Книга Танец маленьких разбойниц - Спаркли Хейтер

Хлоя тронула за плечо какого-то мужчину и показала ему черный кожаный бумажник. Незнакомец похлопал себя по нагрудному карману пиджака, убедился, что его бумажник на месте, и отрицательно покачал головой. Как только мужчина отвернулся, Хлоя спрятала бумажник в сумочку, отошла в сторону и двинулась вниз по улице.

Камерон с интересом посмотрел ей вслед. Лавируя в нескончаемом потоке туристов, он еще некоторое время шел за Хлоей, затем прибавил шаг и нагнал девушку.

— Привет, — Камерон тронул Хлою за плечо.

Она резко обернулась.

— О, Камерон, привет. Куда направляешься?

— Никуда. Так просто — гуляю. А ты?

— Не знаю. Думала зайти в какой-нибудь музей, пока дождь не начался.

Камерон покосился на ее сумочку. Взгляд получился настолько многозначительным, что Хлоя невольно прижала сумочку к себе.

— Я провожу тебя, — сказал он. — А чем ты занималась весь день?

— Гуляла.

Гуляла и немножко развлекалась — играла в правосудие. Цель игры: найди честного человека. Сначала Хлоя стянула бумажник у немца из кафе, затем предложила его голландцу. Парень открыл бумажник, увидел лежащую внутри пухлую пачку денег и утвердительно закивал головой: «Да-да, я обронил, спасибо». Вот ведь мошенник, ни стыда ни совести. Хлоя отобрала у него чужой бумажник и в наказание прихватила его собственный. Второй мужчина, говоривший на непонятном языке, оказался честным человеком. Правосудие сочло возможным оставить парню его бумажник.

— А ты чем занимался? Кино снимал?

— Играл на гитаре и пел, заработал одиннадцать евро.

— И что же ты пел?

— Хорошие песни, которые написал один мой старый друг.

С неба упали первые крупные капли дождя, они тяжело разбивались о камни мостовой. С каждым мгновением капли сыпали все быстрее и быстрее, пока не превратились в настоящий ливень.

Хлоя и Камерон юркнули в первое попавшееся кафе, вслед за ними вбежало еще несколько человек — таких же мокрых и нахохленных. Кавалер оказался достаточно проворным и успел занять столик у окна.

— Выпьешь что-нибудь? — спросил он.

— Нет, только кофе. Смотри-ка, еще сильнее припустил. Неужели нам и вправду придется ночевать под открытым небом?

— Придется. Других вариантов нет — все отели забиты. Не переживай, дождь скоро кончится.

— Ага, кончится, и мы будем спать на сырой земле.

— Почему на земле, мы взяли у буддистов накидки и четыре куска полиэтилена. Натянем между деревьями, получится нечто вроде палатки. Если дождь не прекратится, попросим разрешения переночевать у них в столовой.

— В столовой?

— Ну да, они поставили большую палатку и организовали вегетарианскую столовую, а вечером еще и танцы там устраивают. Кстати, мы купили четыре талона на ужин, так что голодными не останемся.

— Ого, оказывается, буддисты — отличные бизнесмены: и вещи-то они на хранение принимают, и накидки напрокат выдают, да еще и людей кормят. Оборотистые ребята, везде поспевают.

— За свои услуги они берут чисто символическую плату, к тому же у них в вагончике есть видеоаппаратура и компьютер с выходом в Интернет. Я собираюсь сегодня вечером загрузить на сайт первую часть фильма о Ганеше. Завтра утром вы с Блэки проснетесь знаменитыми.

— Ой, ты меня прямо напугал.

— Ты хотела сказать «обрадовал»?

— Я сказала «напугал».

— Не думаю, что тебя так легко напугать.

— Ты меня совсем не знаешь.

— Возможно. Но я видел тебя на площади, когда ты предлагала парню чужой бумажник.

Хлоя насторожилась: «Он видел меня со вторым мужчиной, слава богу, парень оказался честным и мне не пришлось вытаскивать у него бумажник».

— Я нашла бумажник на земле и подумала, что это он обронил.

— Да, но ты ошиблась, и парень прикарманил денежки. Тогда ты снова вытащила бумажник, а заодно прихватила и его собственный кошелек.

— Откуда ты знаешь?.. — Черт, он видел ее с голландцем, которого она ограбила, причем дважды.

— Успокойся. Вообще-то это было круто. Мне просто интересно — зачем?

— Ты только никому не рассказывай. Ладно?

— Хорошо, договорились.

— Мне было скучно. Я решила проверить, удастся ли мне найти хотя бы одного честного человека. Первый парень, голландец, оказался жуликом.

— Зато со вторым повезло, тебе попался на удивление честный человек.

— Да. Конец игры. Ты только никому…

— Я же обещал.

Когда ливень закончился и Камерон с Хлоей вернулись в лагерь, обитатели его уже начали собираться на ужин. К палатке буддистов со всех сторон подтягивались люди, многие нарядились в свои лучшие костюмы — чистые джинсы и свежие футболки. Хлоя заметила Эдди и Блэки. Они шли, держась за руки, и о чем-то увлеченно болтали. Еще издали Хлоя услышала веселый смех: влюбленная парочка хохотала над какой-то одним им понятной шуткой. Хлоя вспомнила о том замечательном времени, когда их роман с Джоном только начинался и они, поглощенные друг другом, тоже вот так ходили, держась за руки, и не замечали никого вокруг.

Возле буддийской палатки под натянутым между деревьями тентом прямо на земле был расстелен брезент, заменявший столы, стулья и всю остальную мебель. Правда, так называемые «виртуальные столы» все же имелись: брезент был разделен на восемь воображаемых квадратов, в центре каждого квадрата стояла жестянка с букетиком полевых цветов.

Подходившая публика сдавала дежурному свои билеты и получала взамен пластмассовые тарелки с нарисованными на дне красными цветками. Кувшины с вином, соками и козьим молоком были расставлены на отдельном столе. Желающие сами наливали себе напитки. Бумажные чашки и пластмассовые стаканчики из-под йогурта лежали рядом с кувшинами в большой картонной коробке. Не менее пестрая коллекция вилок и ложек находилась в трех алюминиевых тазиках. Над тазиками висела сделанная от руки надпись:

«Пожалуйста, верните тарелки и приборы! Или, во избежание недоразумений, ешьте руками. Руки можно помыть в ведре. Ведра с дождевой водой находятся в северном углу столовой. Тем, кто помогает мыть посуду, завтрак и ужин бесплатно.

Спасибо.

Пускай живущее в нас зло послужит добру (просто в виде исключения).

«Парижская артерия». Основана в 1998 году».

— «Ешьте руками!» — в один голос воскликнули Эдди и Блэки.

Идея показалась им ужасно забавной. Они побежали в северный угол столовой, где стояли ведра для мытья рук; некоторые были до краев наполнены чистой водой, другие — пустые, а кое-где на самом дне плескалась какая-то мыльная жидкость. Над ведрами висела исчерпывающая инструкция по мытью рук: