Книга Те, кто убивает - Брайан Смит

не будет прежней. И не имело бы значения, если бы она в конце концов сбежала от Зеба. Сегодня ночью, — подумала она, — я стану хладнокровной убийцей.

Холодный вечерний ветер коснулся ее лица.

Это было похоже на любовную ласку самого Cатаны, приветствующего нового послушника в своей пастве.

ГЛАВА 22

23 Mарта

Собрав всех, они снова отправились в путь вскоре после девяти утра, что было удивительно, учитывая, как мало им удалось поспать ночью. Большая заслуга в этом удивительном подвиге принадлежала Чаку. Он перешел в режим надзирателя после того, как объяснил, почему не вызвал полицию. Зои отнеслась к этому с некоторым скептицизмом, но Чак был настолько непреклонен и серьезен, что даже речи не могло быть о том, чтобы пойти наперекор его желаниям.

Кроме того…

Я хочу попасть на этот гребаный пляж.

Ладно, если честно, в ее быстрой капитуляции был элемент эгоизма. Ей было неприятно осознавать, что людям, которые напали на Чака, это сойдет с рук, но это была цена, которую стоило заплатить, чтобы избежать каких-либо серьезных неприятностей. Возможно, она бы чувствовала себя по-другому, если бы Чак получил какие-либо серьезные повреждения, но он был жив и физически невредим. Синяки и царапины заживут. Кроме того, она где-то слышала или читала, что большинство таких случайных ограблений так и не были раскрыты. Вероятно, никто и никогда не был задержан после всего этого грандиозного испытания с полицией, что сделало бы все это еще более бессмысленным. И это, дамы и господа, было таким же веским основанием для того, чтобы не делать этого, как и любое другое.

Итак, они были здесь…

За рулем снова сидел Чак, но на этот раз Джо не был начеку. Зои заняла это место, а Джо устроился рядом с Эмили на среднем сиденье. Его голова лежала у нее на плече, и он слегка похрапывал. Зои взглянула в зеркало заднего вида и быстро перевела взгляд обратно в окно со своей стороны. Эмили все еще смотрела на нее. Она была зла на то, как Зои обошлась с ней этим утром. Зои старалась держаться от нее подальше, когда это было возможно, и игнорировала ее неоднократные попытки завязать разговор.

Конечно, в глубине души Эмили, должно быть, ожидала этого. То, чем они занимались ночью, было забавным, но при свете дня воспоминания вызывали смущение. Зои не была ханжой. Ей нравилось, когда в спальне было что-то необычное. Но то, что она сделала с Эмили и Джо, было чем-то большим. Это не был обычный секс втроем. Она чувствовала себя шлюхой и извращенкой, и она просто не могла смириться с этим прямо сейчас, особенно сейчас, когда ее дремлющие чувства к Чаку, казалось, пробудились к жизни. И это чертовски сбивало с толку. Было заманчиво списать это на чувство вины. Но за этим стояло нечто большее. Возможно, что-то долгосрочное, а может, и нет. В любом случае, по крайней мере, на данный момент они с Чаком снова были вместе.

Она увидела свое слабое отражение в окне. Легкая, сдержанная улыбка тронула уголки ее губ. Она думала о тех моментах в ванной после ухода Анна-Лизы, о том, как эти заботливые объятия превратились в нечто более страстное. Она одернула воротник рубашки, чувствуя, как ей становится немного жарко при воспоминании о том, как Чак проникал в нее сзади, а она оперлась руками о край раковины и смотрела, как он делает это с ней в зеркале.

Она взглянула на него и улыбнулась.

— Зои.

Дерьмо.

Зои вздохнула и снова посмотрела в окно.

— Зои.

— Что?

— Вся эта хрень с игнором чертовски раздражает. Что с тобой не так?

Зои пожала плечами и покачала головой.

— Не понимаю, о чем ты говоришь.

— Черта с два, ты не понимаешь.

Чак бросил на нее озадаченный взгляд.

Зои снова покачала головой и закатила глаза.

Она повернулась на своем сиденье и посмотрела через плечо на Эмили:

— Послушай, прекрати нести эту чушь, как королевa драмы. Я просто устала. Хорошо? — oна выдавила из себя слабую улыбку для своей подруги. — Долгая ночь и почти не спала, — oна демонстративно зевнула и застонала. — Господи, ты, должно быть, усталa так же, как и я.

— Я, блядь, не сплю.

Зои снова зевнула, и на этот раз в этом не было ничего притворного. Она действительно устала. И у нее болела голова, и это спорам с Эмили ничуть не помогало. Она просто хотела, чтобы какое-то время все было тихо. Разве она слишком многого просила?

— Пошла ты, Зои.

Зои вздрогнула.

— Что?

Эмили теперь улыбалась.

— Tы меня слышала.

Анна-Лиза вздохнула на заднем сиденье.

— Ребята… давайте… мы почти на месте.

Натянутая улыбка Эмили осталась на месте.

— Эй, я просто пошутилa. Я просто чертовски усталa. Вы должны меня извинить. Я не в своем уме и все такое.

Зои не стала утруждать себя ответом на это. Ситуация была достаточно щекотливой. Пришло время взять ситуацию под контроль.

— Эмили, мне жаль. Я серьезно. Это было странное и хреновое утро, я думаю, ты согласишься, но я не должна была вести себя с тобой как стерва. Ты можешь, пожалуйста, простить меня?

Мгновение спустя Эмили пристально посмотрела на нее, а затем отвела взгляд.

— Неважно.

Зои была довольна. Она не то, чтобы приняла извинения, но резкости в ее голосе больше не было. На данный момент она решила оставить все как есть, и этого было достаточно.

Она отвернулась от Эмили, вжалась в сиденье и положила босые ноги на приборную доску. Некоторое время спустя ее внимание привлек зеленый дорожный знак:

Миртл-Бич, 51 миля[12].

Почти приехали…

Почувствовав облегчение, она закрыла глаза и начала погружаться в сон.

ГЛАВА 23

23 Mарта

Роб сидел, ссутулившись, на пассажирском сиденье, глядя в окно на проплывающий мимо пейзаж, но на самом деле не видя его. Они ехали в тишине по шоссе больше часа. Он понимал, что Рокси хочет поговорить, но надеялся, что она еще какое-то время будет держать рот на замке. Он боялся ее больше, чем когда-либо, и не знал, что сказать. Инцидент в лесу изменил их отношения. Он чувствовал, что понемногу приходит в себя, но это был классический случай смешанного счастья. Он стал видеть вещи более ясно, в том числе и то, каким же дураком он был. Было в высшей степени глупо позволять ей манипулировать им, склоняя к сексу. Это осложнило его чувства и сделало его еще