Книга Письма сыну - Евгений Леонов

«Шаг навстречу» (реж. Н. Бирман) – Серафим Никитич

Афоня (реж. Г. Данелия) – Коля, штукатур

«Соло для слона с оркестром» (реж. О. Липский) – Иванов, директор цирка

1976

«Длинное, длинное дело» (реж. Г. Аронов, В. Шредель) – следователь Лужин Михаил Петрович

«Легенда о Тиле» (Фильм первый: «Пепел Клааса»; фильм второй: «Да здравствуют нищие!») (реж. А. Алов, В. Наумов) – Ламме Гудзак

1977

«Смешные люди!» (реж. М. Швейцер, С. Милькина) – Алексей Алексеевич, регент

«Женитьба» (реж. В. Мельников) – Бальтазар Бальтазарович Жевакин

«Мимино» (реж. Г. Данелия) – Иван Сергеевич Волохов, ветеран войны

«И это все о нем» (реж. И. Шатров) – Прохоров

1978

«Дуэнья» (реж. М. Григорьев) – Мендосо

«Обыкновенное чудо» (реж. М. Захаров) – король

1979

«Верой и правдой» (реж. А. Смирнов) – Евгений Савельевич Банников, представитель министерства строительства

«За спичками» (реж. Л. Гайдай, Р. Орко) – Антти Ихалайнен

«Осенний марафон» (реж. Г. Данелия) – Василий Игнатьич Харитонов, сосед Бузыкина

«Отпуск в сентябре» (реж. В. Мельников) – Кушак

1980

«О бедном гусаре замолвите слово» (реж. Э. Рязанов) – Афанасий Бубенцов

1982

«Дом, который построил Свифт» (реж. М. Захаров) – великан Глюм

«Слезы капали» (реж. Г. Данелия) – Павел Иванович Васин

1983

«Уникум» (реж. В. Мельников) – директор НИИ

1984

«Время и семья Конвей» (реж. В. Басов) – Алэн Конвей в зрелом возрасте

1986

«Кин-дза-дза!» (реж. Г. Данелия) – Уеф, Чатланин

1988

«Убить дракона» (реж. М. Захаров) – бургомистр

«Диктатура совести» (реж. М. Захаров) – осужденный взяточник

1990

«Паспорт» (реж. Г. Данелия) – советский посол в Австрии

1993

«Поминальная молитва» (реж. В. Безега, М. Захаров, Ю. Махаев) – Тевье

«Настя» (реж. Г. Данелия) – Яков Алексеевич, директор магазина канцтоваров

«Американский дедушка» (реж. И. Щеголев) – американский дедушка

«Сыскное бюро „Феликс“» (реж. В. Лаптев) – дядя Ваня

Киножурнал «Фитиль»

1967

Фитиль № 60 (сюжет «Тяжелый случай») – управдом

Фитиль № 61 (сюжет «Операция „Неман“») – милиционер

Фитиль № 63 (сюжет «Маляр» по рассказу Н. Тэффи) – маляр

1968

Фитиль № 72 (сюжет «Обчистили») – посетитель

1969

Фитиль № 64 (сюжет «Розыгрыш») – Сидоров

Фитиль № 87 (сюжет «Во имя науки») – пьяница

1974

Фитиль № 139 (сюжет «Трезвый подход») – пациент вытрезвителя

1975

Фитиль № 159 (сюжет «Человек и закон») – охранник природы

Озвучивание

Мультфильмы

1964

«Кот-рыболов» – Кот

1968

«Чуня» – Кот

«Хочу бодаться» (сюжет «Друзья в походе») – Бобер

1969

«Винни-Пух» – Винни-Пух

1971

«Винни-Пух идет в гости» – Винни-Пух

1972

«Винни-Пух и день забот» – Винни-Пух

«Заветная мечта» – текст от автора

1975

«Верните Рекса» – отец Сережи

«Необычный друг» – текст от автора / Носорог

«Фантик (Первобытная история)» – Штуша-Кутуша, страшный зверь

«Достать до неба» – высокий прохожий

1976

«Почтовая рыбка» – почтальон Семен

1977

«Василиса Прекрасная» – Царь

«Не любо – не слушай» – читает текст

1979

«Волшебное кольцо» – текст от автора

«Приезжайте в гости» – Слоненок

«Заячья банька» – текст от автора

1980

«Пустомеля» – Еж

1981

«Тигренок на подсолнухе» – текст от автора

«Приключения Васи Куролесова» – Батон

1984

«Лосенок»

1986

«Приключения пингвиненка Лоло» – Джек, пес на браконьерском судне

«Добро пожаловать!» – Медведь

«Архангельские новеллы» – текст от автора

1987

«Как ослик грустью заболел» – грузовик Фыр-Фыр

«Поморская быль» – текст от автора

«Морожены песни» – текст от автора

«Смех и горе у Бела моря» – текст от автора

1991

«Mister Пронька» – раешник

1992

«Ой, ребята, та-ра-ра!» – озвучивание

1994

«Фантазеры из деревни Угоры» – дед Антошки

Фильмы

1982

«Слезы капали» – Гера

1986

«Жил-был Матвей» – Артист (голос за кадром)

Киножурнал «Фитиль»

1969

Фитиль № 80 (сюжет «Есть ли жизнь на Марсе?») – майор милиции

1972

Фитиль № 121 (сюжет «Экспонат») – шофер

1974

Фитиль № 147 (сюжет «Дорогой утиль») – Иван Кузьмич

Телепередачи

1982–1983