Книга Нецензурное убийство - Марчин Вроньский

— Не я, медик. Все будет в рапорте. — На висках у следователя набухли синие жилки, но на лицо его при этом выползла скользкая улыбочка. — Чем дольше ты будешь мне мешать, тем позже я закончу.

— Полчаса! — повторил Зыга и хлопнул дверью так, что рама задрожала.

* * *

Гайец жил на Влосчанской, прямо рядом с сахарным заводом. Служебное здание снаружи напоминало дворец какого-нибудь лодзинского фабриканта, только уменьшенный, согласно масштабам люблинской промышленности. Внутри дом уже не имел ничего общего с резиденциями, описанными Реймонтом[49]. Зыга, Фалневич и Зельный поднялись по бетонной лестнице на второй этаж. Там было четыре двери; ту, что вела в квартиру жертвы, они узнали сразу по печатям следственного отдела. Младший комиссар вынул из кармана перочинный ножик и начал ее открывать, когда из соседней квартиры выглянула женщина лет пятидесяти.

— Вам чего? — нелюбезно спросила она.

Фалневич заглянул в блокнот.

— Пани Годзицкая? Мы из полиции, следственный отдел.

— Так ведь были уже, и следователь один, и старший сержант из комиссариата…

— Младший комиссар Мачеевский. — Зыга приподнял шляпу. — В ходе расследования возникли некоторые сомнения. Вы позволите задать вам несколько вопросов?

— Ну, а что мне мешает! — Она пожала плечами. — Сам комиссар… Только я стирку затеяла! — предупредила она.

— О, это я вас понимаю, — вступил с киношной улыбкой Зельный. — У нас дома, как мать бралась за большую стирку, то все ходили на цыпочках, даже отец. Работы много, ну как тут можно мешать. Позволите, пани Годзицкая?

Она как загипнотизированная отступила на два шага, жестом приглашая их войти. Зельный с чрезвычайным смирением вытер ботинки, на что женщина улыбнулась уже вполне приветливо. Мачеевский и Фалневич переглянулись и через темную прихожую, пахнущую мылом, прошли в заставленную вещами комнату. Со всех предметов меблировки свисали султаны папоротников. В клетке на окне чирикала канарейка.

— Ваш муж — старший конторский служащий? — Фалневич снова заглянул в блокнот.

— Не заботится этот сахарный завод об опытных работниках, — тут же вздохнул Зельный, не дав хозяйке ответить. — Не слишком ли маленькую квартирку вам выделили?

— Я ж говорила! Много раз мужу говорила. Вот вы, пан начальник, тоже сразу заметили! — обрадовалась Годзицкая. — Садитесь, пожалуйста, прошу вас. — Она поспешно убрала со стульев занавески, ожидающие своей очереди на стирку.

— Большое спасибо, — галантно поклонился Мачеевский, однако женщина смотрела только на Зельного.

— Когда-то у нас попросторнее была, но как же! Только сахара производят все больше, а новых квартир нету. Пять лет, как отобрали у нас комнатку при кухне… Вон там, в коридоре дверь была, за ковриком! Устроили новую квартиру. Пан Гайец ее занимал и… — Она умолкла.

— Мы как раз по этому вопросу, — вставил младший комиссар.

— Ну конечно, конечно, — пробормотала она, возвращаясь к реальности, хотя уже не так сурово, как прежде. Вероятно, болтовня Зельного настроила ее более доброжелательно. — Только я ведь все уже рассказала, как на исповеди.

— Да, конечно, но есть одна вещь, очень важная. Точно ли пан Гайец остался один, перед тем как покончил с собой.

— Ну, как я говорила тому пану… Ну, тому, в штатском, что тут был… — Годзицкая села и машинально огладила скатерть. — Не испачкайте чернилами, — предупредила она Фалневича, хотя тот, как обычно, писал в блокноте карандашом. — Пан Гайец был выпивший и шумел на лестнице. А впрочем, все топотали, как табун лошадей. Ну, те пьянчуги, которые его провожали. А тут бетон, понимаете, все разносится. Я уже собиралась выйти и сказать, чтобы успокоились, потому что это порядочный дом. Здесь служащие живут, а не отребье какое-то, которое за работой приехало! Ну так, они вошли и вышли, а потом уже до самого утра тишина была.

— А из чего вы сделали вывод, что они вышли? — спросил Фалневич. — Вы же не выглядывали в коридор, так ведь?

— Только в дверной глазок, — пояснила Годзицкая. — Они не зажигали свет на лестнице, но я же слышала второй раз шаги нескольких человек.

— А пан Гайец… — Мачеевский поудобнее устроился на стуле. — Он, по-вашему, имел повод для самоубийства?

— Откуда мне знать? — Она пожала плечами. — Но последнее время выпить любил, ничего не скажешь.

— Ну хорошо, благодарю вас. — Зыга встал. — Хотя нет, еще одно: где именно вы были, когда услышали этих мужчин, спускающихся по лестнице?

— Да здесь, в комнате, — ответила она.

— В таком случае, вы позволите нам небольшой эксперимент…

— У нас теперь такие современные методы, — с серьезным видом пояснил Зельный.

Младший комиссар докончил:

— Я хотел бы, чтобы вы остались здесь и сказали нам, сколько человек вы слышали на лестнице. Мы сейчас вернемся.

Женщина кивнула.

В коридоре Мачеевский, ни слова не говоря, подтолкнул своих агентов вниз. Зельный стучал лакированными туфлями, a Фалневич топотал поношенными полуботинками, как слон. Когда они спустились, младший комиссар сразу поманил их рукой.

— И как, пани Годзицкая? — спросил он, приоткрыв дверь. — Сколько нас спускалось?

Она вышла в прихожую и обвела взглядом лица полицейских.

— Как это сколько? Вы все.

* * *

— Зачем это было, пан начальник? — спросил Зельный, когда Мачеевский уже сорвал печати, и они оказались в квартире Гайеца.

— У тебя талант трепаться, так вгрызайся в грамматику, Зельный. — Зыга похлопал его по плечу. — Есть единственное число и множественное, так. Один и два — это разница. Но два и сто — уже никакой. Так же и для Годзицкой существует только один пьянчуга на лестнице и толпа пьянчуг на лестнице. Что и требовалось доказать.

Они вошли в типично холостяцкую комнату с застеленной по-военному кроватью, столом, шкафом, буфетом и стеллажом с несколькими десятками книг на полках. Уголовный кодекс Таганцева стоял, втиснутый рядом с Дмовским[50]и парой старых учебников. В небольшой кухоньке тоже царил порядок, однако свидетельствующий скорее о том, что ею не пользовались, чем о чрезмерной аккуратности. Никаких папоротников или ковриков, на стене висело только распятие.