Книга Том 3. Истории периода династии Западная Хань - Ханьда Линь

а потом верил другому.

В этот момент он верил в алхимика по имени Шаовэн, то есть «молодой старец», выглядел как молодой парень, но сам он утверждал, что ему больше двухсот лет. Шаовэн однажды сказал Хань Уди: «Если Император хочет общаться с бессмертными небожителями, он должен сначала украсить дворец, где он живет, и одежду, которую он носит, чтобы походить на них». Император всем сердцем хотел стать бессмертным, поэтому он прислушался к словам Шаовэна и разрисовал крышу, колонны и стены дворца разноцветными облаками, божественными колесницами и т. д., а также приказал вышить занавески такими же узорами.

Шаовэн также попросил императора построить дворец Ганьцюань, который был заставлен различными статуями богов и украшен жертвенными предметами, с целью пригласить небожителей спуститься на землю. Но потратив на работы больше года и потратив кучу денег, небожители все еще не порадовали их своим визитом. Хань Уди заподозрил неладное. Шаовэн также чувствовал, что если он не придумает способ, то может потерять расположение императора.

Однажды Шаовэн, следующий за Хань Уди во дворец Ганьцюань, по дороге он увидел, как кто-то ведет корову. Шаовэн указал на корову и сказал императору Хань Уди: «В животе этой коровы должны быть священные письмена». Корову зарезали на месте, и из желудка коровы вынули кусок ткани с написанными на нем словами. Хотя иероглифы были написаны странно, а слова было нелегко понять, Хань Уди все же узнал почерк Шаовэна. Оказалось, что это был просто трюк, разыгранный Шаовэном. Император тут же приказал казнить алхимика Шаовэна.

Обман Шаовэна был раскрыт, но у него было множество последователей. Они также решили обмануть императора. По прошествии более чем месяца кто-то сообщил Хань Уди, что видел Шаовэна в Гуаньдуне. Император Хань Уди не решался поверить в это. Он послал кого-то раскопать могилу Шаовэна и открыть гроб, чтобы взглянуть, там ли он еще. Последователи Шаовэна подкупили могильников, и те сказали императору, что гроб пустой, и в нем только одна бамбуковая трубка. Так Хань Уди снова поверил алхимикам.

В 115 году н. э. Хань Уди построил огромную чашу для собирания, как она называлась, «нефритовой» росы, которую водрузили на 30 медных столбов. Испив из этой чаши, император якобы причислялся к лику бессмертных. Хань Ди построил огромную чашу для собирания нефритовой росы. В чашу, кроме росы, которая там периодически собиралась, также добавляли порошок перетертой яшмы. Многие алхимики уверяли, что если выпить нефритовую росу из этой чаши, то можно стать бессмертным. Хань Уди выпивал нефритовую росу, как только она там собирались. И если сама роса никак не вредила здоровью, то порошок из яшмы точно его не улучшал. Однажды император выпил слишком много нефритовой росы и заболел.

Как только он оправился от болезни, он вспомнил про бамбуковую трубку, которую нашли в гробу Шаовэна. Он думал, что получается, что на самом деле он казнил бамбуковую трубку, а сам Шавэн сбежал. Он винил себя в том, что обидел бессметного.

Хань Ди построил огромную чашу для собирания нефритовой росы

В этот момент пришел еще один алхимик по имени Луань Да. Он рассказал Хань Уди: «Я путешествовал по морю и встретил небожителя. Я поклонялся ему как учителю и научился кое-чему. Если очень постараться, то медь можно превратить в золото, а реку повернуть вспять, можно получить эликсир бессмертия и пригласить небожителей спуститься на землю. Но есть одна проблема: Шаовэн был обижен и незаслуженно убит. Поэтому Луань Да не осмеливается говорить много». Император поспешил солгать ему: «Он умер от отравления лошадиной печенью, не беспокойтесь об этом. Если у вас есть определенные заклинания, просто скажите мне, сколько они стоят». Луань Да сказал: «Все мои учителя — бессмертные небожители. Люди просят их о помощи, но они сами никогда ничего не просят. Если император искренне просит бессмертных, и они придут, то император должен очень хорошо принимать посланников бессмертных, и может тогда они помогут ему подняться на Небо».

Хань Уди действительно поверил словам Луан Да, и даже назначил его генералом, наградил его 50 тысячами килограмм золота и велел ему пригласить небожителей. После того, как Луань Да отправился в путь, император послал нескольких приближенных тайно следовать за ним, притворяясь обычными людьми, чтобы наблюдать за его действиями.

Эти приближенные последовали за Луань Да по дороге, чтобы посмотреть, что он делает. Луань Да отправился на гору Тай, посидел там немного, затем спустился и отправился к морю. Пробыв так несколько дней, он вернулся в Чанъань. Видя, что Луань Да явно обманщик, и что он не встречался ни с какими бессмертными, приближенные к императору сообщили об этом ему. Когда Луань Да увидел Хань Уди, он снова начал нести чепуху. Но Хань Уди вызвал свидетелей и разоблачил его деятельность. Он приказал вывести Луань Да на улицу и обезглавить его.

После убийства Шаовэна появился Луань Да. После убийства Луань Да появился еще один алхимик — Гунгсунь Цин. Гунсунь Цин убедил Хань Уди подняться на гору Тай, чтобы принести жертву Небу. Он сказал: «Однажды Желтый император приносил жертву Небу, и к нему спустился дракон, чтобы поприветствовать его. Тогда Желтый император схватился за бороду дракона, а вместе ним — придворные дамы и министры, всего около более 70 человек. Но борода дракона оборвалась и все повалились на землю. Поэтому мой учитель Желтый Император остался на земле и продолжил совершенствоваться на пути Дао». Император Уди из Хань выслушал его, вздохнул и сказал: «Если бы я мог учиться у Желтого Императора, я бы предпочел отказаться от славы и богатства». Император присвоил высокий титул Гунсунь Цину и велел ему отправиться на гору Тай, чтобы принести жертву Небу.

Хань Уди повел алхимиков и министров на гору Тай, приказал высечь на горе памятную надпись и совершил жертвоприношение. Когда он спустился с горы, алхимики из земель Цзи толпами пришли к нему, чтобы встретиться с императором, и все говорили, что на острове Пэнлай живут бессмертные. Он приказал приготовить лодки, и отправился на лодке в море, чтобы найти бессмертных. Но море было очень не спокойное, и Хань Уди негодовал. Министр Дунфан Шо начал уговаривать его: «Императору лучше вернуться. Если он хочет найти бессмертных, он должен быть терпеливым. Ему стоит просто спокойно жить в своем дворце, продолжать его украшать, а небожители сами к нему спустятся». Хань Уди прислушался к словам Дунфан Шо и вернулся в Чанъань.

На этот раз он потратил 5 месяцев