надето? Хотя, рядом с Викторией, которая выгладит так, словно ее сейчас будут снимать на обложку «Коспомолитена», любая начнет дергаться.

— Обожаю ванильные эклеры. Это просто песня! Кстати, именно я договорилась, чтобы нам сюда привозили именно эти. — она аккуратно кусает пирожное, оставляя нетронутой помаду на губах.

Глядя на Викторию с ее параметрами сложно поверить в то, что она реально ест эклеры. Может, она робот? Или, съедая эклер она тут же бежит в уборную? Или по полночи на тренажере пыхтит?

— Женя, о чем задумалась? Секс лучше всего помогает сжигать калории, так что, ешь, наслаждайся.

Странно, но сейчас эклер мне совсем не хочется, хотя раньше я за них готова была душу продать.

— Спасибо, я ограничусь кофе.

— Нет, правда, тебе сейчас вообще можно хоть целый тортик съесть.

— Неужели?

— Ну да, я же говорю, секс… Думаю, у вас с этим все в порядке.

Виктория обсуждает со мной мой секс с Алексом? Хм… такое себе удовольствие. Интересно, почему она считает, что может это делать?

— Я пока еще кормящая мать, а в этом эклере куча всяких аллергенов, наверняка.

Виктория не подавилась. Значит, о моем ребенке она знает.

— Нет тут аллергенов, ты что? Самая лучшая пекарня в Москве, у них все как в аптеке. Ну, не хочешь, я съем.

— Ты хотела поговорить.

— Да, хотела. Но я думала, если задобрю тебя сладеньким разговор наш будет более приятным.

— Считай, что задобрила.

Она внимательно смотрит на меня. А я словно считываю ее мысли. Эта куколка сейчас думает о том, что я не так проста, как кажусь, и это ей не очень нравится. Виктория считала, что говорить со мной будет легче. Ну, что ж. Извини, дорогая.

— Я слушаю. — Отпиваю капучино, понимая, что пенка застряла над губой. У Виктории ничего нигде не застревает. Но зато и Алексей Владимирович не вставляет в неё свой огромный сладкий член. Какая я пошлая и гадкая. Но эта мысль меня вдохновляет и я улыбаясь вытираю пенку салфеткой.

— Женя, я хотела предложить тебе работу.

Вот это номер. Я не очень ее понимаю.

— В смысле?

— Ну, смотри, тебя взяли для того, чтобы переводить документы, так?

— Да.

Угу, переводить, только на следующий же день оказалось, что босс хочет, чтобы я ему еще и кофе варила, и по встречам с ним ездила…

— Ты, в принципе, не должна была слишком плотно взаимодействовать с Алексеем… Владимировичем. Слушай, можно я буду без отчества, а? Ну, мы с ним общаемся без отчеств, так что…

Интересно, я вот ни разу не слышала, чтобы она называла его просто Алексей. Он к ей обращается Виктория — да, без отчества, но вполне официально.

— В общем, Алекс сам захотел, чтобы ты еще и другим занималась. Теперь я понимаю почему, — она усмехнулась, хищно кусая эклер. — Блин, как я ему завидую…

— Кому? — я не успела подумать, слово само вырвалось. Виктория посмотрела на меня удивленно.

— Хм… я думала, ты в курсе.

Я не то, что в курсе. Я просто в шоке. Неужели Виктория намекает…

— Ну да, я по девочкам. Неужели ты не знала? O sancta simplicitas! Святая простота… Ладно, извини. Ну, ты правда такая… я бы тебя…

Прикрываюсь кружкой капучино, потому что это признание реально выбило меня из колеи.

— Расслабься, я чужое не трогаю, даже если очень хочется. Раз Алекс меня опередил, то…

Да, елки-палки, что за треш-то? Она ведь реально меня презирала, считая дешевкой, и… вообще ни разу не сексуальной женщиной! А теперь будет мне доказывать, что готова меня…? И я должна верить? Ну, ок, допустим. Но ведь не это же она мне хотела сказать?

— Виктория, давайте ближе к делу. — я настолько в шоке, что даже перехожу на вы, может, это слегка вернет ее на грешную землю?

— Да. Я о переводах. Понимаешь, когда Алекс сказал, что ты не у дел, мне надо было найти тебе замену, причем срочно. Ну, ты в курсе.

Она намекает, что прекрасно помнит, в тот момент, когда Алекс жестко приказал ей найти специалиста я была с ним. Ладно.

— Я нашла человечка, но… в общем, не нравится мне этот хлыщ, которого я тогда нашла. И вообще. Искать кого-то на стороне в наше время… Ну, я думаю, ты в курсе, что у нас серьезный контракт сейчас выплывает. Мы не должны его упустить. Если вдруг придет не тот человек, сольет информацию, то… в общем, нам тут всем мало не покажется. Вот я и подумала. Ты все равно свободна, ну… относительно, я понимаю, у тебя малыш, но Алекс же наверняка приставил к нему кучу нянек?

У меня капучино застревает в горле. Слишком много всего и сразу. И хреновый спец, которого нашла Виктория, и контракт, и слив информации и няньки. Я чувствую, что Виктории что-то от меня очень сильно надо. И это что-то — не банальные переводы части документации.

— Ты хочешь, чтобы я продолжала переводить?

— Ну да. Объемы там не очень большие. Ничего сложного. Думаю, пару часов в день займет, не больше. Оплата будет по факту. Приезжать в офис не нужно — все по электронке.

— И Алекс не должен об этом знать?

— Почему? Ты можешь ему рассказать, секретов нет никаких Ты что? Какие у меня могут быть секреты от Алекса? Просто скажешь ему, что я пожаловалась, что нет достойного сотрудника на замену и ты сама предложила помочь.

Угу, какая хитрая! Я сама предложила… Ну, ладно. Хорошо.

Я понимаю, что мне надо согласиться. Это будет правильно. Хотя я прекрасно вижу, что тут идет какая-то двойная игра.

— Ну, что, Женя? Я понимаю, тебе сейчас деньги не нужны, да и с работой проблем у тебя нет — работа тебе теперь тоже не сильно нужна…

— Ну, почему? Мне нравилось то, что я делала. Я с удовольствием поработаю. Алекс и сам просил меня не увольняться. Ему нравится, когда я с ним езжу.

Виктория держит марку и маску — не меняется в лице.

— Значит, договорились? Материал я буду высылать на почту. Там же вся информация по срокам и оплате.