Книга Хаос любви. История чувств от «Пира» до квира - Си Ди Си Рив
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
97
Ницше Ф. Несвоевременные размышления IV. Рихард Вагнер в Байрейте / Пер. В. Бакусева // ПСС. Т. 1–2. М.: Культурная Революция, 2013. С. 281.
98
Johnson S. The Rambler, August 7, 1750.
99
Larkin P. The Old Fools // Collected Poem. New York: Farrar Straus Giroux, 1989. С. 196–197.
100
Мёрдок А. Черный принц / Пер. И. Бернштейн. М.: Эксмо, 2009.
101
Пруст М. Беглянка / Пер. Н. Любимова. СПб.: Амфора, 2000. С. 153.
102
Ницше Ф. Черновики и наброски 1885–1887 / Пер. В. Бакусева // ПСС. Т. 12. М.: Культурная Революция, 2005. С. 169.
103
Англ. containment (сдерживание) – психоаналитическое понятие, под которым понимается способность управлять тревожными мыслями и эмоциями, возникающими в результате стресса. Было разработано в рамках модели «контейнер – контейнируемое»: младенец проецирует негативные эмоции (контейнируемое) на грудь матери (контейнер), которая «возвращает» ему эти эмоции в более переносимой форме. Та же модель применима к отношениям пациента и психоаналитика. – Прим. ред.
104
Фрейд З. В духе времени о войне и смерти / Пер. М. Боковикова // Собр. соч. в 10 т. Т. 9. М.: СТД, 2008. С. 45.
105
Нем. «роман воспитания». – Прим. ред.
106
Йейтс У. Среди школьников / Пер. Г. Кружкова // Винтовая лестница. М.: Книжный Клуб Книговек, 2012.
107
Из-за стихотворного перевода теряется оригинальный смысл. Автор ссылается на строку из Йейтса, где дословно говорится о «самопровозглашенных насмешниках человеческого дела», к которому он и отсылает в последнем предложении. – Прим. ред.
108
Miller W. The Anatomy of Disgust. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1997. С. xi.
109
Там же. С. 101.
110
Кант И. Лекции по этике / Пер. В. Крыловой. М.: Республика, 2000. С. 187–189.
111
Там же. С. 201.
112
Rush N. Mortals. New York: Knopf, 2003. С. 203–212.
113
Рождение свыше – протестантская богословская концепция. В отличие от крещения, происходит не по инициативе человека, а в ответ на божественное воздействие, которое приводит к духовному перерождению верующего. – Прим. ред.
114
Форстер Э. М. Говардс-Энд / Пер. Н. Жутовской. М.: АСТ, 2014.
115
Там же.
116
Там же.
117
Там же.
118
Там же.
119
Там же.
120
Там же.
121
Там же.
122
Нем. «жизненное пространство». – Прим. ред.
123
Рэнд А. Атлант расправил плечи / Пер. Ю. Соколова, В. Вебера, Д. Вознякевича. М.: Альпина Паблишер, 2016. С. 729.
124
Badhwar N. Love // The Oxford Handbook of Practical Ethics. New York: Oxford University Press, 2002.
125
Trollope A. The Way We Live Now. Oxford: Oxford University Press, 1982. С. 150.
126
С. Беккет. Пер. И. Карелиной.
127
Foot P. Virtues and Vices. Berkeley: University of California Press, 1978. С. 1–18.
128
Шапиро Д. Невротические стили / Пер. К. Айгон. М.: Институт общегуманитарных исследований, 2016.
129
Манн Т. Волшебная гора / Пер. В. Станевич // Собр. соч. Т. 3. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1959. С. 48.
130
Meltzer D. Aesthetic Conflict: Its Place in the Developmental Process // The Apprehension of Beauty. Perthshire: Clunie Press, 1988. С. 16. Пер. по сайту psychoanalyst-spb.ru.[]
131
Сартр Ж.-П. Бытие и ничто / Пер. В. Колядко. М.: Республика, 2000. С. 382.
132
Пруст М. Пленница / Пер. А. Франковского // В поисках утраченного времени. T. 2. М.: Альфа-книга, 2009.
133
Phillips A. On Flirtation. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1994. С. xvii – xviii.
134
Boland E. Against Love Poetry // Against Love Poetry. New York: Norton, 2001. С. 16.
135
Crabb G. English Synonyms. London: Routledge and Kegan Paul, 1974. С. 464.
136
Бёрджер Д. Зачем смотреть на животных? / Пер. А. Асланян. М.: Ад Маргинем, 2017. С. 151.
137
Larkin P. Love Again // Collected Poems. New York: Farrar Straus Giroux, 1989. С. 215. Пер. по сайту zhurnal.lib.ru/k/kraskowskij_a_j/philiplarkin.shtml.[]
138
Пруст М. Беглянка / Испр. пер. Н. Любимова. СПб.: Амфора, 2000. С. 186.
139
Пруст М. Обретенное время / Испр. пер. А. Смирновой. СПб.: Амфора, 2000. С. 229.
140
Wilson A. The Middle Age of Mrs. Eliot. New York: Viking, 1959. С. 282.
141
James H. The Golden Bowl. New York: Oxford University Press, 1983. С. 281–283.
142
Kern S. The Culture of Love: Victorians to Moderns. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992. С. 272.
143
Там же. С. 265.
144
Фрейд З. Три очерка по теории сексуальности / Пер. М. Боковикова // Собр. соч. в 10 т. Т. 5. М.: СТД, 2006. С. 56, 134.
145
Davidson A. The Emergence of Sexuality. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2001. С. 92.
146
Фрейд З. Три очерка по теории сексуальности / Пер. М. Боковикова // Собр. соч. в 10 т. Т. 5. М.: СТД, 2006. С.
