Книга В когтях тигра - Анна Одувалова

Камин за ночь прогорел, комната выстыла. Идти за дровами на улицу не хотелось. Да и, признаться, было страшновато. Умом я понимала, что вонгви во дворе нет и они не вернутся до вечера, но проверять свою правоту не хотела.

Я надела ботинки и накинула на плечи куртку, надеясь, что окончательно не замерзну. К тайнику подходила медленно, с опаской, переживая, что оттуда снова выскочит сонджу. Пальцы кольнуло уже знакомым морозом, но я даже не успела испугаться, дверка медленно открылась, и неприятное ощущение пропало. Видимо, меня приняли за свою и не стали чинить препятствий.

В небольшом, но глубоком потайном ящичке, как я и предполагала, лежала тонкая, пожелтевшая от времени тетрадка – дневник. Я доставала ее с замиранием сердца, волнуясь и предвкушая. Казалось, будто представился шанс ненадолго вернуться в прошлое. Ведь прадед писал это будучи совсем мальчишкой. Дрожащими руками я открыла первые страницы и с тоской поняла, что с ходу прочитать не выйдет – чернила выцвели, а почерк у юного прадеда был отвратительный, да и «яти» сильно сбивали с толку. Если в более поздней тетрадке их получалось пропускать и улавливать смысл смутно знакомых слов на ходу, то здесь нужно было вчитываться и вдумываться, а сделать это спросонья я не могла.

Кроме тетради, в тайнике лежала толстая книга небольшого формата – темная, почти незаметная, но почему-то все равно отталкивающая. Мне даже в руки ее брать не хотелось – в черной кожаной обложке, с тиснением и металлическим корешком, с пожелтевшими обтрепанными страницами она вызывала брезгливое неприятие. Пришлось сделать над собой усилие, чтобы достать ее из тайника. Книжка была написана иероглифами. Ее я листать не стала. Пусть разбирается Ком Хен. Возникло желание засунуть ее обратно в тайник, но я не стала потакать глупым желаниям.

Посчитав миссию выполненной, я взяла добычу под мышку и отправилась на кухню искать кофе. Насколько помнила, где-то в недрах шкафа, заваленного крупами и остатками печенек, было немного молотого кофе.

Я положила книги на тумбочку, достала полупустую банку и запылившуюся турку, а через какое-то время по небольшому помещению поплыл умопомрачительный запах, от которого всегда поднималось настроение и открывались глаза. Вдохнув полной грудью, я почувствовала себя бодрой и практически счастливой.

– Доброе утро, – раздалось за спиной, и я чуть не уронила турку от неожиданности, хотя сразу узнала голос. Ком Хен умел подкрадываться практически неслышно. Даром что медведь.

Он стоял, облокотившись о косяк, и занимал почти все пространство открытой двери. Широкие плечи, поджарое тело и длинные ноги. Черные, отливающие на свету фиолетовым волосы пребывали в беспорядке, а на лице блуждала едва заметная, все еще сонная улыбка. У меня даже комок в горле застрял, я в последнее время не могла смотреть на Ком Хена без дрожи в коленях. Казалось, с каждым днем мужчина становился все симпатичнее. Чем лучше я его узнавала, тем сильнее он меня привлекал. И от собственных мыслей и желаний становилось не по себе. Я не хотела сходить по нему с ума, но переключиться не получалось, и этот омут затягивал все сильнее и сильнее.

– Доброе… – нерешительно отозвалась я и опустила глаза. Вроде бы нужно было что-то сказать еще, но я не знала что, поэтому уставилась на медленно поднимающуюся в турке кофейную пену. Сейчас действительно важно не упустить момент и выключить конфорку вовремя. Это спокойнее и безопаснее, чем тонуть в его глазах, искать нужные слова и пытаться сложить их в предложения, чтобы как можно быстрее миновать напрягающий момент неловкости.

Ком Хен избавил меня от необходимости судорожно придумывать темы для разговора. Он сразу же зацепился взглядом за мои находки и поинтересовался:

– Все же не утерпели и залезли в тайник без меня?

Хотела было оправдаться, но в голосе Ком Хена не было раздражения или укора, скорее, легкое подтрунивание, и поэтому я усмехнулась:

– Очень интересно было, что там находится! Но книгу мне не прочитать ни в жизнь, и не смотрите на меня так! Прекрасно знаете, что ваш предмет мне не дается от слова «совсем». Ваши пары единственные, на которых я чувствую себя бесконечно глупой и от этого страдаю. А дневник выцвел, да и почерк деда оставляет желать лучшего. Поэтому я и тетрадь и книгу только достала из тайника, но пока ничего не прочитала.

– Значит, мы поделим обязанности, – отозвался Ком Хен и прошел в маленькую кухоньку. – Дневник-то вам расшифровать по силам?

– Думаю, да. – Я предпочла проигнорировать сарказм. – Просто спросонья плохо соображаю. Вот кофе попью и буду готова приступить.

– Ну уж нет! – покачал головой Ком Хен. – После кофе мы поедем домой. Спартанская обстановка меня не вдохновляет.

За дачу мне стало обидно, но в целом я была согласна. Хотелось комфорта, мягкого дивана и тепла.

Кофе заставил окончательно проснуться, и я начала улыбаться, вполне искренне радуясь новому дню. К тому же на улице сегодня была замечательная погода – кончился вечный моросящий дождь и даже слегка подморозило. Во дворе ничего не напоминало о том, что ночью здесь хозяйничали вонгви. Сейчас при свете дня они казались плодом больного воображения.

Машина тоже стояла на месте, там же, где вчера ее припарковал Ком Хен. А за нее я, признаться честно, переживала. В эту глушь не так часто заезжают дорогие «корветы». Могли и угнать, и колеса снять, и никак крутая сигнализация бы не помешала. Но, на наше счастье, все обошлось. Не хватало еще в довершение всех неприятностей остаться без транспорта.

По моим ощущениям, путь обратно в Питер занял намного меньше времени, чем дорога из него. Возможно, это просто мне так показалось, а может, мы удачно проскочили, не попав ни в одну пробку.

Ком Хен затормозил у моего подъезда. Я даже не сразу поняла, что он от меня хочет. Думала, мы поедем к нему, но он решил иначе, и от этого в целом логичного поступка почему-то стало до невозможности обидно.

– Днем вам опасность не грозит, – заметил он, и мне показалось, будто это была попытка оправдаться. Хотя оправдываться не стоило, он ничего не был мне должен. – Я сейчас постараюсь изучить книгу, а чуть позже заеду за вами, и мы отправимся к Наташе, – закончил он, но я уже не слышала. Пыталась неловко выбраться из машины. На ресницах дрожали слезы, и я прятала взгляд, чтобы их не заметил Ком Хен.

Я поежилась под пронизывающим ветром и подняла повыше воротник куртки. Машина, взвизгнув шинами на асфальте, умчалась, я шмыгнула носом и отправилась по направлению к подъезду, но, не дойдя до входной двери, остановилась. Сейчас было утро, светло и почти не страшно. Ком Хен прав – вряд ли мне угрожает опасность, а значит, нужно наконец-то купить себе телефон. Другого шанса может не быть. Мало ли как повернутся обстоятельства после сегодняшнего вечера.

Я не стала долго думать и просто забежала в ближайшую «Евросеть», расположенную за углом. Выбрала самый дешевый аппарат и восстановила симку. Сунув мобильник в карман, сразу же почувствовала себя чуточку увереннее и спокойнее. Отзвонилась маме и брату. С удовольствием потрепалась о мелочах, стараясь хотя бы на время выкинуть из головы Ком Хена и забыть о том, во что превратилась моя тихая и размеренная жизнь за какие-то три дня. Было так приятно представить, что снова живу, как любая обычная и беззаботная студентка.