Книга Свет чужих галактик - Анатолий Радов

С подвалом я не ошибся, он был действительно темным и вонючим, и именно из него тянуло тем едким нашатырным амбре. Это я понял, когда мы прошли фэйс-контроль у двух поросших шерстью амбалов и перед нами со скрипом раскрылась тяжелая железная дверь.

А вот насчет сисястых, правда, не урнянок, а существ, отдаленно напоминающих чешуйчатых русалок с ногами, я не ошибся. Как и насчет музыки. Она здесь играла и была довольно сильно похожа на земной транс стиля гоа.

Одна из грудастых девушек (ну, если такие груди – наверняка должна быть самкой, хотя кто его знает) подкатила к бледнолицему и явно намекнула на секс, потеревшись об него левой своей достопримечательностью. Это что, мне имплант будут в борделе ставить? Весело. Впрочем, картина обычная. Взялся за одно незаконное дело, обязательно займешься и другим. Вот и хозяин данного заведения: не только совмещает незаконную установку имплантов с сексуальными услугами, но и, судя по мелькнувшему между двух полуприкрытых занавесок виду, еще и игровой бизнес тут замутил. В общем, полный набор – паленые импланты, шлюхи и блек-джек.

Миновав узкий и очень вонючий коридор, мы застыли перед недокрашенной в зеленый цвет дверью, и Гуур грубо постучал.

– Асградаш-ш мангатараш-ш пруш-шан наш-шраш-ш! – раздался с той стороны злой крик, и ваннир, открыв дверь рывком, уверенно шагнул внутрь небольшой и, по сравнению с коридором, почти невонючей комнаты.

Я скользнул следом и выглянул из-за спины босса. Ну понятно, откуда шипение. На маленьком коврике, скрутившись кольцами, лежала гигантская змея. Эта гадина сначала неторопливо подняла голову, а потом очень быстро вытянулась вверх на полтора метра. Там, где у кобры должен быть капюшон, у инопланетянина тоже имелось утолщение, из которого росли три короткие руки: две по бокам и одна впереди. Гадина качнулась из стороны в сторону и пару раз показала красный раздвоенный язык, при этом сложив тонкие ручонки на… груди, наверное. Я инстинктивно вздрогнул и сделал шаг назад, а Гуур спокойно заговорил с этой тварью на гала-сурде. Змееподобный во время минутного монолога ваннира продолжал покачиваться из стороны в сторону, а я, успокоившись, стал прислушиваться к словам, пытаясь уловить знакомые. Но это было практически бесполезно. Пока я знал на общегалактическом от силы десять – двенадцать слов.

К концу монолога Гуур указал на меня рукой, и инопланетянин в одно мгновение оказался прямо передо мной, заставив отпрянуть.

– Санш-ш-ш-инус-с, – явно недовольно выдавил он из себя, и босс тут же прикрикнул:

– Стой спокойно, раб! Не оскорбляй своим поведением свободного!

Змей обернулся и что-то спросил у Гуура; тот кивнул, а мне вдруг захотелось схватить эту тварь за шею и оторвать ее маленькую мерзкую голову. Но, разумеется, я даже не пошевелился, чтобы воплотить мечту в реальность.

– Аш-шара, – прошипел змей и указал мне рукой на дверной проем, занавешенный грязной простыней. – Ш-шан.

– Следуй за ним, Мак. И не вздумай прекословить, господин Шанг может и укусить, а смерть от яда кухия не из легких, – холодно проговорил Гуур и, поискав глазами, где можно присесть, двинулся к небольшой тумбе в углу. Коврик, на котором лежала тварь, он обошел по приличной дуге, видимо не желая оскорблять хозяина сего заведения. Хотя возможно, это и не хозяин, а просто специалист по вживлению чипов.

Господин «Шланг» протиснулся в проход, не задев простыни, и мне пришлось дотрагиваться до куска ткани, на которой, вероятно, не раз совершался половой акт. Причем даже не людьми…

Я брезгливо откинул ее в сторону двумя пальцами, пулей проскочил в проем и стал спускаться по ступеням. Затем был короткий коридор, не освещенный вообще, а потом я пораженно застыл перед маленькой квадратной комнатой, которая в слабом белесом свете выглядела жутковато. Углы завалены какими-то грязными тряпками и разбухшими картонными ящиками, стены местами зеленые, а местами фиолетовые от плесени, под ногами черный резиновый пол, поверх которого брошена железная сетка. Посредине этого бомжатника стояло непонятно как еще не развалившееся кресло. Очень отдаленно оно напоминало то самое «стоматологическое» на «Страннике», где мне ввели первый чип. Но кресло на корабле на вид хотя бы выглядело крепким, и садиться в него было не страшно. Нет, страшно, конечно, но уж точно не из-за боязни упасть. А что, если с этого я грохнусь, когда игла будет в моем затылке?

Инопланетянину на мои внутренние терзания, разумеется, было глубоко наплевать. Он просто указал, а скорее, приказал жестом садиться и вытащил из стоявшей рядом тумбочки продолговатый пульт сизого цвета с потертыми черными боками.

Что ж, пришлось сесть.

Сделал я это как можно осторожней, прислушиваясь к каждому поскрипыванию, и медленно откидываясь на спинку.

– Каш-шранш-ш, – зачем-то сказал змееподобный на своем языке, и я почувствовал вошедшую в затылок иглу.

Черт! Снова пульсирующая и разрывающая на части боль охватила голову и плечи, я завыл и вцепился пальцами в подлокотники. Один из них остался на месте, а второй провалился куда-то вниз, и меня по инерции повело вслед за ним. В затылке что-то взорвалось, я охнул и вырубился… Непонятно через сколько времени пришел в себя и увидел змея, пытающегося установить подлокотник на место. При этом он злобно шипел и раздувал свой капюшон.

– Чертов гад, – процедил я сквозь зубы и прислушался к ощущениям в затылке. Вроде ничего. Наверное, обезболивающее вколол.

– Как мош-ш-но ш-шломать такое кресло?

Я удивленно скосил глаза на господина Шанга.

– Надо ш-шкаш-шать твоему хозяину, ш-штобы доплатил тридцать ш-шастиц за сорок ш-шестой.

Мои мысли отчаянно заметались комариным роем, но этот рой быстро собрался в плотный идеальный шар, и я заговорил быстро, но при этом стараясь, чтобы голос звучал спокойно и солидно:

– Постойте, господин Шанг, давайте лучше рассмотрим другой вариант. Ваннир вам, наверное, сказал, что я его раб, но это не вся правда. Я его раб временно, из-за долга, и всего через три миницикла стану свободным. У вас на входе я заметил двух охранников: знаете, господин Шанг, таких я убивал за пару секунд, и они ничего не успевали сделать. Если вы не скажете ванниру, что поставили мне лишний чип, я приду сюда через три миницикла и буду работать у вас охранником за ту плату, которую вы предложите. Разумеется, вы сначала вычтете долг в тридцать частиц.

– Ха. Ш-штобы урнак убил за две секунды Ш-шаргота? Ты мерзкий лш-шец. И ваннир сказал, ш-што ты его веш-шный раб. Ты дваш-шды лш-шец.

– Хотите, я вам прямо сейчас докажу, что лжец не я, а ваннир? Говорите, урнак? Ну смотрите.

Быстрое слияние с полем, контроль над ощущениями, образ, и в паре метров от меня прямо из воздуха появился фаербол. Я рывком швырнул его к дальней стене, затормозил всего в десяти сантиметрах, и потом быстро потянул обратно, остановив не очень далеко от змеиной морды господина Шанга.

– Убери это, – попросил он, застывшим взглядом пялясь на зависший в паре метров от него слепящий шарик.