Книга Клуб голливудских девчонок - Мэгги Марр

— Кики, дорогая, в этом нет необходимости. Он здесь.

— Здесь?! Брэдфорд Мэдисон, за которым я гоняюсь с пеной у рта два с лишним года, здесь?! Господи, Сиси, я тебя обожаю! Где? Где он?!

— За дверью. Скажи своей помощнице, чтобы пригласила его.

— Бум-Бум! — завопила Кики. — Давай сюда Брэдфорда!

Судя по тому, с какой неохотой Брэдфорд переставлял ноги, он явно не торопился в это львиное логово. Кики действительно охотилась за ним два с лишним года. «Ну и поделом тебе», — подумала Сиси. Ведь он вдребезги разбил сердце Кристины перед самым ее отъездом в Оксфорд.

— Брэдфорд, я так рада тебя видеть! — Кики выскочила из-за стола, стиснула Брэдфорда в объятиях и расцеловала в обе щеки. Потом она чуть отстранилась и внимательно посмотрела ему в лицо поверх очков. — Ох и синяки у тебя, дорогуша! На «Семи минутах после полуночи» наваляли, да? Но ничего — кожа молодая, все заживет. Поверь, уж я-то знаю. А ты, дорогуша, скверный мальчишка. — Кики погрозила ему пальцем. — Ты ни разу не перезвонил мне. Садись, садись. Выкладывай мне все о своей любовной истории с моей клиенткой Брай Эллисон.

— Ну это не то чтобы…

— Брэдфорд, не смущайся, — перебила его Селеста. — Кики известно все про всех. Это ее работа.

— Итак, розы и шампанское. — Кики снова бросила пристальный взгляд поверх очков. — Ее любимый цвет — красный, а шампанское, кажется, «Вдова Клико». У нас оно есть в холодильнике, возьми себе бутылку, когда будешь уходить. Бум-Бум, найди мне код доступа к дому Брай! — крикнула Кики. — Дорогуша, я счастлива оказать тебе эту маленькую услугу, но ты должен обещать, что я сообщу о ваших отношениях с Брай, когда вы решите предать их гласности, и, разумеется, мы с тобой должны отобедать. Я могу очень поспособствовать твоей карьере. У меня бездна идей.

В кабинет вбежала крохотная азиатка в темных очках и протянула Кики карточку.

— Вот. — Кики передала карточку Брэдфорду. — Только никому его не говори.

— Нет, конечно, — пообещал Брэдфорд.

— И договорись с Бум-Бум насчет обеда. А теперь отправляйтесь! — Кики махнула рукой в сторону двери. — Оба отправляйтесь снимать хиты!

Селеста улыбнулась Кики и взглянула на Брэдфорда. Им в самом деле предстояло снять хит.

Селеста припарковалась на вершине холма, за углом дома Брай в Сильвер-Лейк. Отсюда отлично просматривались и подъездная дорожка, и парадный вход. В руке у нее был беспроводной приемник, принимавший аудио- и видеосигналы с крохотной камеры (представлявшей собой точную копию ручек «Монблан» — Дэмиен пользовался такими), которую Брэдфорд сейчас устанавливал на ночном столике возле кровати. Кроме того, у нее был наушник с микрофоном, и у Брэдфорда имелся такой же, так что они могли переговариваться. Все по последнему слову техники. Шпионское оборудование всегда имеется в хозяйстве любого хорошего адвоката по разводам.

— Брэдфорд, идеально. Комната и кровать отлично видны, — сказала в микрофон Селеста. — Теперь выбирайся оттуда.

В зеркале заднего вида отразились огни фар. Она пригнулась. Не хватало только, чтобы кто-нибудь вызвал полицию, решив, будто она подглядывает за домом. Когда мимо проехал черный «хаммер», Селеста увидела номера. «Ай-эм-ди-би». «Дерьмо, — подумала она. — Это они».

— Брэдфорд, ты меня слышишь? Брэдфорд!

— Что?

— Дэмиен с Брай подъехали. Должно быть, прилетели более ранним рейсом. Выбирайся.

— Издеваешься, да? Сиси, здесь один вход, а я на втором этаже.

— Тогда прячься. — Селеста осторожно подняла голову и увидела, как Брай выскочила из «хаммера», а следом за ней неторопливо вылез Дэмиен. Он обошел машину и достал багаж. — Брэдфорд, она открывает дверь. Прячься! Ты слышишь? Прячься!

— Заткнись, Сиси, я слышу. Только проверь, записывает ли эта штуковина. Ладно?

Селеста взглянула на приемник.

— Все нормально. Брэдфорд, ты где?

— В стенном шкафу.

— В шкафу?!

— Ага.

— Но у них же багаж! Будут вещи разбирать!

— Сиси, я знаю Брай. Сегодня разбирать ничего не будут.

Селеста видела, как Дэмиен втащил последнюю сумку в дом и закрыл за собой дверь.

— Милый, пойдем в кровать, — послышался в наушнике голос Брай, и следом она сама показалась на экране. — Мне надо расслабиться и кончить разок.

«Как романтично! — усмехнулась Селеста. — Выражается как мужлан».

На экране появился Дэмиен. Селеста была поражена, как он изменился за те несколько месяцев, что они не виделись. Он выглядел очень уставшим и постаревшим.

— Брай, я слишком устал, правда. Давай утром, а?

Дэмиен слишком устал для занятий сексом? Это что-то новенькое.

— Я всю ночь буду ворочаться с боку на бок, если мы не трахнемся.

— Ладно, — вздохнул Дэмиен. — Я почищу зубы, а потом займемся этим.

Дэмиен исчез с экрана.

— Займемся этим?! — проворчала Брай себе под нос. — Чертов старикан!

Селеста видела, как Брай подошла к зеркалу рядом со шкафом и стала медленно раздеваться, глядя на свое отражение, точно показывала стриптиз самой себе.

На экране снова появился Дэмиен в шелковых боксерских шортах. Судя по всему, с утренними заплывами было покончено, и старение, которому он отчаянно сопротивлялся с помощью физических упражнений и строжайшей диеты, наконец одержало победу над его телом. Он выглядел не только на свои пятьдесят, но даже лет на пять старше — словом, ужасно.

Дэмиен потянулся, чтобы выключить свет рядом с кроватью (что было не важно, поскольку камера слежения имела режим ночного видения).

— Оставь. Когда закончим, я буду учить текст.

Дэмиен обреченно вздохнул и повернулся к лежавшему рядом сексуальному суккубу.

Брай оседлала его, точно собака, собравшаяся мастурбировать, и Селеста, решив, что это лучше не смотреть, закрыла рукой приемник и вынула наушник (оставив радио включенным — для связи с Брэдфордом).

«Бедняга Брэдфорд!» — подумала она, сдерживая смешок. Слушая из шкафа бормотание Дэмиена и стоны Брай, он получит массу удовольствия. Селеста знала, что после секса Дэмиен вырубится, и надеялась, что Брай будет учить текст в соседней комнате — так что Брэдфорд сможет выскользнуть из дома. Перспектива провести несколько часов в «порше», ожидая, пока Брэдфорд найдет путь к отступлению, ее не вдохновляла и даже слегка портила хорошее настроение.

Строго говоря, вечерок выдался абсурдный. Камеры слежения, рации, видеоприемники и цифровые мониторы. И чего ради? Ради мести. Ради ее сладкого вкуса. Чтобы всякий раз выкладывая «Черную карту» для покупки пары от Феррагамо или Лабутена, знать, что она расплачивается не своими, а его деньгами. Он всегда любил все подешевле. Селеста объясняла это тем, что он вырос на Среднем Западе. Его семья была состоятельной, но деньги они не транжирили. И Дэмиен стал таким же.