Книга Холодные объятия - Дженнифер Арментроут

Сердце заныло, когда до меня дошло, что он мурлычет «Райский город». Песня отдалась во мне болью, и захотелось заткнуть уши.

Рот нашел выключатель, и глухое жужжание разнеслось по залу. Под потолком замерцали и зажглись большие купольные светильники. Мои глаза не сразу привыкли к тусклому свету.

Рот успел уйти вперед, направляясь к площадке перед баскетбольным щитом с кольцом без сетки. Все оккультные и сатанинские штучки давно убрали, но в промозглом воздухе еще витало зло. Это место наводило на меня ужас.

Обхватив себя руками, я плелась следом за Ротом, и мне на глаза то и дело попадались отметины на полу, оставленные когтями демонов-Истязателей. Их было много в ту ночь. Пятачок, где держали меня, связанную, чернел от огня, унесшего Рота и Паймона. Подняв взгляд, я уставилась в спину Роту, задаваясь вопросом, чувствует ли он что-нибудь, находясь в этих стенах.

Он опустился на колени и провел рукой по полу, сметая грязь и пыль.

– Значит… ты с Каменным?

Вздохнув, я подошла к нему и остановилась у чуть заметной белой линии, оставшейся на месте нарисованной пентаграммы. Оглядываясь по сторонам, я как будто снова увидела себя здесь, в ту ночь. Содрогнувшись, я сделала глубокий вдох.

– У вас, стало быть, киносвидание? – спросил он, ничуть не смущенный моим молчанием.

Я присела на корточки там, где мне когда-то связывали руки. На полу валялась обожженная, потрепанная веревка.

– Я не стану говорить с тобой о Зейне.

– Почему нет?

Сжав губы, я подняла голову, и наши глаза встретились. Он выгнул бровь, и я покачала головой. Потом снова уткнулась взглядом в пол, делая вид, что внимательно его осматриваю.

– Я так понимаю, вы с Каменным сблизились, – продолжил он, выпрямляясь. – Ходите по ресторанам. В кино собираетесь…

– Мы живем в одном доме, Рот. В том, что мы ходим куда-то вместе, нет ничего необычного.

Он щелкнул языком, и металлический болтик пирсинга ударился о зубы.

– Да, но за этим стоит нечто большее, не так ли? Судя по тому, что Каменный предупредил меня, чтоб я к тебе не приближался – уже два раза.

– Два раза? – Я пробежалась пальцами по полу.

– Один раз в ресторане, где мы ужинали, – сказал он, и его голос прозвучал совсем близко. Обернувшись, я увидела, что демон стоит у меня за спиной. Я даже не расслышала, как он подошел. – А потом в субботу ночью. Мы случайно столкнулись с ним в городе.

– Знаю. – Я отвернулась, стараясь не замечать дрожь от сознания того, что он рядом.

– О, так он рассказал тебе? – Рот схватил прядь моих волос и нежно потянул к себе. Я сузила глаза, высвобождая волосы. Он усмехнулся. – Знаешь, что он мне сказал?

– Не знаю и знать не хочу.

Рот опустился на колени рядом со мной – почти вплотную, прижимаясь ко мне бедром.

– Он сказал, чтобы я держался от тебя подальше.

– Правильно, – пробормотала я.

– Да. – Его дыхание согрело мою щеку, и я напряглась. – И еще он сказал, что ты не принадлежишь мне.

Я вскинула голову и оказалась лицом к лицу с ним.

– Кажется, недавно я узнала, что это так и есть.

Улыбка стала шире.

– Хочешь знать, что еще он сказал?

– Если соглашусь, мы сменим тему?

Он опустил подбородок.

– Конечно.

Я ни на секунду ему не поверила. Чуть отстранившись, я заставила себя выдержать его взгляд.

– Что, Рот?

– Он сказал, что ты… – он постучал мне по кончику носа, – …принадлежишь ему.

Я уставилась на него, разинув рот.

– Я тебе не верю.

Он пожал плечами.

– Он никогда бы не сказал ничего подобного. – Негодование накатило горячей волной. – Никогда.

Рот поджал губы.

– Можешь мне не верить, но я заметил, что ты этого не отрицаешь.

Я уже порывалась возразить, но, пока мы смотрели друг на друга, злость взяла верх.

– Почему мы вообще об этом говорим?

– Просто любопытно. – Он плавно поднялся, обтирая руку о футболку с эмблемой «Пинк Флойд». – Я думаю, как это… здорово, что ты так быстро переметнулась.

Я заморгала в недоумении, решив, что ослышалась, но, когда до меня все-таки дошел смысл его слов, страшно захотелось заехать ему кулаком в одно место.

– Ты серьезно?

Его брови сошлись на переносице.

– А что, не похоже?

– Ты считаешь, это здорово, что я так быстро переметнулась. Да? От кого? – Я вскочила на ноги. – От кого я переметнулась? Тебя послушать, так все, что между нами было, не имеет значения. Я годилась лишь для того, чтобы скрашивать твою скуку, помнишь?

– Я же извинился за эти слова, – возразил он, и его глаза зажглись ярко-желтым. – Ты хочешь, чтобы я еще раз это сделал?

– Нет! – Я шагнула вперед, тяжело дыша. – Позволь задать тебе вопрос. Ты хочешь быть со мной, Рот?

Его зрачки расширились, и он отступил назад.

– Что?

– Ответь на вопрос.

Он снова попятился. Его грудь резко вздымалась.

– Речь не о том, чего я хочу.

– И все-таки, Рот. – Подойдя ближе, я ткнула пальцем ему в грудь. – Ты мне нравился – очень нравился, и, когда ты исчез, я думала, что тебя пытают в огненной яме, и мне было больно.

– Лейла…

– Я знаю, мы никогда не были вместе, но после того, как ты пропал, я не могла ни есть, ни спать, и Зейн был единственным, кто не дал мне сойти с ума! Тебе ли это не знать? Ты даже сказал, что поэтому и занял его место. Потом ты возвращаешься, и ты же говоришь мне, что все, что между нами было, ни черта не значит для тебя. Ты сам предложил мне остаться с Зейном, а теперь упрекаешь в том, что я так быстро нашла тебе замену. Знаешь что? А пошел бы ты…

– Лейла.

– Что?! – крикнула я.

Его глаза стали золотыми омутами.

– Ты такая секси, когда злишься.

Опешив на мгновение, я перешла к действиям. С пронзительным визгом я заколотила кулаками по его непробиваемой груди. Застигнутый врасплох, он отшатнулся.

– Ты меня достал, черт возьми!

Рот чуть запрокинул голову и громко расхохотался. Когда он наконец успокоился, ухмылка медленно сползла с его лица.

– Но если серьезно, если бы я действительно тебя хотел… – Он вдруг оказался прямо передо мной, и его пальцы коснулись моего лица. Это невесомое прикосновение словно пригвоздило меня к месту. Долго сдерживаемая обида взорвалась, как пушечный снаряд, сбивая меня с ног. – Если бы я хотел тебя, ты бы все равно предпочла его?