Книга Летописи еврейского народа - Рэймонд Шейндлин

путь не выбирают. Евреи так хорошо вливаются в американское общество, что большинство из них, не задумываясь, сливается с ним. Иудаизм в Америке всегда имел тенденцию те­рять характер национальной и исторической принад­лежности и самоопределяться скорее как религия. Но религия и сама теряет в своей значимости для аме­риканского общества в целом на всем протяжении двадцатого столетия; как пустеют церкви, так же пу­стеют и синагоги — и вот у большинства американ­ских евреев от всех их традиций остались лишь неко­торые пристрастия в еде да еврейские фамилии.

Параллельно подъему религиозности в Америке в целом идет и подъем религиозности среди евреев. Невозможно предугадать, куда приведет это разви­тие. Пятьдесят лет назад все были уверены, что ор­тодоксия не уживется с современностью, однако се­годня она бурно цветет. Не то чтобы массы евреев становились членами ортодоксальных синагог; нет, но дело в том, что те немногие, кто ими становится, делаются глубоко преданными их членами и создают большие, многодетные семьи, дают своим детям ос­новательное иудаистское образование. Тогда как по­давляющему большинству американских евреев суж­дено, похоже, раствориться в основной массе насе­ления, как это сделали уже столь многие до них, очевидно также и то, что останется некая сердцеви­на, страстно приверженная своему еврейскому на­следию, ведущая при всем том образ жизни, по внешнему виду мало отличающийся от образа жизни их соседей-неевреев.

Пятьдесят лет назад европейское еврейство было обращено в дым и пепел, и во всем мире не нашлось бы места, где беженцу гарантировали бы право ук­рытия. Чаша весов американского еврейства при всей его многочисленности склонялась к ассимиляции. Что могло тогда предложить еврейское национальное са­мосознание, кроме ностальгии по ушедшему древне­му миру? А сегодня есть Израиль, жизнеспособное еврейское государство; оно продуктивно в культур­ном и интеллектуальном отношении и формирует в наши дни новый вид национального самосознания. И в Америке тоже есть мощные еврейские институ­ты; вопросы, касающиеся еврейства, регулярно при­влекают внимание общественности, а еврейское об­разование проникает уже в обычные, секулярные университеты. И нам надлежит не оплакивать свои потери и свое горькое прошлое, а с надеждой смот­реть вперед на те прекрасные возможности, которые сулит и непременно принесет нам будущее.

Примечания

1

В настоящее время считается, что речь идет о списке книги Вто­розакония. — Прим. авт.

2

Гимназия, или училище, для физических упражнений. В этих греческих учебных заведениях происходили различные состязания в борь­бе, беге, верховой езде и пр., сопровождавшиеся соответствующими языческими ритуалами. — прим. пер.